St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

البيت 2
(مز 51: 1-2)إعادة صياغة (1) اِرْحَمْنِي يَا اَللهُ حَسَبَ رَحْمَتِكَ. حَسَبَ كَثْرَةِ رَأْفَتِكَ امْحُ مَعَاصِيَّ. (2) اغْسِلْنِي كَثِيرًا مِنْ إِثْمِي، وَمِنْ خَطِيَّتِي طَهِّرْنِي.
البيت 3
(مز 51: 10)اقتباس قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.
(مز 139: 24)إعادة صياغة وَانْظُرْ إِنْ كَانَ فِيَّ طَرِيقٌ بَاطِلٌ، وَاهْدِنِي طَرِيقًا أَبَدِيًّا.
البيت 4
(مز 19: 14)اقتباس لِتَكُنْ أَقْوَالُ فَمِي وَفِكْرُ قَلْبِي مَرْضِيَّةً أَمَامَكَ يَا رَبُّ، صَخْرَتِي وَوَلِيِّي.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا رب ارحميا رب ارحم

1 (كيرياليسون)4

2 كعظيم رحمتك وكثرة رأفتك (امح عني معاصيَّ وأبرئني من الخطية واغسل كل إثم فيَّ يا ربي)2 (مز 51: 1-2)إعادة صياغة (1) اِرْحَمْنِي يَا اَللهُ حَسَبَ رَحْمَتِكَ. حَسَبَ كَثْرَةِ رَأْفَتِكَ امْحُ مَعَاصِيَّ. (2) اغْسِلْنِي كَثِيرًا مِنْ إِثْمِي، وَمِنْ خَطِيَّتِي طَهِّرْنِي.

قرار (يا رب ارحم يا رب ارحمني)2

3 يا الله اخلق فيَّ قلباً طاهراً نقياً (وروحاً مستقيماً جدد فيَّ يا رحيماً واهدِ قلبي طريقاً أبدي)2 1/2(مز 51: 10)اقتباس قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي. (مز 139: 24)إعادة صياغة وَانْظُرْ إِنْ كَانَ فِيَّ طَرِيقٌ بَاطِلٌ، وَاهْدِنِي طَرِيقًا أَبَدِيًّا.

4 لتكن أقوالي وفكري وأفعالي (مرضية أمامك تشهدُ لاسمك وتمجد شخصك يا ملكي)2 (مز 19: 14)اقتباس لِتَكُنْ أَقْوَالُ فَمِي وَفِكْرُ قَلْبِي مَرْضِيَّةً أَمَامَكَ يَا رَبُّ، صَخْرَتِي وَوَلِيِّي.

5 (كيرياليسون)4

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «كعظيم رحمتك»
كعظيم رحمتك
وكثرة رأفتك
امح عني معاصيَّ
وأبرئني من الخطية
واغفر كل إثم فيَّ
يا ربي

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبوميا رب ارحم

ملاحظات الترنيمة

  • من وحي (مزمور 50).
  • من مرنمي الترتيلة: فريق الحياة الأفضل - من ألبوم: "يا رب ارحم".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ya-Rab-Erham-Ya-Rab-Erhamny.html