St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

(تك 28: 17)تلميح وَخَافَ وَقَالَ: «مَا أَرْهَبَ هَذَا الْمَكَانَ! مَا هَذَا إِلاَّ بَيْتُ اللهِ، وَهَذَا بَابُ السَّمَاءِ».
(مز 42: 1-2)تلميح (1) كَمَا يَشْتَاقُ الإِيَّلُ إِلَى جَدَاوِلِ الْمِيَاهِ، هَكَذَا تَشْتَاقُ نَفْسِي إِلَيْكَ يَا اللهُ. (2) عَطِشَتْ نَفْسِي إِلَى اللهِ، إِلَى الإِلَهِ الْحَيِّ. مَتَى أَجِيءُ وَأَتَرَاءَى قُدَّامَ اللهِ ؟
(نش 6: 10)تلميح مَنْ هِيَ الْمُشْرِفَةُ مِثْلَ الصَّبَاحِ، جَمِيلَةٌ كَالْقَمَرِ، طَاهِرَةٌ كَالشَّمْسِ، مُرْهِبَةٌ كَجَيْشٍ بِأَلْوِيَةٍ؟
(رو 5: 8-9)إعادة صياغة (8) وَلكِنَّ اللهَ بَيَّنَ مَحَبَّتَهُ لَنَا، لأَنَّهُ وَنَحْنُ بَعْدُ خُطَاةٌ مَاتَ الْمَسِيحُ لأَجْلِنَا. (9) فَبِالأَوْلَى كَثِيرًا وَنَحْنُ مُتَبَرِّرُونَ الآنَ بِدَمِهِ نَخْلُصُ بِهِ مِنَ الْغَضَبِ!
(لو 22: 42)تلميح قَائِلًا: «يَا أَبَتَاهُ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تُجِيزَ عَنِّي هَذِهِ الْكَأْسَ. وَلكِنْ لِتَكُنْ لَا إِرَادَتِي بَلْ إِرَادَتُكَ».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا مريم أم الإله، يا شريكة بالفداءيا مريم أم الإله، يا شريكة بالفداء

يا مريم أم الإله يا شريكة بالفداء يا مريم أم الإنسان ثبتي فينا الرجاء

مختارة منذ الأزل لترفعي عنا العناء وتستجيبي للصلاة وتستجيبي للدعاء

يا مريم باب السماء يا سلطانة الأنبياء يا ملجأ كل الخطاة للمرضى أنت الشفاء (تك 28: 17)تلميح وَخَافَ وَقَالَ: «مَا أَرْهَبَ هَذَا الْمَكَانَ! مَا هَذَا إِلاَّ بَيْتُ اللهِ، وَهَذَا بَابُ السَّمَاءِ».

تشتاق إليك نفسي مثل عطشان للماء تبحث عن حنانك يا واحة وسط الصحراء (مز 42: 1-2)تلميح (1) كَمَا يَشْتَاقُ الإِيَّلُ إِلَى جَدَاوِلِ الْمِيَاهِ، هَكَذَا تَشْتَاقُ نَفْسِي إِلَيْكَ يَا اللهُ. (2) عَطِشَتْ نَفْسِي إِلَى اللهِ، إِلَى الإِلَهِ الْحَيِّ. مَتَى أَجِيءُ وَأَتَرَاءَى قُدَّامَ اللهِ ؟

شفيعة كل الأموات رحيمة كل الأحياء صلي لأجلنا مريم و إستجيبي للنداء

يا رحمة على البشر ودربًا لدار البقاء ويا أحلى من القمر لأسمك يطيب الغناء (نش 6: 10)تلميح مَنْ هِيَ الْمُشْرِفَةُ مِثْلَ الصَّبَاحِ، جَمِيلَةٌ كَالْقَمَرِ، طَاهِرَةٌ كَالشَّمْسِ، مُرْهِبَةٌ كَجَيْشٍ بِأَلْوِيَةٍ؟

يا لؤلؤة في السماء يا مصدر كل الضياء وأنقى ما خلق الله يا أطهر كل النساء

يا نورًا فاق كل نور يا أحلى من كل الأسماء املئي قلبنا سرور أسمك مريم العذراء

يا نجمة الصبح طلي في الصباح والمساء املئي نفسي سلامًا واملئي كل الأرجاء

يا مريم باب الجنة ويا مرابعًا خضراء مختارة منذ الأزل لترفعي الراية البيضاء

تعيدينا إلى الإله وتغفر لنا الأخطاء بدم أبنك البار خطاة صرنا أبرياء (رو 5: 8-9)إعادة صياغة (8) وَلكِنَّ اللهَ بَيَّنَ مَحَبَّتَهُ لَنَا، لأَنَّهُ وَنَحْنُ بَعْدُ خُطَاةٌ مَاتَ الْمَسِيحُ لأَجْلِنَا. (9) فَبِالأَوْلَى كَثِيرًا وَنَحْنُ مُتَبَرِّرُونَ الآنَ بِدَمِهِ نَخْلُصُ بِهِ مِنَ الْغَضَبِ!

يا مريم كرسي الحكمة لك ندين بالولاء خففي عنا الأحزان لصوتنا كوني الأصداء

يا تابوت العهد الجديد يا شموخًا و كبرياء رفعك رب الأرباب لأرقى رتب النقاء

بتول كل العفة يا سلطانة الشهداء يا ملكة بيت الذهب مريم تاج الأمراء

اشفعي لنا مريم يا أمًا يا رمز الصفاء ولتكن مشيئة الله لا كما نحن نشاء (لو 22: 42)تلميح قَائِلًا: «يَا أَبَتَاهُ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تُجِيزَ عَنِّي هَذِهِ الْكَأْسَ. وَلكِنْ لِتَكُنْ لَا إِرَادَتِي بَلْ إِرَادَتُكَ».

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • برجاء ملاحظة أن كلمة "العذراء شريكة في الخلاص" أو "العذراء شريكة في الفداء" Co-Redemptrix هو بدعة كاثوليكية في إطار المبالغة في تكريم القديسة مريم، والكنيسة الأرثوذكسية ترفض هذا الأمر. وقد تم وضع كلمات هذه الترنيمة في إطار اكتمال الفائدة من تجميع كلمات الترانيم، وكذلك في الإطار التعليمي للتحذير من الأخطاء العقائدية..

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ya-Mayam-Om-El-Ailah-Ya-Sharika-Bel-Feda2.html