St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مز 63: 1)تلميح يَا اَللهُ، إِلهِي أَنْتَ. إِلَيْكَ أُبَكِّرُ. عَطِشَتْ إِلَيْكَ نَفْسِي، يَشْتَاقُ إِلَيْكَ جَسَدِي فِي أَرْضٍ نَاشِفَةٍ وَيَابِسَةٍ بِلاَ مَاءٍ،
البيت 2
(مز 91: 1)تلميح اَلسَّاكِنُ فِي سِتْرِ الْعَلِيِّ، فِي ظِلِّ الْقَدِيرِ يَبِيتُ.
(مز 27: 14)تلميح انْتَظِرِ الرَّبَّ. لِيَتَشَدَّدْ وَلْيَتَشَجَّعْ قَلْبُكَ، وَانْتَظِرِ الرَّبَّ.
البيت 3
(مز 18: 2)اقتباس الرَّبُّ صَخْرَتِي وَحِصْنِي وَمُنْقِذِي. إِلهِي صَخْرَتِي بِهِ أَحْتَمِي. تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي وَمَلْجَإِي.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة بفضل نعمتكبفضل نعمتك

1 بِفَضْلِ نِعْمَتِكَ وَعُمْقِ رَحْمَتِكَ آتِي لمَحَبَّتِكَ وَأَرْتَمِي عَلَيْك اِرْوِ ظَمَأ قَلْبِي وَشَوْقِي وَحُبِّي فَرَاحَتِي يَا رَبِّي وَحَاجَتِي إِلَيْك (مز 63: 1)تلميح يَا اَللهُ، إِلهِي أَنْتَ. إِلَيْكَ أُبَكِّرُ. عَطِشَتْ إِلَيْكَ نَفْسِي، يَشْتَاقُ إِلَيْكَ جَسَدِي فِي أَرْضٍ نَاشِفَةٍ وَيَابِسَةٍ بِلاَ مَاءٍ،

قرار تَحْمَدُكَ الشِّفَاه وَتَنْحَنِي الْجِبَاه لِشَخْصِكَ يَا الله فَأَنْتَ خَالِقُهَا تُسَبِّحُ الْقُلُوبْ أَمَامَكَ تَذُوبْ فَاسْمُكَ مَهُوبْ (وَأَنْتَ سَيِّدُهَا)2

2 إِلهِي مَا أَبْهَاكْ مَا أَعْظَمَ غِنَاكْ فعيشي فِي رِضَاكْ شَوْقِي وَلَذَّتِي لِذَا انْتَظَرْتُكَ وَعَيْنِي نَحْوَكَ وَتَحْتَ ظِلِّكَ تَطِيبُ جَلْسَتِي 1/2(مز 91: 1)تلميح اَلسَّاكِنُ فِي سِتْرِ الْعَلِيِّ، فِي ظِلِّ الْقَدِيرِ يَبِيتُ. (مز 27: 14)تلميح انْتَظِرِ الرَّبَّ. لِيَتَشَدَّدْ وَلْيَتَشَجَّعْ قَلْبُكَ، وَانْتَظِرِ الرَّبَّ.

3 إِلهِي صَخْرَتِي حِصْنِي وَقُوَّتِي وَكُلُّ بَهْجَتِي بِقُرْبِكَ يَسُوعْ يَا فَرْحَتِي بِكَ فُزْتُ بِحُبِّكَ وَقُرْبِ قَلْبِكَ أُحِبُّكَ يَسُوعْ (مز 18: 2)اقتباس الرَّبُّ صَخْرَتِي وَحِصْنِي وَمُنْقِذِي. إِلهِي صَخْرَتِي بِهِ أَحْتَمِي. تُرْسِي وَقَرْنُ خَلاَصِي وَمَلْجَإِي.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (4)
البيت الذي يبدأ: «بِفَضْلِ نِعْمَتِكَ وَعُمْقِ رَحْمَتِكَ»
بِفَضْلِ نِعْمَتِكَ وَعُمْقِ رَحْمَتِكَ
آتِي لمَحَبَّتِكَ وَأَرْتَمِي عَلَيْك
أروي ظمأ قلبي وشوقي وحبي
فَرَاحَتِي يَا رَبِّي وَحَاجَتِي إِلَيْك
البيت الذي يبدأ: «إِلهِي مَا أَبْهَاكْ مَا أَعْظَمَ غِنَاكْ»
إِلهِي مَا أَبْهَاكْ مَا أَعْظَمَ غِنَاكْ
فعيشي في رضاك شوقي ولهفتي
لِذَا انْتَظَرْتُكَ وَعَيْنِي نَحْوَكَ
وَتَحْتَ ظِلِّكَ تَطِيبُ جَلْسَتِي
البيت الذي يبدأ: «إِلهِي صَخْرَتِي حِصْنِي وَقُوَّتِي»
إِلهِي صَخْرَتِي حِصْنِي وَقُوَّتِي
وكل لهفتي في حبك يسوع
يَا فَرْحَتِي بِكَ فُزْتُ بِحُبِّكَ
وَقُرْبِ قَلْبِكَ أُحِبُّكَ يَسُوعْ
إِلهِي صَخْرَتِي حِصْنِي وَقُوَّتِي
وكل لذتي في حبك يسوع
يَا فَرْحَتِي بِكَ فُزْتُ بِحُبِّكَ
وَقُرْبِ قَلْبِكَ أُحِبُّكَ يَسُوعْ

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: فريق الحياة الأفضل - من ألبوم: "منه وإليه".
  • مرنمين: القس موسى رشدي - ماريان جورج - مينا عريان.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Befadl-Ne3mateka-Wa-3omk-Ra7matak.html