قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

الوحل

 

St-Takla.org Image: Mud, from St-Takla.org's Ethiopia visit photos, 2008 - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008 صورة: طين، من صور رحلة موقع الأنبا تكلا للحبشة سنة 2008 - تصوير مايكل غالي لـ: موقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

الوحل: الطين الرقيق ترتطم فيه الناس والدواب، والجمع أو حال. ويقول أيوب: "قد طرحني في الوحل فأشبهت التراب والرماد" (أى 30: 19)، وتترجم نفس الكلمة العبرية إلى "طين الأزقة" (إش 10: 5).

وعندما ألقوا القبض على إرميا النبى طرحوه "في جب..... ولم يكن في الجب ماء بل وحل، فغاص إرميا في الوحل" (إرميا 38: 6) وتترجم الكلمة العبرية المستخدمة هنا إلى "طين" أو "طين الأسواق" أو "طين الأزقة" (2 صم 22: 23؛ أي 41: 30؛ مز 69: 14؛ ميخا 7: 10؛ زك 9: 2؛ 10: 5).

---