St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

قرار
(يو 19: 34)تلميح لكِنَّ وَاحِدًا مِنَ الْعَسْكَرِ طَعَنَ جَنْبَهُ بِحَرْبَةٍ، وَلِلْوَقْتِ خَرَجَ دَمٌ وَمَاءٌ.
(1 يو 2: 2)تلميح وَهُوَ كَفَّارَةٌ لِخَطَايَانَا. لَيْسَ لِخَطَايَانَا فَقَطْ، بَلْ لِخَطَايَا كُلِّ الْعَالَمِ أَيْضًا.
البيت 2
(لو 15: 4-5)إعادة صياغة (4) «أَيُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ لَهُ مِئَةُ خَرُوفٍ، وَأَضَاعَ وَاحِدًا مِنْهَا، أَلاَ يَتْرُكُ التِّسْعَةَ وَالتِّسْعِينَ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَيَذْهَبَ لأَجْلِ الضَّالِّ حَتَّى يَجِدَهُ؟ (5) وَإِذَا وَجَدَهُ يَضَعُهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَرِحًا،
(لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ.
(لو 15: 7)إعادة صياغة أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ هَكَذَا يَكُونُ فَرَحٌ فِي السَّمَاءِ بِخَاطِئٍ وَاحِدٍ يَتُوبُ أَكْثَرَ مِنْ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ بَارًّا لَا يَحْتَاجُونَ إِلَى تَوْبَةٍ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا أبنى حبيبييا أبنى حبيبي

1 يا ابني حبيبي ياللي عشانك حبي غلبني وجابني صلبني لما لقيتك في إيدين غيري وفايت حضني خايف ليه؟!

قرار جنبي المطعون طهر كل العالم مرة يقدر تاني يطهر كل العالم مليون مرة تايه ليه 1/2(يو 19: 34)تلميح لكِنَّ وَاحِدًا مِنَ الْعَسْكَرِ طَعَنَ جَنْبَهُ بِحَرْبَةٍ، وَلِلْوَقْتِ خَرَجَ دَمٌ وَمَاءٌ. (1 يو 2: 2)تلميح وَهُوَ كَفَّارَةٌ لِخَطَايَانَا. لَيْسَ لِخَطَايَانَا فَقَطْ، بَلْ لِخَطَايَا كُلِّ الْعَالَمِ أَيْضًا.

2 يا خروف تايه سبت عشانه بقية المية وماسبتوش ولما لقيته قوام ضميته وماعاتبتوش خايف ليه؟! تعالى تلاقي الحضن الدافي عشانك باقي ماتخبيش وشك من حبي ماتزودش عليك أشواقي خايف ليه؟! كل الناس حواليك لو خاطي .. مش حاسين كل الناس حواليك لو راجع .. مش حاسين نفس الأرض بتسمع دبة رجل الخاطي مابتزعلش ونفس الأرض بتسمع دبة رجل التايب مابتفرحش (لا)2 بتتأثر بيك الأرض ولا إنت بتفرح بني آدمين بس سمايا بتفرح بيك أكتر من تسعة وتسعين واحد م التايبين 1/3(لو 15: 4-5)إعادة صياغة (4) «أَيُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ لَهُ مِئَةُ خَرُوفٍ، وَأَضَاعَ وَاحِدًا مِنْهَا، أَلاَ يَتْرُكُ التِّسْعَةَ وَالتِّسْعِينَ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَيَذْهَبَ لأَجْلِ الضَّالِّ حَتَّى يَجِدَهُ؟ (5) وَإِذَا وَجَدَهُ يَضَعُهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَرِحًا، (لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ. (لو 15: 7)إعادة صياغة أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ هَكَذَا يَكُونُ فَرَحٌ فِي السَّمَاءِ بِخَاطِئٍ وَاحِدٍ يَتُوبُ أَكْثَرَ مِنْ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ بَارًّا لَا يَحْتَاجُونَ إِلَى تَوْبَةٍ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «يا ابني حبيبي ياللي عشانك حبي غلبني وجابني صلبني»
يا ابني حبيبي ياللي عشانك حبي غلبني وجابني صلبني
لما لقيتك في إيدين غيري وفايت حضني
تايه ليه
البيت الذي يبدأ: «جنبي المطعون طهر كل العالم مرة»
جنبي المجروح طهر كل العالم مرة
يقدر تاني يطهر كل العالم مليون مرة
تايه ليه
البيت الذي يبدأ: «يا خروف تايه سبت عشانه بقية المية وماسبتوش»
يا خروف تايه سبت عشانه بقية المية وماسبتوش
ولما لقيته قوام ضميته وماحسيبتوش
خايف ليه؟!
تعالى تلاقي الحضن الدافي عشانك باقي
ماتخبيش وشك من حبي ماتزودش عليك أشواقي
خايف ليه؟!
كل الناس حواليك لو خاطي .. مش حاسين
كل الناس حواليك لو راجع .. مش حاسين
نفس الأرض بتسمع دبة رجل الخاطي مابتزعلش
ونفس الأرض بتسمع دبة رجل التايب مابتفرحش
لا بتتأثر بيك الأرض ولا إنت بتفرح بني آدمين
بس سمايا بتفرح بيك أكتر من تسعة وتسعين واحد م التايبين

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

ألبومتسجيل حي

تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «إبني حبيبي ياللي عشانك»

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: أبونا موسى رشدي - ألبوم: تسجيل حي.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ebny-7abeeby-Yally-3ashanak.html