التفسير: أنا أفتح فاي بلساني الضعيف، لكي أقصي كرامتك يا أبانا أنبا لاتصون. مواهب عظيمة استحققها من المسيح. يا أبانا أنبا لاتصون. كل السيرة الصعبة التي للرهبان. ونسكيات العبادة. لم تبلغ العلو وأتعاب أبينا القديس أنبا لاتصون المتزايدة. لأنه ارتفع فوق حد البشرية. وصار مشابها لغير المتجسدين. كل جنس البشر يتعجبون منه. لأنه مات ثلاث دفعات. والمسيح ربنا يقيمه. من من الناس يقدر علي هذا. إلا من يحب الله مثل حبك. أنت قد أكملت الوصايا التي في الأنجيل بالكمال. بالقول والفعل. أي حب أعظم من هذا. أن تسلم نفسك عن صاحبك، طوباك ألت يا أنبا لاتصون، لأنك أنت أحببت صاحبك أفضل من نفسك، ومت ثلاث مرات من أجل المحبة التي بيسوع المسيح، هذا الذي أحببته، وأكملت سيرتك الطاهرة، وعيدت مع المسيح في ملكوته، بصلوات أبينا انبا لاتصون، يا رب انعم لنا بغفران خطايانا.

طرح بلحن واطس.

التفسير: أبتديء باشتياق لكي أتكلم بكرامتك. يا أبانا الصديق العظيم أنبا لاتصون. لأنك صرت كوكبًا مضيئًا للمسكونة. من أجل عظم فضائلك وعباداتك المرتفعة، وعجائبك الباهرة. كرامات عظيمة مرتفعة قد استحققتها من الله. وثلاثة أكاليل مقدسة وضعها علي رأسك. كل سير الأبرار الذين علي وجه الأرض. لم تبلغ إلي فضائلك وعباداتك العالية. لأنك مت في جهادك ثلاث مرات علي الأرض. لكن أقامك الرب بقوة لا ينطق بها. جميع جنس البشر كفوا عن الكلام. ولم يقدروا أن يصفوا كرامتك. لأنك ارتفعت عن البشرية. وأقمت أربعين يومًا وأربعين ليلة. لم تأكل ولم تشرب شيئًا من تلك الأيام. وأن مخلصنا الصالح نزل من السماء. وملائكته الأطهار وأقامك وعزاك. سبعة رؤساء الملائكة اتوا يسبحون ويرتلون. مع داود المرسل هكذا قائلا. ان الأبرار صرخوا والله استجاب لهم. وخلصهم من جميع شدائدهم. طوباك يا أبانا القديس العظيم انبا لاتصون انك استحققت هذا المنظر من يسوع المسيح. وقد أكملت جهادك بشيخوخة حسنة. وابتهجت مع القديسين في أورشليم السمائية. أطلب من الرب عنا يا أبانا الصديق العظيم أنبا لاتصون ليغفر لنا خطايانا.

أيام شهر بوؤنه: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30