St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مر 14: 3)تلميح وَفِيمَا هُوَ فِي بَيْتِ عَنْيَا فِي بَيْتِ سِمْعَانَ الأَبْرَصِ، وَهُوَ مُتَّكِئٌ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا قَارُورَةُ طِيبِ نَارِدِينٍ خَالِصٍ كَثِيرِ الثَّمَنِ. فَكَسَرَتِ الْقَارُورَةَ وَسَكَبَتْهُ عَلَى رَأْسِهِ.
البيت 4
(لو 10: 42)تلميح وَلكِنَّ الْحَاجَةَ إِلَى وَاحِدٍ. فَاخْتَارَتْ مَرْيَمُ النَّصِيبَ الصَّالِحَ الَّذِي لَنْ يُنْزَعَ مِنْهَا».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة ها آتي بطيبي فوق شعركها آتي بطيبي فوق شعرك

قرار ها آتِي بِطِيبِي فَوْقَ رَأْسِكَ هَبْنِي الآنَ أَعْرِفْ حَقَّ قَدْرِكَ عِوَضًا عَنْ شَوْكٍ فِي إِكْلِيلِكَ وَاتْكِئَنَّ رَأْسِي عَلَى صَدْرِكَ

1 إِذْ كَسَرْتَ قَلْبَكَ مِنْ أَجْلِي أَنَا هَا قَارُورَةَ الطِّيبِ أَكْسِرُهَا هُنَا عِنْدَ قَدَمَيْكَ وَأَدْهِنْهُمَا حَيْثَ رَاحَتِي لا وَلا عَنَاء (مر 14: 3)تلميح وَفِيمَا هُوَ فِي بَيْتِ عَنْيَا فِي بَيْتِ سِمْعَانَ الأَبْرَصِ، وَهُوَ مُتَّكِئٌ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا قَارُورَةُ طِيبِ نَارِدِينٍ خَالِصٍ كَثِيرِ الثَّمَنِ. فَكَسَرَتِ الْقَارُورَةَ وَسَكَبَتْهُ عَلَى رَأْسِهِ.

2 لا يَكُنْ فِي قَلْبِي شَرِيكٌ لَكَ لَكَ كُلُّ قَلْبِي لَكَ وَحْدَكَ وَلْيَنْكَسِرْ قَلْبِي لِيُشْبِعْ قَلْبَكَ وَكُلُّ شَهْوَتِي فِي مَجْدِكَ

3 دَعْنِي أُتْلِفْ نَفْسِي عِنْدَ قَدَمَيْكْ وَأَحْظَى دَوَامًا بِمِلْءِ نَاظِرَيْكْ وَأَسْعَى ضَعِيفًا وَأَسْتَنِدْ عَلَيْكْ حَتَّى كُلُّ الْمَجْدِ يَرْجِعَنْ إِلَيْكْ

4 دَعْنِي أُكْرِمِ اسْمَكْ وَأَرْفَعُهُ الآنْ لِئَلا تَمْضِي الْفُرْصَة وَيَنْتَهِي الزَّمَانْ فَمَرْيَمْ وَحْدَهَا قَدْ فَازَتْ بِالنِّيشَانْ وَطِيبُ الْمَرْيَمَاتِ فَاتَهُ الأَوَانْ (لو 10: 42)تلميح وَلكِنَّ الْحَاجَةَ إِلَى وَاحِدٍ. فَاخْتَارَتْ مَرْيَمُ النَّصِيبَ الصَّالِحَ الَّذِي لَنْ يُنْزَعَ مِنْهَا».

صيغ أخرى لبعض الأبيات (4)
البيت الذي يبدأ: «ها آتِي بِطِيبِي فَوْقَ رَأْسِكَ»
ها آتِي بِطِيبِي فَوْقَ شعرك
هَبْنِي الآنَ أَعْرِفْ حَقَّ قَدْرِكَ
عِوَضًا عَنْ شَوْكٍ فِي إِكْلِيلِكَ
وَاتْكِئَنَّ رَأْسِي عَلَى صَدْرِكَ
البيت الذي يبدأ: «لا يَكُنْ فِي قَلْبِي شَرِيكٌ لَكَ»
لا يَكُنْ فِي قَلْبِي شَرِيكٌ لَكَ
لَكَ كُلُّ حبي لَكَ وَحْدَكَ
وَلْيَنْكَسِرْ قَلْبِي لِيُشْبِعْ قَلْبَكَ
وَكُلُّ شَهْوَتِي فِي حبك
لا يَكُنْ فِي قَلْبِي شَرِيكٌ لَكَ
لَكَ كُلُّ قَلْبِي لَكَ وَحْدَكَ
ولتنكسر ذاتي لِيُشْبِعْ قَلْبَكَ
وكل شهوتي أنظر مجدك
البيت الذي يبدأ: «دَعْنِي أُتْلِفْ نَفْسِي عِنْدَ قَدَمَيْكْ»
دَعْنِي أسكب نَفْسِي عِنْدَ قَدَمَيْكْ
وَأَحْظَى دَوَامًا بِمِلْءِ نَاظِرَيْكْ
وَأَسْعَى فقيرًا وَأَسْتَنِدْ عَلَيْكْ
حَتَّى كُلُّ الْمَجْدِ يَرْجِعَنْ إِلَيْكْ

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبوممالي سواك

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: فريق الحياة الأفضل - من ألبوم: "مالي سواك".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ha-2aty-Betiby.html