St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh
 

الشواهد الكتابية

(يو 19: 34)تلميح لكِنَّ وَاحِدًا مِنَ الْعَسْكَرِ طَعَنَ جَنْبَهُ بِحَرْبَةٍ، وَلِلْوَقْتِ خَرَجَ دَمٌ وَمَاءٌ.
(عب 10: 12)تلميح وَأَمَّا هَذَا فَبَعْدَمَا قَدَّمَ عَنِ الْخَطَايَا ذَبِيحَةً وَاحِدَةً، جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ،
(1 بط 2: 24)تلميح الَّذِي حَمَلَ هُوَ نَفْسُهُ خَطَايَانَا فِي جَسَدِهِ عَلَى الْخَشَبَةِ، لِكَيْ نَمُوتَ عَنِ الْخَطَايَا فَنَحْيَا لِلْبِرِّ. الَّذِي بِجَلْدَتِهِ شُفِيتُمْ.
(1 كو 2: 7-8)تلميح (7) بَلْ نَتَكَلَّمُ بِحِكْمَةِ اللهِ فِي سِرٍّ: الْحِكْمَةِ الْمَكْتُومَةِ، الَّتِي سَبَقَ اللهُ فَعَيَّنَهَا قَبْلَ الدُّهُورِ لِمَجْدِنَا، (8) الَّتِي لَمْ يَعْلَمْهَا أَحَدٌ مِنْ عُظَمَاءِ هَذَا الدَّهْرِ، لأَنْ لَوْ عَرَفُوا لَمَا صَلَبُوا رَبَّ الْمَجْدِ.
(أع 3: 15)تلميح وَرَئِيسُ الْحَيَاةِ قَتَلْتُمُوهُ، الَّذِي أَقَامَهُ اللهُ مِنَ الأَمْوَاتِ، وَنَحْنُ شُهُودٌ لِذَلِكَ.
(مت 27: 34)إعادة صياغة أَعْطَوْهُ خَلًا مَمْزُوجًا بِمَرَارَةٍ لِيَشْرَبَ. وَلَمَّا ذَاقَ لَمْ يُرِدْ أَنْ يَشْرَبَ.
(مز 69: 21)تلميح وَيَجْعَلُونَ فِي طَعَامِي عَلْقَمًا، وَفِي عَطَشِي يَسْقُونَنِي خَلًّا.
(يو 12: 32)تلميح وَأَنَا إِنِ ارْتَفَعْتُ عَنِ الأَرْضِ أَجْذِبُ إِلَيَّ الْجَمِيعَ».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة فوق الصليب مات رب الأكوانفوق الصليب مات رب الأكوان

فوقَ الصَّليبْ ماتَ رَبُّ الأكوانْ سِرٌّ رهيب سِرُّ فادي الإنسانْ حبُّهُ دَمٌ يُهرَقُ قلْبُهُ ماءٌ يَدفُقُ يا لَلحُبِّ الغَريبْ حُبِّ الفادي العَجيبْ (يو 19: 34)تلميح لكِنَّ وَاحِدًا مِنَ الْعَسْكَرِ طَعَنَ جَنْبَهُ بِحَرْبَةٍ، وَلِلْوَقْتِ خَرَجَ دَمٌ وَمَاءٌ.

أنتَ القُربانْ عَنْ خَطايا البشرْ أنتَ الغُفرانْ والرَّجا المُنتَظَرْ أعطِنا الإيمانَ الحَيّا ربَّنا المَذبوحَ الحيّا عَنْ دُنيانا نَموتْ نَحيا لِلمَلكوتْ 1/2(عب 10: 12)تلميح وَأَمَّا هَذَا فَبَعْدَمَا قَدَّمَ عَنِ الْخَطَايَا ذَبِيحَةً وَاحِدَةً، جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ، (1 بط 2: 24)تلميح الَّذِي حَمَلَ هُوَ نَفْسُهُ خَطَايَانَا فِي جَسَدِهِ عَلَى الْخَشَبَةِ، لِكَيْ نَمُوتَ عَنِ الْخَطَايَا فَنَحْيَا لِلْبِرِّ. الَّذِي بِجَلْدَتِهِ شُفِيتُمْ.

سِرَّ النَّجاةْ كيفَ لَمْ يَعرِفوكْ رَبَّ الحياةْ كيفَ لَمْ يَعبُدوكْ أنتَ الحَقْ فَامْلأْ قلبَنا نورَ الحَقْ نَوِّرْ دَربَنا في الحياةْ والمَماتْ هَبْنا حُسْنَ الثَّباتْ 1/2(1 كو 2: 7-8)تلميح (7) بَلْ نَتَكَلَّمُ بِحِكْمَةِ اللهِ فِي سِرٍّ: الْحِكْمَةِ الْمَكْتُومَةِ، الَّتِي سَبَقَ اللهُ فَعَيَّنَهَا قَبْلَ الدُّهُورِ لِمَجْدِنَا، (8) الَّتِي لَمْ يَعْلَمْهَا أَحَدٌ مِنْ عُظَمَاءِ هَذَا الدَّهْرِ، لأَنْ لَوْ عَرَفُوا لَمَا صَلَبُوا رَبَّ الْمَجْدِ. (أع 3: 15)تلميح وَرَئِيسُ الْحَيَاةِ قَتَلْتُمُوهُ، الَّذِي أَقَامَهُ اللهُ مِنَ الأَمْوَاتِ، وَنَحْنُ شُهُودٌ لِذَلِكَ.

ربِّي يسوعْ أنتَ الفادي الحَبيبْ أنتَ المَرفوعْ فَوقَ عُودِ الصَّليبْ قدْ سُقِيتْ خَلاً ومُرًّا ورَضيتْ بالصلب حُرًّا ضُمَّنا بِيَدَيكْ واجْتَذِبْنا إلَيكْ 1/3(مت 27: 34)إعادة صياغة أَعْطَوْهُ خَلًا مَمْزُوجًا بِمَرَارَةٍ لِيَشْرَبَ. وَلَمَّا ذَاقَ لَمْ يُرِدْ أَنْ يَشْرَبَ. (مز 69: 21)تلميح وَيَجْعَلُونَ فِي طَعَامِي عَلْقَمًا، وَفِي عَطَشِي يَسْقُونَنِي خَلًّا. (يو 12: 32)تلميح وَأَنَا إِنِ ارْتَفَعْتُ عَنِ الأَرْضِ أَجْذِبُ إِلَيَّ الْجَمِيعَ».

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «فوقَ الصَّليبْ ماتَ رَبُّ الأكوانْ»
فوقَ الصَّليبْ ماتَ رَبُّ الأكوانْ
سِرٌّ عَجيبْ سِرُّ فادي الإنسانْ
حبُّهُ دَمٌ يُهرَقُ قلْبُهُ ماءٌ يَدفُقُ
يا لَلحُبِّ الغَريبْ حُبِّ الفادي العَجيبْ
البيت الذي يبدأ: «ربِّي يسوعْ أنتَ الفادي الحَبيبْ»
ربِّي يسوعْ أنتَ الفادي الحَبيبْ
أنتَ المَرفوعْ فَوقَ عُودِ الصَّليبْ
قدْ سُقِيتْ خَلاً ومُرًّا ورَضيتْ بالمَوتِ حُرًّا
ضُمَّنا بِيَدَيكْ واجْتَذِبْنا إلَيكْ

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/Fawk-ElSalib-Mat-Rab-ElAkwan.html