كلمات ترنيمة طوبي لمن قد رقدطوبي لمن قد رقد

1 طوبَى لِمَنْ قدْ رقَدَ في الربِّ يسوعَ الْمسيحْ مِن وجهِ الشَّر ضَمَّهُ وَمِنْ عَنَاهُ يَستريحْ ‹1/2›(رؤ 14: 13)اقتباس وَسَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ قَائِلًا لِي: «اكْتُبْ: طُوبَى لِلأَمْوَاتِ الَّذِينَ يَمُوتُونَ فِي الرَّبِّ مُنْذُ الآنَ». «نَعَمْ» يَقُولُ الرُّوحُ: «لِكَيْ يَسْتَرِيحُوا مِنْ أَتْعَابِهِمْ، وَأَعْمَالُهُمْ تَتْبَعُهُمْ». (إش 57: 1-2)اقتباس (1) بَادَ الصِّدِّيقُ وَلَيْسَ أَحَدٌ يَضَعُ ذَلِكَ فِي قَلْبِهِ. وَرِجَالُ الإِحْسَانِ يُضَمُّونَ، وَلَيْسَ مَنْ يَفْطَنُ بِأَنَّهُ مِنْ وَجْهِ الشَّرِّ يُضَمُّ الصِّدِّيقُ. (2) يَدْخُلُ السَّلاَمَ. يَسْتَرِيحُونَ فِي مَضَاجِعِهِمِ. السَّالِكُ بِالاسْتِقَامَةِ.

2 صبرًا جَميلاً إننا يومًا نراهُم باليقينْ لا نَحْزَنُ كأَننا بلا رجاءٍ كالباقينْ (1 تس 4: 13)اقتباس ثُمَّ لَا أُرِيدُ أَنْ تَجْهَلُوا أَيُّهَا الإِخْوَةُ مِنْ جِهَةِ الرَّاقِدِينَ، لِكَيْ لَا تَحْزَنُوا كَالْبَاقِينَ الَّذِينَ لَا رَجَاءَ لَهُمْ.

3 فالربُّ قد ماتَ وقامْ باكورةً للراقدينْ ومَعَهُ سيُحْضَرونْ في شِبْههِ مُمجَّدينْ ‹1/2›(1 كو 15: 20)اقتباس وَلكِنِ الآنَ قَدْ قَامَ الْمَسِيحُ مِنَ الأَمْوَاتِ وَصَارَ بَاكُورَةَ الرَّاقِدِينَ. (1 تس 4: 14)إعادة صياغة لأَنَّهُ إِنْ كُنَّا نُؤْمِنُ أَنَّ يَسُوعَ مَاتَ وَقَامَ، فَكَذَلِكَ الرَّاقِدُونَ بِيَسُوعَ، سَيُحْضِرُهُمُ اللهُ أَيْضًا مَعَهُ.

4 بنفسهِ سينزِلُ مِنَ السَّماءِ بَهُتافْ ويَجمعُ الكلَّ مَعًا على السَّحابِ باخْتِطافْ (1 تس 4: 16-17)إعادة صياغة (16) لأَنَّ الرَّبَّ نَفْسَهُ بِهُتَافٍ، بِصَوْتِ رَئِيسِ مَلاَئِكَةٍ وَبُوقِ اللهِ، سَوْفَ يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَالأَمْوَاتُ فِي الْمَسِيحِ سَيَقُومُونَ أَوَّلًا. (17) ثُمَّ نَحْنُ الأَحْيَاءَ الْبَاقِينَ سَنُخْطَفُ جَمِيعًا مَعَهُمْ فِي السُّحُبِ لِمُلاَقَاةِ الرَّبِّ فِي الْهَوَاءِ، وَهَكَذَا نَكُونُ كُلَّ حِينٍ مَعَ الرَّبِّ.

5 هذا هو يومُ اللِّقا هذا هو اليومُ السَّعيدْ وفيهِ نَحظَى بالبَقا مَعْ ربِّنا الفادي الْمجيدْ

6 هذا الرَّجا فيهِ العزا ما دُمنا في وادي الدُّموعْ نَعَمْ آمينَ فَتَعالْ يا أيُّها الربُّ يسوعْ ‹1/2›(مز 84: 6)تلميح عَابِرِينَ فِي وَادِي الْبُكَاءِ، يُصَيِّرُونَهُ يَنْبُوعًا. أَيْضًا بِبَرَكَاتٍ يُغَطُّونَ مُورَةَ. (رؤ 22: 20)اقتباس يَقُولُ الشَّاهِدُ بِهَذَا: «نَعَمْ! أَنَا آتِي سَرِيعًا». آمِينَ. تَعَالَ أَيُّهَا الرَّبُّ يَسُوعُ.