St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة كما يشتاق الأيل إلى مجاري المياه، هكذا نفسي تشتاق إليك يا رب  *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

كما يشتاق الأيّل إلى مجاري المياه
هكذا نفسي تشتاق إليك يا رب
ظمئت نفسي إلى الله الحي
متى آتي وأحضر أمام الله
قد كان لي دمعي خبزًا نهارًا وليلًا
حين قيل لي كلّ يوم أين إلهك
لماذا تكتئبين يا نفسي
سأعود أعترف له، أنت خلاص وجهي وإلهي
كما يشتاق الأيل...
في النهار يأمر الرب برحمته
وفي الليل أُنشد صلاةً لإله حياتي
أقول له لماذا نسيتني فأنت صخرتي
لماذا تكتئبين يا نفسي
سأعود أعترف له، أنت خلاص وجهي وإلهي
كما يشتاق الأيّل...

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

كما يشتاقُ الأيلُ إلى مجاري المياه هكذا نفسي تشتاقُ إليكَ يا ربّ.

ظمئت نفسي إلى اللهِ الحيّ. متى آتي وأحضُرُ أمامَ الله.

قد كانَ لي دمعي خبزًا نهارًا وليلًا حين قيلَ لي كلَّ يومٍ أينَ إلهُكَ؟

لماذا تكتئبينَ يا نفسي سأعودُ أعترفُ لهُ أنت خلاصُ وجهي وإلهي.

في النهارِ يأمرُ الربُ برحمتهِ وفي الليلِ نشيدُهُ عندي أقول له لماذا نسيتني فأنت صخرتي.

لماذا تكتئبينَ يا نفسي سأعودُ أعترفُ لهُ أنت خلاصُ وجهي وإلهي.

كما يشتاقُ الأيلُ إلى مجاري المياه هكذا نفسي تشتاقُ إليكَ يا ربّ.

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

كما يشتاقُ الأيْلُ إلى مجاري المياه، هَكَذَا نفسي تشتاقُ إِليكَ يا الله.
* ظَمِئَتْ نفسي إلى اللهِ الحيّ متى آتي واحضرُ أمامَ اللهِ. قد كانَ لي دمعي خبزاً نهاراً وليلاً. حينَ قيلَ لي كلَّ يوم، أيْنَ إِلَهُكَ. لماذا تكتئبينَ يا نفسَي، سأعودُ أعترفُ لهُ، أنتَ خلاصُ وجهي وإلَهيِ.
* في النهارِ يأمُرُ الربُّ برَحْمَتِهِ، وفي الليلِ أُنشدُ صلاةً لإلهِ حياتي. أقولُ لهُ لماذا نَسيتَني فأنتَ صَخْرتي. لماذا تكتئبينَ يا نفسَي، سأعودُ أعترفُ لهُ، أنتَ خلاصُ وجهي وإلهي.

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار:

كما يشتاق الإيل الى مجاري المياه

هكذا نفسي تشتاق إليك يارب

 

(1)

ظمئت نفسي الى الله الحي متى آتي وأحضر أمام الله

قد كان لي دمعي خبزاً نهاراً وليلا

حين قيل كل يوم أين إلهك لماذا تكتئبين يا نفسي سأعود أعترف له أنت خلاص وجهي وإلهي

 

(2)

في النهار يأمر الرب برحمته )2

وفي الليل أنشد صلاة لإله حياتي

أقول له لماذا نسيتني فأنت صخرتي

لماذا تكتئبين يا نفسي

سأعود أعترف له أنت خلاص وجهي وإلهي

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

كما يشتاق الأيلُ إلى مجاري المياه، هكذا نفسي تشتاقُ إليكَ يا ربْ.

ظمئت نفسي إلى اللّهِ الحيّ، متى آتي وأحضر أمام الله (2)

قد كانَ لي دمعي خبزاً نهاراً وليلا، حين قيلَ لي كلَّ يوم أينَ الهُكَ،

لماذا تكتئبين يا نفسي، سأعودُ أعترفُ لهُ أنت خلاصُ وجهي وإلهي. في النهار، يأمرُ الربُ برحمتِه (2)

وفي الليل أنشدُ صلاةً لإلِه حياتي، أقول لهُ لماذا نسيتني فأنتَ صخرتي،

لماذا تكتئبين يا نفسي، سأعودُ أعترفُ لهُ، أنت خلاصُ وجهي وإلهي.

____________________
* (من وحي (
مزمور 42).
* ترنيم: ماري كيروز.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam/Kama-Yashtak-El-Ayel-Ila-Magary-Al-Miah.html