تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |
نلتم الأمجاد فى دنيا ودين وهزأتم بالطغاه الملحدين
لم تموتوا أيها الأبطال بل قد سكنتم فى سماء الخالدين
لم يمت من قاوم الكفر ومن بيسوع هز عرش الكافرين
لم يمت من صار بأستشهاده قدوه تبقى على مر السنين
لم يمت من قدم الروح على مذبح الحق جريئاً لا يلين
لم يمت كل غريب ههنا مر بالدنيا مرور الزائرين
عجباً كيف صمدتم للطغاه فى ثبات أدهش الكون مداه
أى شىء حبب الموت لكم هل رأيتم فيه أكليل الحياه؟
أم بصرتم بيسوع واقفا فى أنتظار ، فاستبقتم للقاه؟
أم سمعتم مثل همس الوحي من قد دعاكم فاستجبتم لدعاه؟
أم تذكرتم صليب الناصرى ونسيتم كل شىء ما عداه؟
أم تخيلتم عمود الدين قد راح يهوى فاصطففتم لحماه؟
أيما قد كان داعى الموت لم نستطع حسبانكم فى المائتين؟
لم تموتوا أيها الأبطال بل قد سكنتم فى سماء الخالدين ؟
هذه القوه فى غير أنتهاء كيف جاءتكم جموع الشهداء؟
أى سيف قد تسلحتم به أيها العزل فى ساح الدماء؟
هل رأيتم فى دروع الأرض ما لم يلق يوما بأبناء السماء؟
تسلحتم بقلب طاهر ودعاء مستجاب ورجاء
وبأيمان قوى قادر يرجع الموتى ويشفى الضعفاء
ألهمونا بعض تقواكم فقد أظلم الكون وقل الأتقياء
وبقينا كلما نذكركم يخفق القلب ويدعو فى حنين:
لم تموتوا أيها الأبطال بل قد سكنتم فى سماء الخالدين
1- نلتم الإمجاد في دنيا و دين و هزاتم بالطغاه الكافرين
لم تموتوا ايها الأبطال بل قد سكنتم في سماء الخالدين
لم يمت من قاوم الكفر ومن بيسوع المسيح هز عرش الكافرين
لم يمت من صار بإستشهاده قدوة تبقى على مر السنين
لم يمت من قدم الروح على مذبح الحق جريئا لا يلين
لم يمت كل غريب ههنا مر بالدنيا مرور الزائرين
2- عجيبا كيف صمدتم للطغاة في ثبات ادهش الكون مداه
اى شي حبب الموت لكم هل رأيتم فيه إكليل الحياة
أم بصرتم بيسوع واقفا في انتصار فإستبقتم في لقاه
أم سمعتم مثل همس الوحي من قد دعاكم فاستجبتم لدعاه
أم تذكرتم صليب الناصرى ونسيتم كل شي ما عداه
أم تخيلتم عمود الدين قد راح يهوى فأصطففتم لحماه
الى الأبطال الذين أدركوا سر الحياه الحقيقيه فهتفوا مع القديس بولس "لى الحياه هى المسيح والموت هو ربح" لى أشتهاء ان أنطلق وأكون مع المسيح ذاك أفضل جداً. (البابا شنوده - 1947) |
نلتم الأمجاد فى دنيا ودين + + + وهزأتم بالطغاة
الملحدين
لم تموتوا أيها الأبطال بل + + + قد سكنتم فى سماء الخالدين
لم يمت من قاوم الكفر ومن + + + بيسوع هز عرش الكافرين
لم يمت من صار باستشهاده + + + قدوة تبقى على مر السنين
لم يمت من قدم الروح على + + + مذبح الحق جريئا لا يلين
لم يمت كل غريب ههنا + + + مر بالدنيا مرور الزائرين
عجبا كيف صمدتم للطغاة + + + فى ثبات أدهش الكون
مداه
أى شئ حبب الموت لكم + + + هل رأيتم فيه أكليل الحياة ؟
أم بصرتم بيسوع واقفا + + + فى انتظار , فاستبقتم للقاه ؟
أم سمعتم مثل همس الوحى من +++ قد دعاكم فاستجبتم لدعاه ؟
أم تذكرتم صليب الناصرى + + + ونسيتم كل شئ ما
عداه ؟
أم تخيلتم عمود الدين قد + + + راح يهوى فاصطففتم لحماه ؟
أيما قد كان داعى الموت لم + + + نستطيع حسبانكم فى المائتين
لم تموتوا أيها الأبطال بل + + + قد سكنتم فى سماء الخالدين
هذه القوة فى غير انتهاء + + + كيف جاءتكم جموع
الشهداء ؟
أى سيف قد تسلحتم به + + + أيها العزل فى ساح الدماء ؟
هل رأيتم فى دروع الأرض ما +++ لم يلق يوما بأبناء السماء ؟
تسلحتم بقلب طاهر + + + ودعاء مستجاب ورجاء ؟
وبايمان قوى قادر + + + يرجع الموتى ويشفى الضعفاء
ألهمونا بعض تقواكم فقد +++ أظلم الكون وقل الأتقياء
وبقينا كلما نذكركم + + + يخفق القلب ويدعو فى حنين :
لم تموتوا أيها الأبطال بل +++ قد سكنتم فى سماء الخالدين
| نلتم الأمجاد في دنيا ودين، وهزأتم بالطغاة الملحدين، لم تموتوا أيها الأبطال بل، قد سكنتم في سماء الخالدين، لم يمت مَنْ قاوَم الكفر ومَنْ، بيسوع هز عرش الكافرين، لم يمت مَنْ صار بإستشهادهِ، قُدوَة تبقى على مر السنين، لم يمت مَنْ قدم الروح على، مذبح الحق جريئاً لا يلين، لم يمت كل غريب ههنا، مر بالدنيا مرور الزائرين. |
| عجباً كيف صمدتم للطغاة، في ثبات أدهش الكون مداه، أي شئ حبب الموت لكم، هل رأيتم فيه أكليل الحياة، أم بصرتم بيسوع واقفاً، في إنتظار فإستبقتم للقاه، أم سمعتم مثل همس الوحيْ مَنْ، قد دعاكم فإستجبتم لدعاه، أم تذكرتم صليب الناصري، ونسيتم كل شئ ما عداه، أم تخيلتم عمود الدين قد، راح يهوي فإصطففتم لحماه، |
| أيما قد كان داعى الموت لم، نستطيع حسبانكم في المائتين، لم تموتوا أيها الأبطال بل، قد سكنتم في سماء الخالدين. هذه القوة في غير إنتهاء، كيف جاءتكم جموع الشهداء، أي سيف قد تسلَّحتم به، أيها العُزَّل في ساح الدماء، هل رأيتم في دروع الأرض ما، لم يلق يوماً بأبناء السماء، تسلَّحتم بقلب طاهر، ودعاء مستجاب ورجاء. |
| وبايمان قوي قادر، يرجع الموتى ويشفي الضعفاء، ألهمونا بعض تقواكم فقد، أظلم الكون وقل الأتقياء، وبقينا كلما نذكركم، يخفق القلب ويدعو في حنين، لم تموتوا أيها الأبطال بل، قد سكنتم في سماء الخالدين. |
نلتم الأمجاد فى
دنيا ودينٍ
وهزأتم بالطغاة الملحدين
لم تموتوا أيها
الأبطال بل
قد سكنتم في سماء الخالدين
لم يمت من قاوم
الكفر
ومن بيسوعٍ هزَّ عرش الكافرين
لم يمت من صار
باستشهاده
قدوةً تبقى على مر السنين
لم يمت من قدم
الروح على
مذبح الحق جريئاً لا يلين
لم يمت كل غريبٍ
ههنا مر بالدنيا مرور الزائرين
عجباً كيف صمدتم
للطغاة
في ثباتٍ أدهش الكون مداه ؟
أي شئٍ حبَّب الموت
لكم
هل رأيتم فيه إكليل الحياه ؟
أم بصرتم بيسوعٍ
واقفاً
في انتظارٍ ، فاستبقتم للقاه ؟
أم سمعتم مثل همس
الوحي من
قد دعاكم فاستجبتم لدعاه ؟
أم تذكَّرتم صليب
الناصري
ونسيتم كل شئٍ ما عداه ؟
أم تخيَّلتم عمود
الدين قد
راح يهوى فاصطففتم لحماه ؟
أيَّما قد كان داعي
الموت لم
نستطع حسبانكم في المائتين !
لم تموتوا أيها
الأبطال بل
قد سكنتم في سماء الخالدين !
هذه القوة في غير
انتهاءٍ
كيف جاءتكم جموع الشهداء ؟
أي سيفٍ قد
تسلَّحتم به
أيها العزَّل في ساح الدماء ؟
هل رأيتم فى دروع
الأرض ما
لم يلق يوماً بأبناء السماء ؟
تسلَّحتم بقلبٍ
طاهرٍ
ودعاءٍ مستجابٍ ورجاء
وبإيمانٍ قويٍ
قادرٍ
يرجع الموتى ويشفي الضعفاء
ألهمونا بعض تقواكم
فقد
أظلم الكون وقلَّ الأتقياء
وبقينا كلما
نذكُركم
يخفق القلب ويدعو في حنين :
لم تموتوا أيها
الأبطال بل
قد سكنتم في سماء الخالدين
____________________
* من أشعار قداسة البابا شنودة الثالث - 1947 م.
* أشعار البابا شنوده مكتوبة | 2 | 3 | 4
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Abtal.html
تقصير الرابط:
tak.la/p9j9j2q
