St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary  >   18_EN
 

قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

عَبْدَ مَلِكَ الْكُوشِيّ

 

St-Takla.org Image: When Ebed-melech the Ethiopian, an important palace official, heard that Jeremiah was in the cistern, he rushed out to the Gate of Benjamin where the king Zedekiah was holding court. ‘These men have done a very evil thing in putting Jeremiah into the cistern. He will die of hunger, for almost all the bread in the city is gone.’ (Jeremiah 38: 7-9) - "Jeremiah put into a cistern" images set (2 Kings 25:1-30, Jeremiah 38:1-40:6): image (9) - 2 Kings, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media صورة في موقع الأنبا تكلا: "فلما سمع عبد ملك الكوشي، رجل خصي، وهو في بيت الملك، أنهم جعلوا إرميا في الجب، والملك جالس في باب بنيامين، خرج عبد ملك من بيت الملك وكلم الملك قائلا: «يا سيدي الملك، قد أساء هؤلاء الرجال في كل ما فعلوا بإرميا النبي، الذي طرحوه في الجب، فإنه يموت في مكانه بسبب الجوع، لأنه ليس بعد خبز في المدينة»" (إرميا 38: 7-9) - مجموعة "وضع إرميا في الجُب" (ملوك الثاني 25: 1-30, إرميا 38: 1 - 40: 6) - صورة (9) - صور سفر الملوك الثاني، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا

St-Takla.org Image: When Ebed-melech the Ethiopian, an important palace official, heard that Jeremiah was in the cistern, he rushed out to the Gate of Benjamin where the king Zedekiah was holding court. ‘These men have done a very evil thing in putting Jeremiah into the cistern. He will die of hunger, for almost all the bread in the city is gone.’ (Jeremiah 38: 7-9) - "Jeremiah put into a cistern" images set (2 Kings 25:1-30, Jeremiah 38:1-40:6): image (9) - 2 Kings, Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Media

صورة في موقع الأنبا تكلا: "فلما سمع عبد ملك الكوشي، رجل خصي، وهو في بيت الملك، أنهم جعلوا إرميا في الجب، والملك جالس في باب بنيامين، خرج عبد ملك من بيت الملك وكلم الملك قائلا: «يا سيدي الملك، قد أساء هؤلاء الرجال في كل ما فعلوا بإرميا النبي، الذي طرحوه في الجب، فإنه يموت في مكانه بسبب الجوع، لأنه ليس بعد خبز في المدينة»" (إرميا 38: 7-9) - مجموعة "وضع إرميا في الجُب" (ملوك الثاني 25: 1-30, إرميا 38: 1 - 40: 6) - صورة (9) - صور سفر الملوك الثاني، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا

اللغة الإنجليزية: Ebed-Melech - اللغة العبرية: עֶבֶד-מֶלֶךְ - اللغة اليونانية: Αβδεμέλεχ - اللغة الجعزية: አቤሜሌክ.

 

اسم عبري معناه "عبد الملك" وهو خصي كوشي كان يعمل في بيت الملك صدقيا ملك يهوذا، تألَّم لمصير إرميا في الجُب وحاول إنقاذه فوعد بالخلاص (ار 38: 7-13 و39: 15-18).

فلما سمع أنهم جعلوا إرميا - لأنه تنبأ بسقوط أورشليم في يد الكلدانيين - في جب لم يكن به ماء بل وحل، فغاص إرميا فيه، ذهب إلى الملك وقال له: "يا سيدي الملك، قد أساء هؤلاء الرجال في كل ما فعلوا بإرميا النبي الذي طرحوه في الجب فإنه يموت مكانه بسبب الجوع، لأنه ليس بعد خبز في المدينة. فأمر الملك "عبد ملك" الكوشي قائلًا: خُذ معك من هنا ثلاثين رجلًا وأطلع إرميا من الجب قبلما يموت". أخذ عبد الملك الرجال معه واستعان بثياب رثة وملابس بالية، ودلاها إلى إرميا بجبال، فوضع إرميا الثياب تحت إبطيه لكي لا تؤذيه الحبال، " فجذبوا إرميا بالحبال وأطلعوه من الجب" (إرميا 38: 9 -13) وهكذا نجا إرميا من الموت.

ولأجل ذلك صارت كلمة الرب إلى إرميا قائلًا: "اذهب ولكم عبد الملك الكوشي قائلًا: هكذا قال رب الجنود إله إسرائيل: هأنذا جالب كلامي على هذه المدينة.. ولكني أنقذك في ذلك اليوم يقول الرب، فلا تُسلَّم ليد الناس الذين أنت خائف منهم، بل إنما أنجيك نجاة، فلا تسقط بالسيف، بل تكون لك نفسك غنيمة لأنك قد توكلت عليَّ، يقول الرب" (إرميا 39: 15 - 18).


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/18_EN/EN_032.html

تقصير الرابط:
tak.la/vy8n68b