أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت

فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة خبر أبادير *

 

خبر أبادير نسرد شرحه                    شهيد حبيب لرب الاًنام

حين خرجَت من عنده أمه                  انتصب للصلوات باهتمام

وطلب من الخالق ربه                      قلباً ثابتاً كل الأيام

فتجلى المسيح داخل قصره                  قال له حبيبي لك السلام

 

خلقتك من ترابٍ حقير                      ومن أجلك قبِلت الاًلام

حتى اجعلك روحاني منير                 بالميلاد الثاني اعظم إنعام

أعطيك ميثاق وعهد وثيق                 ميراث أبيك ترثه بالتمام

لأسكندرية هيا انطلق                       بسرعه وامضي إلى الأمام

                         

اوبهي مي ابشويس تى ايهري ايجول ني اثلوفوروسٍ مارتيروس

تي ري أبادير نم ايريني تيفسوني ان تف كانين نوفى نان إيفول

 

خُذ إكليل الشهادة البديع                     انت وإيريني بصبرٍ وجهاد

لأجل الملكوت وصيتكم يشيع             في كل الكوره وجميع البلاد

وسوف يعتني بكما رجلٌ وديع            يُسمى صموئيل يأخذ الأجساد

ويلفها بأكفانٍ فلا تضيع                    وتبقى محفوظة لإنقضاء الإضطهاد

 

وسيرتكم تُصبح فخراً للمؤمنين           وتُبنى لكم كنيسة أرضية

ولكم عندي كنيسة بيقين                    في أورشليم السمائية

وصعِد وملائكته له ساجدين               بتسابيح وأصواتٍ شجية

ففرح القديس قائلاً أمين                    وهَم ليُبحر لأسكندرية

 

اوبهي مي ابشويس تى ايهري ايجول ني اثلوفوروسٍ مارتيروس

تي ري أبادير نم ايريني تيفسوني ان تف كانين نوفى نان إيفول

 

وإيريني أيضاً رأت هذا المنظر           إذ ظهر لها الرب بإعلان

المسيح الخالق لها أخبر                    هيا يا عروس أسرعي بإيمان

مُلك السموات أفضل وأنقى                من مُلك الأرضِ والتيجان

وساعة في عُرسي أحسن وابقى          من مُلك العالم مدى الأزمان

 

دومي يا إيريني في طاعة أخيكي         وقد استلمتكي مني يداه

هو صار عوض أمك وأبيكي             كوني مطيعة تنالي رضاه

أنا هو عريسك ومتَوليكي                  وأخوكي قادك لطريق النجاة

وفي نصف الليل اًتي إليكي                اًاخذك لنعيم الحياة

 

اوبهي مي ابشويس تى ايهري ايجول ني اثلوفوروسٍ مارتيروس

تي ري أبادير نم ايريني تيفسوني ان تف كانين نوفى نان إيفول

 

السعادة الابدية أوهبها لكي                ومع الحكيمات تدخلي الملكوت

وتأكدي أن إكليل عُرسك                   أغلى من الدُرِ والياقوت

دُهِشت إيريني مما رأت وسمعت         وأسرعت إلى أخيها أبادير

قالت وعينيها قد دمعت                     رؤيا أبداً ليس لها نظير

 

إله القُدرةِ الاسم العظيم                     دعاني لوليمة الصديقين

وأوصاني بالخضوع والتسليم                        وانا سامعه لك واميل كل حين

وأقاموا الأبرار مُدة صائمين              بغير طعام بل بالصلاة والصوم

وبنعمة المسيح إلهنا عاملين               بعد أن نظروا الرب القيوم

 

اوبهي مي ابشويس تى ايهري ايجول ني اثلوفوروسٍ مارتيروس

تي ري أبادير نم ايريني تيفسوني ان تف كانين نوفى نان إيفول

 

الشهيد أبادير كان ابوهُ وزير              وهو قائد في جيش المملكة

إصطحب اُخته مه بتدبير                  وحضر إلى مصر من أنطاكيا

نالا أكاليل الشهادة                          وأجسادهم بكنيستهم بأسيوط

موضوعة ولها كل كرامة                 والشعب بها فرحان مبسوط

 

وكلنا نترجى بركة صلواتهم              وشفاعة العذرا وجميع القديسين

كي يهبنا الله قوة كمثالهم                لنكون بالروح والحق مسيحيين

يا رب اسمعنا واستجب لنا                لانك وحدك رحيم ومعين

ولك منا الخضوع يا مسيحنا              فأنت أبونا ونحن البنين

 

اوبهي مي ابشويس تى ايهري ايجول ني اثلوفوروسٍ مارتيروس

تي ري أبادير نم ايريني تيفسوني ان تف كانين نوفى نان إيفول

____________________
* مديح: ترنيم: القس اندرو فيليب، أندرو حشمت، ماريهام راجي، ماجي مجدي.

---