تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء) |
|
ربي جسدُكَ مأكل حقًا، ربي دُمكَ مشرَبٌ حقًا، طوبى لمن يرتوي منهما
قال الربُّ أنا الكرمة / أنتم أغصانُ الكرمة / كالأغصانِ اثبتوا فيَّ /تأتوا
بثمارٍ جمّة
مثلَ الهائمِ في الصحراء/ يبحثُ عن قَطراتِ الماء/هكذا يَلهفُ قلبي إليك/أنتَ
الهِدايةُ أنتَ الرجاء
مَن يأكُل مِن خُبزِ الله/مَن يَشرَب مِن خَمرِ الله/ يَرِثِ الحياةَ الأبدية/
يُعطَ السعادَةَ في دُنياه
الردة
ربي جسدُك مأكلٌ حقاً |
1 |
قال الربُّ أنا الكرمة كالاغصانِ اثبتوا فيَّ |
انتم أغصانُ الكرمة تأتوا بثمارٍ جَمّة |
|||
2 |
مِثل الهائمِ في الصحراء هكذا يلهَثُ قلبي اليك |
يبحثُ عن قطراتِ ماء انتَ الهِداية انت الرجاء |
|||
3 |
من يأكلْ من خبزِ الله يرثِ الحياةَ الابدية |
من يشربْ من خمرِ الله يُعطى السعادةَ في دنياه |
الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
ربّيّ جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حقًا رَبِّي دمْكَ مشربٌ حقًا
طوبى لمنَ يَرْتوي منهما
قالَ الربُّ أنا الكرمةُ أنتم أغصانُ الكرمة
كالغصانِ اثبتوا فيَّ تأتوا بثمارٍ جمّة
مثلُ الهائمِ في الصحراء يبحثُ عن قطراتِ الماء
هكذا يلهفُ قَلبي إليكَ أنْتَ الهدايةُ أنْتَ الرجاء
من يَأْكلُ مِن خبزِ الله من يشربُ من خَمْرِ الله
يرثُ الحياةَ الأبديةَ يُعْطَ السعادةَ في دنياه
ربّي جسدُكَ مأكَلٌ حقًا ربّي دَمُكَ مشرَبٌ حقًا طوبى لمن يرتَوي منهما.
قال الربُ أنا الكرمة أنتم أغصانُ الكرمة كالأغصانِ اثبَتوا فيَّ تأتوا بثِمارٍ جمَّة.
مثلَ الهائِمِ في الصحراء يَبحَثُ عن قَطَراتِ الماء هكذا يلهَفُ قلبي إليه أنتَ الهِدايةُ أنتَ الرجاء.
من يأكل من خبزِ الله مَن يشرَب من خمرِ الله يرث الحياةَ الأبدية يُعطى السعادةَ في دُنياه.
الردة: ربي جسدك مأكل حقا ربي دمك مشرب حقا |
طوبى لمن يرتوي منهما |
1 قال الرب أنا الكرمة انتم أغصان الكرمة |
كالأغصان اثبتوا فيَّ تأتوا بثمار جمة |
2 مثل الهائم في الصحراء يبحث عن قطرات الماء |
هكذا يلهث قلبي إليك أنت الهداية أنت الرجاء |
3 من يأكل من خبز الله من يشرب من خمر الله |
يرث الحياة الأبدية يعطي السعادة في دنياه |
ربي جسدُك مأكلٌ حقًا ربي دمك مشربٌ حقًا
طوبى لمن يرتوي منهما
قال الربُّ أنا الكرمة انتم أغصانُ الكرمة
كالاغصانِ اثبتوا فيَّ تأتوا بثمارٍ جَمّة
ربي جسدُك مأكلٌ حقًا ربي دمك مشربٌ حقًا
طوبى لمن يرتوي منهما
مِثل الهائمِ في الصحراء يبحثُ عن قطراتِ ماء
هكذا يلهَثُ قلبي اليك انتَ الهِداية انت الرجاء
ربي جسدُك مأكلٌ حقًا ربي دمك مشربٌ حقًا
طوبى لمن يرتوي منهما
من يأكلْ من خبزِ الله من يشربْ من خمرِ الله
يرثِ الحياةَ الابدية يُعطى السعادةَ في دنياه
ربي جسدُك مأكلٌ حقًا ربي دمك مشربٌ حقًا
طوبى لمن يرتوي منهما
ربي جسدك مأكل حقا ربي دمك مشرب حقا
طوبى لمن يرتوي منهما
- قال الرب أنا الكرمة أنتم أغصان الكرمة
كالأغصان أثبتوا في تأتوا بثمار جمة
-مثل الهائم في الصحراء يبحث عن قطرات الماء
هكذا يلهف قلبي اليك انت الهداية انت الرجاء
-من يأكل من خبز الله من يشرب من خمر الله
يرث الحياة الأبدية يعطى السعادة في دني
رَبّي جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حَقًّاً رَبّي دَمُكَ مَشْرَبٌ حَقّاً
طوبى لِمَنْ يَرْتَوي مِنْهُما
* قالَ الرَبُّ أنا الكَرْمَة أنتُمْ أغْصانُ الكَرْمة
كالأَغْصانِ اثْبُتوا فيَّ تأتوا بِثِمارٍ جَمَّة
* مِثْلَ الهائِمِ في الصَحْراء يَبْحَثُ عَنْ قَطَراتِ الماءْ
هَكَذا يَلْهَفُ قَلْبي إلَيْكْ أنْتَ الهِدايَةُ أنتَ الرَجاءْ
* مَنْ يَأْكُلْ مِنْ خُبْزِ اللّه مَنْ يَشْرَبْ مِنْ خَمْرِ اللّه
يَرِثُ الحَياةَ الأبَديّة يُعْطَ السَعادةَ في دُنْياهْ
ربي جسدك مأكل حقاً، ربي دمك
مشرب حقاً طوبى لمن يرتوي
منهما
- قال الرب أنا الكرمة، أنتم أغصان الكرمة
كالأغصان أثبتوا فيَّ، تأتوا بثمار جمة
-مثل الهائم في الصحراء، يبحث عن قطرات الماء
هكذا يلهف قلبي اليك، انت الهداية انت الرجاء
-من يأكل من خبز الله، من يشرب من خمر الله
يرث الحياة الأبدية، يعطى السعادة في دنياه
اللازمة: ربي جسدك مأكل حقاً ربي دمك
مشرب حقاً، طوبى لمن يرتوي منهما.
1- قال الرب أنا الكرمة أنتم أغصان الكرمة
كالأغصان اثبتوا فيَّ تأتوا بثمار جمّة.
2- مثل الهائم في الصحراء يبحث عن قطرات الماء
هكذا يلهف قلبي إليك أنت الهداية أنت الرجاء.
3- من يأكل من خبز الله من يشرب من خمر الله
يرث الحياة الأبدية يعطى السعادة في دنياه.
ربّيّ جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حقًا*
رَبِّي دمْكَ مشربٌ حقًا
2 *طوبى لمنَ يَرْتوي منهما
قالَ الربُّ أنا الكرمةُ
أنتم أغصانُ الكرمة
كالأغصانِ اثبتوا فيَّ
تأتوا بثمارٍ جمّة
ربّيّ جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حقًا
رَبِّي دمْكَ مشربٌ حقًا
طوبى لمنَ يَرْتوي منهما
مثلُ الهائمِ في الصحراء
يبحثُ عن قطراتِ الماء
هكذا يلهفُ قَلبي إليكَ
أنْتَ الهدايةُ أنْتَ الرجاء
ربّيّ جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حقًا
رَبِّي دمْكَ مشربٌ حقًا
طوبى لمنَ يَرْتوي منهما
من يَأْكلُ مِن خبزِ الله
من يشربُ من خَمْرِ الله
يرثُ الحياةَ الأبديةَ
يُعْطَ السعادةَ في دنياه
ربّيّ جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حقًا*
رَبِّي دمْكَ مشربٌ حقًا
2 *طوبى لمنَ يَرْتوي منهما
لازمة: رَبّي جَسَدُكَ مَأْكَلٌ حَقّاً رَبّي دَمُكَ مَشْرَبٌ حَقّاً
طوبى لِمَنْ يَرْتَوي مِنُهُما
1- قالَ الرَّبُّ أَنا الكَرْمَة أَنْتُمْ أَغْصانُ الكَرْمَة
كَالأَغْصانِ اثْبُتوا فِيَّ تَأْتوا بِثِمارٍ جَمّة
2- مِثْلَ الهائِمِ في الصَّحْراءْ يَبْحَثُ عَنْ قَطَراتِ الماءْ
هَكَذا يَلْهَفُ قَلْبي إِلَيْكْ أَنْتَ الهِدايَةُ أَنْتَ الرَّجاءْ
3- مَنْ يَأْكُلْ مِنْ خُبْزِ اللهْ مَنْ يَشْرَبْ مِنْ خَمْرِ اللهْ
يَرِثِ الحَياةَ الأَبَدِيّة يُعْطَ السَّعادَةَ في دُنْياه
____________________
* من مرنمي الترتيلة: الأب منصور لبكي، من شريط ألبوم "أغاني
روحية 1".
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/04-Coptic-Taraneem-Kalemat_Reh-Zein/Rabby-Gasadak.html
تقصير الرابط:
tak.la/wcn625d