St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(لو 22: 20)تلميح وَكَذَلِكَ الْكَأْسَ أَيْضًا بَعْدَ الْعَشَاءِ قَائِلًا: «هَذِهِ الْكَأْسُ هِيَ الْعَهْدُ الْجَدِيدُ بِدَمِي الَّذِي يُسْفَكُ عَنْكُمْ.
البيت 3
(يو 6: 54)تلميح مَنْ يَأْكُلُ جَسَدِي وَيَشْرَبُ دَمِي فَلَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَأَنَا أُقِيمُهُ فِي الْيَوْمِ الأَخِيرِ،
البيت 4
(مت 26: 26-28)موضوع (26) وَفِيمَا هُمْ يَأْكُلُونَ أَخَذَ يَسُوعُ الْخُبْزَ، وَبَارَكَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَى التَّلاَمِيذَ وَقَالَ: «خُذُوا كُلُوا. هَذَا هُوَ جَسَدِي». (27) وَأَخَذَ الْكَأْسَ وَشَكَرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلًا: «اشْرَبُوا مِنْهَا كُلُّكُمْ، (28) لأَنَّ هَذَا هُوَ دَمِي الَّذِي لِلْعَهْدِ الْجَدِيدِ الَّذِي يُسْفَكُ مِنْ أَجْلِ كَثِيرِينَ لِمَغْفِرَةِ الْخَطَايَا.
البيت 6
(يو 6: 55)تلميح لأَنَّ جَسَدِي مَأْكَلٌ حَقٌ وَدَمِي مَشْرَبٌ حَقٌ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة جود يا إلهي بما تشاء، أنعش فؤادي والحشاءجود يا إلهي بما تشاء، أنعش فؤادي والحشاء

1 جُدْ يا إِلَهي بِما تشاءْ أَنعِشْ فُؤادي وَالحَشا مِنْ خَمرَةٍ قَدَّسْتَها بِجَليلِ ذَيّاكَ العَشا (لو 22: 20)تلميح وَكَذَلِكَ الْكَأْسَ أَيْضًا بَعْدَ الْعَشَاءِ قَائِلًا: «هَذِهِ الْكَأْسُ هِيَ الْعَهْدُ الْجَدِيدُ بِدَمِي الَّذِي يُسْفَكُ عَنْكُمْ.

2 سِرٌّ بِهِ روحُ الإِلَهْ مَعْ جِسْمِهِ الحاوي دِماهْ فيهِ لَنا بَدْءُ الحَياة وَخَلاصُنا مِنْهُ نَشا

3 خمرٌ بدا في يدِ القسوس متلألئًا ضمنَ الكؤوس من شأنِهِ يُحيي النفوس ويُعيدُ ميتًا مُنعَشا (يو 6: 54)تلميح مَنْ يَأْكُلُ جَسَدِي وَيَشْرَبُ دَمِي فَلَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَأَنَا أُقِيمُهُ فِي الْيَوْمِ الأَخِيرِ،

4 خُبْزٌ وَخَمْرٌ لا جَرَمْ قَدْ صارَ لي لَحْماً وَدَمْ فَيَقي النُّفوسَ مِنَ العَدَمْ وَيُزيلُ ذَيّاكَ الغِشا (مت 26: 26-28)موضوع (26) وَفِيمَا هُمْ يَأْكُلُونَ أَخَذَ يَسُوعُ الْخُبْزَ، وَبَارَكَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَى التَّلاَمِيذَ وَقَالَ: «خُذُوا كُلُوا. هَذَا هُوَ جَسَدِي». (27) وَأَخَذَ الْكَأْسَ وَشَكَرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلًا: «اشْرَبُوا مِنْهَا كُلُّكُمْ، (28) لأَنَّ هَذَا هُوَ دَمِي الَّذِي لِلْعَهْدِ الْجَدِيدِ الَّذِي يُسْفَكُ مِنْ أَجْلِ كَثِيرِينَ لِمَغْفِرَةِ الْخَطَايَا.

5 سِرٌّ عَجيبٌ قَدْ سَما يَسْبي عُقولَ الحُكَما الخَمْرُ قَدْ أَضْحَتْ دَما حَيّاً زَكِيّاً مُدْهِشا

6 سِرٌّ على شَكْلَيْنِ تَمْ إِذْ قاتَنا لَحْماً وَدَمْ إِنْسانَنا الكُلِّيَّ عَمْ جِسْماً وَنَفْساً أَنْعَشا (يو 6: 55)تلميح لأَنَّ جَسَدِي مَأْكَلٌ حَقٌ وَدَمِي مَشْرَبٌ حَقٌ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «سِرٌّ بِهِ روحُ الإِلَهْ»
سِرٌّ بِهِ روحُ الإِلَهْ
مَعْ جِسْمِهِ الحاوي دِماهْ
فهوَ لَنا بَدْءُ الحَياة
وَخَلاصُنا مِنْهُ نَشا
البيت الذي يبدأ: «سِرٌّ عَجيبٌ قَدْ سَما»
سِرٌّ عَجيبٌ قَدْ سَما
فوقَ عُقولِ الحُكَما
الخَمْرُ قَدْ أضحى دَما
حَيّاً زَكِيّاً مُدْهِشا

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/God-Ya-Elahi.html