التفسير: حقًا عجيب هو الجهاد المختار. الذي لأبروخورس التلميذ الحقيقي. لأن هذا الرسول قد اختاره الرب. من جملة تلميذًا الأطهار. وأرسلهم ليكرزوا بإسمه، ومنحهم السلطان ليشفوا المرض بكل نوع، ويخرجوا الشياطين. وملهم من الروح القدس المعزي، فاختاره الرسل من جملة شمامسة الذين اختارهم والذين شهد الجميع عنهم، انهم مملوئين روحًا ا\وحكمة حقيقية. واصطحب في السير مع يوحنا الرسول. البتول الثارلوغس ومشي معه. وطاف مدنًا عليه اليد وجعله اسقفًا علي المدينة العظمي نيقودمية. فبشر فيها بإيمان المسيح، ورد كثيرين من اليونانيين والوثنيين إلي معرفة الحق، وعمدهم وبني لهم كنائس. وأقام لهم قسوسًا وشمامسة، ولما أكمل جهاده الطاهر، تنيح بشيخوخة مقدسة. بصلواته يا رب انعم لنا بمغفرة خطايانا.

التفسير: طوباك بالحقيقة أيها الراعي المؤتمن. تلميذ المسيح أبروخورس المغبوط، الذي استحق أن ينظر الرب يسوع المسيح، ويصطحب في المشي مع رسله القديسين. لأن أصل قوتك وتعب جهادك علي اسم يسوع. كان مع الكفرة الظالمين. فنلت التعب بفرح وتهليل عظيم. علي اسم الوحيد ابن الله الآب، وكان موت الصليب. إكليل علي رأسك، والمسيح كان يعزيك حتى أكملت جهادك، أما القسوس كلهم والشمامسة، والابوداقونيين والمرتلين جميعًا ,فليجتمعوا معنا اليوم، في كنيسة المسيح التي اشتراها بدمه الطاهر. حتى خلصنا من خطايانا، وليقولوا تسابيح وتراتيل روحانية.في يوم تذكار الممدوح القديس أبروخورس الذي من الشمامسة.

+ وفي هذا ليوم المقدس. التذكار المكرم الذي للقديس بهناو سهيد المسيح.

+ وفيه أيضًا صار تكريس بيعة عظيمة علي اسم القديس يوحنا، صاحب الإنجيل الذهب. ونقل جسده المقدس. ووضعه في هذه البيعة، وقد ظهر منه آيات وعجائب كثيرة. مجدًا للثالوث المقدس، المساوي، وقديسيه يوحنا بركاته تكون معنا. اطلبوا من الرب عنا، ليغفر لنا خطايانا.

الدفنار أيام شهر طوبه: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30