تَرَنَّمِي وَافْرَحِي أورَشَلِيم وَتَرَحَّبِي بِالمَلِكِ العَظِيم ذَاكَ المَولُود مُنذُ القَدِيم فِي الأنْبِيَا وَالكِتَابِ الكَريم أيْقِظِي الرُضَّع وَالأطفَال وَالذِين بَلَغُوا سِنَّ الكَمَال لِيَستَقبِلُوهُ بِكُلِّ احتِفَال كَمَا يَنبَغِي لِلسَامِي الجَلال 1/2(زك 2: 10)إعادة صياغة «تَرَنَّمِي وَافْرَحِي يَا بِنْتَ صِهْيَوْنَ، لأَنِّي هَأَنَذَا آتِي وَأَسْكُنُ فِي وَسَطِكِ، يَقُولُ الرَّبُّ. (مت 21: 16)تلميح وَقَالُوا لَهُ: «أَتَسْمَعُ مَا يَقُولُ هَؤُلاَءِ؟» فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «نَعَمْ! أَمَا قَرَأْتُمْ قَطُّ: مِنْ أَفْوَاهِ الأَطْفَالِ وَالرُّضَّعِ هَيَّأْتَ تَسْبِيحًا؟»
لَقَدْ وَافَاكِ مُعْطِي الأنَام مُتَّضِعًا رَاكبًا أتَان وَدِيعًا حَلِيمًا سَامِي الشَان سَلِيلَ دَاوُود وَابنَ الرَحْمَان وَافَاكِ يَا بِنتَ صِهْيُون بِتَسبِيحِ صِبيَانٍ يُنشِدُون وَأغْصَانِ النَخْلِ وَالزَيْتُون وَمَطَارِف رَاقَتْ لِلعُيُون 1/2(مت 21: 5)اقتباس «قُولُوا لابْنَةِ صِهْيَوْنَ: هُوَذَا مَلِكُكِ يَأْتِيكِ وَدِيعًا، رَاكِبًا عَلَى أَتَانٍ وَجَحْشٍ ابْنِ أَتَانٍ». (مت 21: 8)تلميح وَالْجَمْعُ الأَكْثَرُ فَرَشُوا ثِيَابَهُمْ فِي الطَّرِيقِ. وَآخَرُونَ قَطَعُوا أَغْصَانًا مِنَ الشَّجَرِ وَفَرَشُوهَا فِي الطَّرِيقِ.
قُم يَا أيُّهَا النَبِي دَاوُود رَنِّم بِالمِزْمَار وَالعُود هُوَّذَا إبنُكِ ألمَعْهُود فِي فَمِ الصِبيَانِ مَنْشُود وَافَى كَالأيِّلِ الظمْآن لِيَرفَعَ عَن صِهْيُونَ الهَوَان وَينْشُلَ كُلَّ مَن كَانَ غَرقان فِي بَحرِ الشُرُورِ وَالطُغيَان 1/2(مت 21: 15)تلميح فَلَمَّا رَأَى رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَالْكَتَبَةِ الْعَجَائِبَ الَّتِي صَنَعَ، وَالأَوْلاَدَ يَصْرَخُونَ فِي الْهَيْكَلِ وَيَقُولُونَ: «أُوصَنَّا لابْنِ دَاوُدَ!»، غَضِبُوا (مز 18: 16)تلميح أَرْسَلَ مِنَ الْعُلَى فَأَخَذَنِي. نَشَلَنِي مِنْ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ.
يَا أبْنَاءَ الإيمَانِ الصَحِيحْ لاقُوا رَبَّكُم بِالتَسْبيحْ وَتَرَنَّمُوا بِلِسَانٍ فَصِيح هُوشَعْنَا لِلمَلِكِ المَسِيحْ آبُ وَبرُ ورُوح قُودشُ حَاد آلُهُ شَرِيرُ لُخ شُوبْحُ وَعْلَين رَحْمَيك بخُول عِدُن لعُلمِين آمِين (يو 12: 13)إعادة صياغة فَأَخَذُوا سُعُوفَ النَّخْلِ وَخَرَجُوا لِلِقَائِهِ، وَكَانُوا يَصْرُخُونَ: «أُوصَنَّا! مُبَارَكٌ الآتِي بِاسْمِ الرَّبِّ! مَلِكُ إِسْرَائِيلَ!»
المزيد: أحد الشعانين (دخول أورشليم) ←المزيد: تسبيح وحمد ←المزيد: تمجيد ←
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع