St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   kef
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   kef

الشواهد الكتابية

البيت 1
(نش 1: 2)إعادة صياغة لِيُقَبِّلْنِي بِقُبْلاَتِ فَمِهِ، لأَنَّ حُبَّكَ أَطْيَبُ مِنَ الْخَمْرِ.
البيت 2
(نش 6: 3)اقتباس أَنَا لِحَبِيبِي وَحَبِيبِي لِي. الرَّاعِي بَيْنَ السَّوْسَنِ.
قرار
(نش 1: 4)اقتباس اُجْذُبْنِي وَرَاءَكَ فَنَجْرِيَ. أَدْخَلَنِي الْمَلِكُ إِلَى حِجَالِهِ. نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ بِكَ. نَذْكُرُ حُبَّكَ أَكْثَرَ مِنَ الْخَمْرِ. بِالْحَقِّ يُحِبُّونَكَ.
البيت 3
(نش 1: 3)تلميح لِرَائِحَةِ أَدْهَانِكَ الطَّيِّبَةِ. اسْمُكَ دُهْنٌ مُهْرَاقٌ، لِذَلِكَ أَحَبَّتْكَ الْعَذَارَى.
(نش 1: 12)اقتباس مَا دَامَ الْمَلِكُ فِي مَجْلِسِهِ أَفَاحَ نَارِدِينِي رَائِحَتَهُ.
البيت 4
(لو 7: 37-38)تلميح (37) وَإِذَا امْرَأَةٌ فِي الْمَدِينَةِ كَانَتْ خَاطِئَةً، إِذْ عَلِمَتْ أَنَّهُ مُتَّكِئٌ فِي بَيْتِ الْفَرِّيسِيِّ، جَاءَتْ بِقَارُورَةِ طِيبٍ (38) وَوَقَفَتْ عِنْدَ قَدَمَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ بَاكِيَةً، وَابْتَدَأَتْ تَبُلُّ قَدَمَيْهِ بِالدُّمُوعِ، وَكَانَتْ تَمْسَحُهُمَا بِشَعْرِ رَأْسِهَا، وَتُقَبِّلُ قَدَمَيْهِ وَتَدْهَنُهُمَا بِالطِّيبِ.
البيت 7
(يو 6: 56)اقتباس مَنْ يَأْكُلْ جَسَدِي وَيَشْرَبْ دَمِي يَثْبُتْ فِيَّ وَأَنَا فِيهِ.
البيت 8
(نش 2: 4)اقتباس أَدْخَلَنِي إِلَى بَيْتِ الْخَمْرِ، وَعَلَمُهُ فَوْقِي مَحَبَّةٌ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة كأطيب الخمر هذاكأطيب الخمر هذا

1 (كأطيب الخمر هذا ال حب الذى يُسكرنى فعُدت لا أصحوا إلا إذا اللقا افاقنى)2 (نش 1: 2)إعادة صياغة لِيُقَبِّلْنِي بِقُبْلاَتِ فَمِهِ، لأَنَّ حُبَّكَ أَطْيَبُ مِنَ الْخَمْرِ.

2 (انا لحبيبي وهو لى الراعي بين السوسن)2 والشوق يحملنى منه له إذا قبَّلنى (نش 6: 3)اقتباس أَنَا لِحَبِيبِي وَحَبِيبِي لِي. الرَّاعِي بَيْنَ السَّوْسَنِ.

قرار أدخلنى الملك إلى حجال سره وتوج رأسي إلى الأبد بحبه (نش 1: 4)اقتباس اُجْذُبْنِي وَرَاءَكَ فَنَجْرِيَ. أَدْخَلَنِي الْمَلِكُ إِلَى حِجَالِهِ. نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ بِكَ. نَذْكُرُ حُبَّكَ أَكْثَرَ مِنَ الْخَمْرِ. بِالْحَقِّ يُحِبُّونَكَ.

3 (واسمه عطرُ سكيب لذا قلنُ هو الحبيب وبينما هو هنا فى مجلسه آتى بطيب)2 1/2(نش 1: 3)تلميح لِرَائِحَةِ أَدْهَانِكَ الطَّيِّبَةِ. اسْمُكَ دُهْنٌ مُهْرَاقٌ، لِذَلِكَ أَحَبَّتْكَ الْعَذَارَى. (نش 1: 12)اقتباس مَا دَامَ الْمَلِكُ فِي مَجْلِسِهِ أَفَاحَ نَارِدِينِي رَائِحَتَهُ.

4 (وأسكب هناك عند قدميه عودتى)2 وعند رأسه أذوبُ حباً فيه حتى أغيب (لو 7: 37-38)تلميح (37) وَإِذَا امْرَأَةٌ فِي الْمَدِينَةِ كَانَتْ خَاطِئَةً، إِذْ عَلِمَتْ أَنَّهُ مُتَّكِئٌ فِي بَيْتِ الْفَرِّيسِيِّ، جَاءَتْ بِقَارُورَةِ طِيبٍ (38) وَوَقَفَتْ عِنْدَ قَدَمَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ بَاكِيَةً، وَابْتَدَأَتْ تَبُلُّ قَدَمَيْهِ بِالدُّمُوعِ، وَكَانَتْ تَمْسَحُهُمَا بِشَعْرِ رَأْسِهَا، وَتُقَبِّلُ قَدَمَيْهِ وَتَدْهَنُهُمَا بِالطِّيبِ.

5 (أَعَرَّف به متى استنرتُ بإشراقه واَسكَنَ فىِّ بذارَ ومياهَ حقه)2

6 (فى نشوةٍ ورقصهٍ يرفُ يحتضنى)2 ويُطلق فيًّ الحياة لأطلقُ حباً فيه

7 (وفى ربيع فصحه في الكأس أعطي نفسَه عهداً وجسداً ليثبتُ فيَّ وأنا فيه)2 (يو 6: 56)اقتباس مَنْ يَأْكُلْ جَسَدِي وَيَشْرَبْ دَمِي يَثْبُتْ فِيَّ وَأَنَا فِيهِ.

8 (فصرتُ جسداً له وصار فيه مسكنى)2 وفى بيت الخمر يُرَي والعين تمتلي به (نش 2: 4)اقتباس أَدْخَلَنِي إِلَى بَيْتِ الْخَمْرِ، وَعَلَمُهُ فَوْقِي مَحَبَّةٌ.

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/kef/kaatiab