St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7
 

الشواهد الكتابية

(1 صم 1: 10)تلميحوَهِيَ مُرَّةُ النَّفْسِ. فَصَلَّتْ إِلَى الرَّبِّ، وَبَكَتْ بُكَاءً،
(مز 65: 2)إعادة صياغةيَا سَامِعَ الصَّلاَةِ، إِلَيْكَ يَأْتِي كُلُّ بَشَرٍ.
(لو 1: 25)تلميح«هَكَذَا قَدْ فَعَلَ بِيَ الرَّبُّ فِي الأَيَّامِ الَّتِي فِيهَا نَظَرَ إِلَيَّ، لِيَنْزِعَ عَارِي بَيْنَ النَّاسِ».
(أع 9: 15)تلميحفَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «اذْهَبْ! لأَنَّ هَذَا لِي إِنَاءٌ مُخْتَارٌ لِيَحْمِلَ اسْمِي أَمَامَ أُمَمٍ وَمُلُوكٍ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ.
(1 صم 1: 27-28)تلميح(27) لأَجْلِ هَذَا الصَّبِيِّ صَلَّيْتُ فَأَعْطَانِيَ الرَّبُّ سُؤْلِيَ الَّذِي سَأَلْتُهُ مِنْ لَدُنْهُ. (28) وَأَنَا أَيْضًا قَدْ أَعَرْتُهُ لِلرَّبِّ. جَمِيعَ أَيَّامِ حَيَاتِهِ هُوَ عَارِيَّةٌ لِلرَّبِّ». وَسَجَدُوا هُنَاكَ لِلرَّبِّ.
(نش 6: 9)تلميحوَاحِدَةٌ هِيَ حَمَامَتِي كَامِلَتِي. الْوَحِيدَةُ لأُمِّهَا هِيَ. عَقِيلَةُ وَالِدَتِهَا هِيَ. رَأَتْهَا الْبَنَاتُ فَطَوَّبْنَهَا. الْمَلِكَاتُ وَالسَّرَارِيُّ فَمَدَحْنَهَا.
(لو 1: 35)تلميحفَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ.
(مت 10: 16)تلميح«هَا أَنَا أُرْسِلُكُمْ كَغَنَمٍ فِي وَسْطِ ذِئَابٍ، فَكُونُوا حُكَمَاءَ كَالْحَيَّاتِ وَبُسَطَاءَ كَالْحَمَامِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة تمجيد القديسة حنة والدة السيدة العذراء مريم: من عيلة نقيةتمجيد القديسة حنة والدة السيدة العذراء مريم: من عيلة نقية

من عيلة نقيةقديستنا الغاليةحياتها نقيةتي أجيا حنة

إبنة لمثانوأمها مريممن نسل مُكرمتي أجيا حنة

أخوة حقيقيةقوية وروحانيةماريا وصوفياتي أجيا حنة

في هدوء السيرةونقاوة السريرةكالشمعة المُنيرةتي أجيا حنة

سارت بخوف اللهمع يواقيم زوجهاوكانت من الأمراءتي أجيا حنة

عاشت بودعةفي جمالها بارعةوروحها مُتضعةتي أجيا حنة

أحبت الفقراءواعانت البؤساءفرحت السماءتي أجيا حنة

حياتها صلاةبخشوع أمام اللهسالكة في وصاياهتي أجيا حنة

دخل الحزن قلبهالعدم نسلهافصلت لربهاتي أجيا حنة

سجدت امام اللهكثيرًا ببكاءوطلبت برجاءتي أجيا حنة(1 صم 1: 10)تلميحوَهِيَ مُرَّةُ النَّفْسِ. فَصَلَّتْ إِلَى الرَّبِّ، وَبَكَتْ بُكَاءً،

وكانت بإيمان عظيمهي وزوجها يواقيمفي وعود الله واثقينتي أجيا حنة

ظهر لهم الملاكوقال لهم بثباتالله سامع الصلواتتي أجيا حنة(مز 65: 2)إعادة صياغةيَا سَامِعَ الصَّلاَةِ، إِلَيْكَ يَأْتِي كُلُّ بَشَرٍ.

رأوا تاجًا عظيمفي السماء من جوهر كريمعلى رأسهما يقيمتي أجيا حنة

وبشرهم زكريابالبشرى البهيةميلاد فخر البتوليةتي أجيا ماريا

نسلكم سيكون عظيميا حنة ويواقيموقيد اللهتي أجيا حنة

قلبهم بقى فرحانوقدموا القربانعلى مذبح الغفرانتي أجيا حنة

وزالت العقوبةورزقوا جوهرة نقيةزينة كل البشريةتي أجيا حنة(لو 1: 25)تلميح«هَكَذَا قَدْ فَعَلَ بِيَ الرَّبُّ فِي الأَيَّامِ الَّتِي فِيهَا نَظَرَ إِلَيَّ، لِيَنْزِعَ عَارِي بَيْنَ النَّاسِ».

إناء طاهر مُختارهي ام الأرباببها خلاص الأدهارتي أجيا حنة(أع 9: 15)تلميحفَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «اذْهَبْ! لأَنَّ هَذَا لِي إِنَاءٌ مُخْتَارٌ لِيَحْمِلَ اسْمِي أَمَامَ أُمَمٍ وَمُلُوكٍ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ.

نذرت حنة للربمريم من كل قلبقدمها بكل الحبتي أجيا حنة(1 صم 1: 27-28)تلميح(27) لأَجْلِ هَذَا الصَّبِيِّ صَلَّيْتُ فَأَعْطَانِيَ الرَّبُّ سُؤْلِيَ الَّذِي سَأَلْتُهُ مِنْ لَدُنْهُ. (28) وَأَنَا أَيْضًا قَدْ أَعَرْتُهُ لِلرَّبِّ. جَمِيعَ أَيَّامِ حَيَاتِهِ هُوَ عَارِيَّةٌ لِلرَّبِّ». وَسَجَدُوا هُنَاكَ لِلرَّبِّ.

إئتمنها القدوسعلى زينة الفردوسالعذراء أم إيسوستي أجيا حنة

راعتها بكل حنانفي غاية الإيمانفي مخافة الديانتي أجيا حنة

بعد ثلاث سنواتقدمت فخر البناتللهيكل مع هباتتي أجيا حنة

واقامة الولائمبفرح وشكر دائمالله بحبتي أجيا حنة

ولما أراد اللهأن ياتي من السماءأختار الحمامة الحسنةتي أجيا ماريا(نش 6: 9)تلميحوَاحِدَةٌ هِيَ حَمَامَتِي كَامِلَتِي. الْوَحِيدَةُ لأُمِّهَا هِيَ. عَقِيلَةُ وَالِدَتِهَا هِيَ. رَأَتْهَا الْبَنَاتُ فَطَوَّبْنَهَا. الْمَلِكَاتُ وَالسَّرَارِيُّ فَمَدَحْنَهَا.

تجسد منهاوبروح قدسه زارهالتفرح بمسرةتي أجيا حنة(لو 1: 35)تلميحفَأَجَابَ الْمَلاَكُ وَقَالَ لَهَا: «اَلرُّوحُ الْقُدُسُ يَحِلُّ عَلَيْكِ، وَقُوَّةُ الْعَلِيِّ تُظَلِّلُكِ، فَلِذَلِكَ أَيْضًا الْقُدُّوسُ الْمَوْلُودُ مِنْكِ يُدْعَى ابْنَ اللهِ.

قد صرت أمالأم ابن اللهطوباك في أعلى سماهتي أجيا حنة

يا فرحة قلبكِلما حملتيفي العذراء سيدتيتي أجيا حنة

حملتي السماء الثانيةكرسي ابن الله الغاليةكرامتك في السماء عاليةتي أجيا حنة

حملتي الحمامةولا صارت السلامةوزالت الغمامةتي أجيا حنة

حملتي المَنارةكلية الطهارةأمنا العذراءتي أجيا حنة

عظيم هو قدركوالله فرح قلبكقد باركتي أجيا حنة

معنى إسمك حنانبصلاتك ننال سلامأذكرينا على الدوامتي أجيا حنة

صلاتكللسماء مرتفعةوسريعة الندههتي أجيا حنة

قلبكِ كله حنانوبساطة مع إيمانووداعة كالحمامةتي أجيا حنة(مت 10: 16)تلميح«هَا أَنَا أُرْسِلُكُمْ كَغَنَمٍ فِي وَسْطِ ذِئَابٍ، فَكُونُوا حُكَمَاءَ كَالْحَيَّاتِ وَبُسَطَاءَ كَالْحَمَامِ.

11 من هاتورانتقلتى بسروريا أم أم النورتي أجيا حنة

أذكرينا ياليكون الله معنافي عرسه يجمعناتي أجيا حنة

أذكرينا بأسمينافي صلاتك يا امينةلنصل للميتتي أجيا حنة

لم نحيا كحياتكِلم نسلك في صفاتكفي صلاتكتي أجيا حنة

تفسير اسمكِ في افواهكل المؤمنينالكل يقولون يا إلهحنة ويواقيم أعنا أجمعين

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • بخصوص البيت رقم 12 "ظهر لهم الملاك": يقول السنكسار في 7 مسرى أن الملاك ظهر ليواقيم، ثم أخبر هو بدوره حنة.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7/Tamjeed-Al-Kedeesa-Henna.html