St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(إش 53: 4)اقتباس لكِنَّ أَحْزَانَنَا حَمَلَهَا، وَأَوْجَاعَنَا تَحَمَّلَهَا. وَنَحْنُ حَسِبْنَاهُ مُصَابًا مَضْرُوبًا مِنَ اللهِ وَمَذْلُولًا.
(إش 53: 5)اقتباس وَهُوَ مَجْرُوحٌ لأَجْلِ مَعَاصِينَا، مَسْحُوقٌ لأَجْلِ آثَامِنَا. تَأْدِيبُ سَلاَمِنَا عَلَيْهِ، وَبِحُبُرِهِ شُفِينَا.
البيت 2
(1 كو 15: 55)إعادة صياغة «أَيْنَ شَوْكَتُكَ يَا مَوْتُ؟ أَيْنَ غَلَبَتُكِ يَا هَاوِيَةُ؟»
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة اخرستوس انستياخرستوس انستي

قرار اخريستوس آنِستي اليسوس آنِستي (المَسيح قام بالحَقيقةِ قام)2

1 حَمَلَ أحزَانَنا غَفرَ آثامَنا بجَلدَتِهِ الشِّفاء وَهوَ نَبعُ السَّلام 1/2(إش 53: 4)اقتباس لكِنَّ أَحْزَانَنَا حَمَلَهَا، وَأَوْجَاعَنَا تَحَمَّلَهَا. وَنَحْنُ حَسِبْنَاهُ مُصَابًا مَضْرُوبًا مِنَ اللهِ وَمَذْلُولًا. (إش 53: 5)اقتباس وَهُوَ مَجْرُوحٌ لأَجْلِ مَعَاصِينَا، مَسْحُوقٌ لأَجْلِ آثَامِنَا. تَأْدِيبُ سَلاَمِنَا عَلَيْهِ، وَبِحُبُرِهِ شُفِينَا.

2 شَوْكَةَ المَوْتِ كَسَر لَمَّا قامَ وَانتَصَر فأنارَ الطَّريقَ وأزال الظَّلام (1 كو 15: 55)إعادة صياغة «أَيْنَ شَوْكَتُكَ يَا مَوْتُ؟ أَيْنَ غَلَبَتُكِ يَا هَاوِيَةُ؟»

3 لو كانَ صَلِيبُكَ أنهَى قِصَّةَ حُبِّكَ لَما كُنتُ الآنَ حَيًّا أهتِفُ المَسِيحُ قام

4 كَيفَ لي أن أمكُثَ بَائِسًا في الجُلجُثَة وَشَمسُ الرَّجَاءِ لاحَتْ وَالرَّبُّ المَسِيحُ قام

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «شَوْكَةَ المَوْتِ كَسَر»
شَوْكَةَ المَوْتِ كَسَر
لَمَّا قامَ وَانتَصَر
فأنارَ الطَّريقَ
وَأضَاءَ الظَّلام

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبومبشاير فرح

تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «المسيح قام بالحقيقة قام»

ملاحظات الترنيمة

  • السلم الموسيقي: Bm.
  • كلمات وألحان: نيفين فكري، ماجد عادل - ترنيم: فريق الحياة الأفضل - ألبوم: بشاير فرح.
  • من مرنمي الترتيلة: بيتر بديع وبيمن بديع.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ekhrestoos-Anesty.html