St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(رو 8: 17)تلميح فَإِنْ كُنَّا أَوْلاَدًا فَإِنَّنَا وَرَثَةٌ أَيْضًا، وَرَثَةُ اللهِ وَوَارِثُونَ مَعَ الْمَسِيحِ. إِنْ كُنَّا نَتَأَلَّمُ مَعَهُ لِكَيْ نَتَمَجَّدَ أَيْضًا مَعَهُ.
البيت 2
(جا 1: 2)تلميح بَاطِلُ الأَبَاطِيلِ، قَالَ الْجَامِعَةُ: بَاطِلُ الأَبَاطِيلِ، الْكُلُّ بَاطِلٌ.
(مت 11: 28)تلميح تَعَالَوْا إِلَيَّ يَا جَمِيعَ الْمُتْعَبِينَ وَالثَّقِيلِي الأَحْمَالِ، وَأَنَا أُرِيحُكُمْ.
(في 3: 13-14)اقتباس (13) أَيُّهَا الإِخْوَةُ، أَنَا لَسْتُ أَحْسِبُ نَفْسِي أَنِّي قَدْ أَدْرَكْتُ. وَلكِنِّي أَفْعَلُ شَيْئًا وَاحِدًا: إِذْ أَنَا أَنْسَى مَا هُوَ وَرَاءُ وَأَمْتَدُّ إِلَى مَا هُوَ قُدَّامُ، (14) أَسْعَى نَحْوَ الْغَرَضِ لأَجْلِ جَعَالَةِ دَعْوَةِ اللهِ الْعُلْيَا فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ.
البيت 3
(رو 8: 33-39)إعادة صياغة (33) مَنْ سَيَشْتَكِي عَلَى مُخْتَارِي اللهِ؟ اَللهُ هُوَ الَّذِي يُبَرِّرُ. (34) مَنْ هُوَ الَّذِي يَدِينُ؟ اَلْمَسِيحُ هُوَ الَّذِي مَاتَ، بَلْ بِالْحَرِيِّ قَامَ أَيْضًا، الَّذِي هُوَ أَيْضًا عَنْ يَمِينِ اللهِ، الَّذِي أَيْضًا يَشْفَعُ فِينَا. (35) مَنْ سَيَفْصِلُنَا عَنْ مَحَبَّةِ الْمَسِيحِ؟ أَشِدَّةٌ أَمْ ضِيْقٌ أَمِ اضْطِهَادٌ أَمْ جُوعٌ أَمْ عُرْيٌ أَمْ خَطَرٌ أَمْ سَيْفٌ؟ (36) كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: «إِنَّنَا مِنْ أَجْلِكَ نُمَاتُ كُلَّ النَّهَارِ. قَدْ حُسِبْنَا مِثْلَ غَنَمٍ لِلذَّبْحِ». (37) وَلكِنَّنَا فِي هَذِهِ جَمِيعِهَا يَعْظُمُ انْتِصَارُنَا بِالَّذِي أَحَبَّنَا. (38) فَإِنِّي مُتَيَقِّنٌ أَنَّهُ لَا مَوْتَ وَلَا حَيَاةَ، وَلَا مَلاَئِكَةَ وَلَا رُؤَسَاءَ وَلَا قُوَّاتِ، وَلَا أُمُورَ حَاضِرَةً وَلَا مُسْتَقْبَلَةً، (39) وَلَا عُلْوَ وَلَا عُمْقَ، وَلَا خَلِيقَةَ أُخْرَى، تَقْدِرُ أَنْ تَفْصِلَنَا عَنْ مَحَبَّةِ اللهِ الَّتِي فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.
البيت 5
(يو 14: 2-3)إعادة صياغة (2) فِي بَيْتِ أَبِي مَنَازِلُ كَثِيرَةٌ، وَإِلاَّ فَإِنِّي كُنْتُ قَدْ قُلْتُ لَكُمْ. أَنَا أَمْضِي لأُعِدَّ لَكُمْ مَكَانًا، (3) وَإِنْ مَضَيْتُ وَأَعْدَدْتُ لَكُمْ مَكَانًا آتِي أَيْضًا وَآخُذُكُمْ إِلَيَّ، حَتَّى حَيْثُ أَكُونُ أَنَا تَكُونُونَ أَنْتُمْ أَيْضًا،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة هيا مؤمنونهيا مؤمنون

1 هَيَّا مُؤْمِنُونَ هَيَّا للثبات كُلَّ الْوَارِثِينَ مَجْدَ السَّمَاوَات نَرْتَجِ الْحَبِيبَ كَامِلَ الصِّفَات فَخْرَ الْمُؤْمِنِينَ نَبْعَ الْبَرَكَات نَبْعَ الْبَرَكَات نَبْعَ الْبَرَكَات فَخْرَ الْمُؤْمِنِينَ نَبْعَ الْبَرَكَات (رو 8: 17)تلميح فَإِنْ كُنَّا أَوْلاَدًا فَإِنَّنَا وَرَثَةٌ أَيْضًا، وَرَثَةُ اللهِ وَوَارِثُونَ مَعَ الْمَسِيحِ. إِنْ كُنَّا نَتَأَلَّمُ مَعَهُ لِكَيْ نَتَمَجَّدَ أَيْضًا مَعَهُ.

2 مَجْدُ الأَرْضِ بَاطِل فَخْرُهُ آلاَم رَاحَةُ التَّعَابَى مَوْطِنُ السَّلام هَيَّا لِلرَّحِيلِ هَيَّا لِلأَمَام لَيْسَ لِلْوَرَاءِ بَلْ إِلَى قُدَّام بَلْ إِلَى قُدَّام بَلْ إِلَى قُدَّام لَيْسَ لِلْوَرَاءِ بَلْ إِلَى قُدَّام 1/3(جا 1: 2)تلميح بَاطِلُ الأَبَاطِيلِ، قَالَ الْجَامِعَةُ: بَاطِلُ الأَبَاطِيلِ، الْكُلُّ بَاطِلٌ. (مت 11: 28)تلميح تَعَالَوْا إِلَيَّ يَا جَمِيعَ الْمُتْعَبِينَ وَالثَّقِيلِي الأَحْمَالِ، وَأَنَا أُرِيحُكُمْ. (في 3: 13-14)اقتباس (13) أَيُّهَا الإِخْوَةُ، أَنَا لَسْتُ أَحْسِبُ نَفْسِي أَنِّي قَدْ أَدْرَكْتُ. وَلكِنِّي أَفْعَلُ شَيْئًا وَاحِدًا: إِذْ أَنَا أَنْسَى مَا هُوَ وَرَاءُ وَأَمْتَدُّ إِلَى مَا هُوَ قُدَّامُ، (14) أَسْعَى نَحْوَ الْغَرَضِ لأَجْلِ جَعَالَةِ دَعْوَةِ اللهِ الْعُلْيَا فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ.

3 هُوَذَا الْحَبِيبُ رَأْسُ جيشنا حِصْنُنَا الْحَصِينُ قَائِدٌ لَنَا مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَشِي بِنَا مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَفْصِلَنَا أَنْ يَفْصِلَنَا أَنْ يَفْصِلَنَا مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَفْصِلَنَا (رو 8: 33-39)إعادة صياغة (33) مَنْ سَيَشْتَكِي عَلَى مُخْتَارِي اللهِ؟ اَللهُ هُوَ الَّذِي يُبَرِّرُ. (34) مَنْ هُوَ الَّذِي يَدِينُ؟ اَلْمَسِيحُ هُوَ الَّذِي مَاتَ، بَلْ بِالْحَرِيِّ قَامَ أَيْضًا، الَّذِي هُوَ أَيْضًا عَنْ يَمِينِ اللهِ، الَّذِي أَيْضًا يَشْفَعُ فِينَا. (35) مَنْ سَيَفْصِلُنَا عَنْ مَحَبَّةِ الْمَسِيحِ؟ أَشِدَّةٌ أَمْ ضِيْقٌ أَمِ اضْطِهَادٌ أَمْ جُوعٌ أَمْ عُرْيٌ أَمْ خَطَرٌ أَمْ سَيْفٌ؟ (36) كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: «إِنَّنَا مِنْ أَجْلِكَ نُمَاتُ كُلَّ النَّهَارِ. قَدْ حُسِبْنَا مِثْلَ غَنَمٍ لِلذَّبْحِ». (37) وَلكِنَّنَا فِي هَذِهِ جَمِيعِهَا يَعْظُمُ انْتِصَارُنَا بِالَّذِي أَحَبَّنَا. (38) فَإِنِّي مُتَيَقِّنٌ أَنَّهُ لَا مَوْتَ وَلَا حَيَاةَ، وَلَا مَلاَئِكَةَ وَلَا رُؤَسَاءَ وَلَا قُوَّاتِ، وَلَا أُمُورَ حَاضِرَةً وَلَا مُسْتَقْبَلَةً، (39) وَلَا عُلْوَ وَلَا عُمْقَ، وَلَا خَلِيقَةَ أُخْرَى، تَقْدِرُ أَنْ تَفْصِلَنَا عَنْ مَحَبَّةِ اللهِ الَّتِي فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.

4 نَعْبُرُ السَّبِيلَ غَيْرَ خَائِفِين نَرْتَجِي قُدُومَ فَادِينَا الأَمِين ندخل السماء بِالنَّصْرِ هَاتِفِين نَحْنُ فِي الْحَبِيبِ صِرْنَا آمِنِين صِرْنَا آمِنِين صِرْنَا آمِنِين نَحْنُ فِي الْحَبِيبِ صِرْنَا آمِنِين

5 مَا أَبْهَى مَكَانًا أُعِدَّ لَنَا زَانَهُ جَمَالُ شَخْصِ رَبِّنَا فِيهِ نَسْتَرِيحُ مِنْ أَتْعَابِنَا وَنَرَى الْحَبِيبَ مَنْ أَرَاحَنَا مَنْ أَرَاحَنَا مَنْ أَرَاحَنَا وَنَرَى الْحَبِيبَ مَنْ أَرَاحَنَا (يو 14: 2-3)إعادة صياغة (2) فِي بَيْتِ أَبِي مَنَازِلُ كَثِيرَةٌ، وَإِلاَّ فَإِنِّي كُنْتُ قَدْ قُلْتُ لَكُمْ. أَنَا أَمْضِي لأُعِدَّ لَكُمْ مَكَانًا، (3) وَإِنْ مَضَيْتُ وَأَعْدَدْتُ لَكُمْ مَكَانًا آتِي أَيْضًا وَآخُذُكُمْ إِلَيَّ، حَتَّى حَيْثُ أَكُونُ أَنَا تَكُونُونَ أَنْتُمْ أَيْضًا،

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «هَيَّا مُؤْمِنُونَ هَيَّا للثبات»
هَيَّا مُؤْمِنُونَ هَيَّا مؤمناتْ
كُلَّ الْوَارِثِينَ مَجْدَ السَّمَاوَات
نَرْتَجِ الْحَبِيبَ كَامِلَ الصِّفَات
فَخْرَ الْمُؤْمِنِينَ نَبْعَ الْبَرَكَات
نَبْعَ الْبَرَكَات نَبْعَ الْبَرَكَات
فَخْرَ الْمُؤْمِنِينَ نَبْعَ الْبَرَكَات
البيت الذي يبدأ: «هُوَذَا الْحَبِيبُ رَأْسُ جيشنا»
هُوَذَا الْحَبِيبُ رَأْسُ جنسنا
حِصْنُنَا الْحَصِينُ قَائِدٌ لَنَا
مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَشِي بِنَا
مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَفْصِلَنَا
أَنْ يَفْصِلَنَا أَنْ يَفْصِلَنَا
مَنْ ذَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَفْصِلَنَا
البيت الذي يبدأ: «نَعْبُرُ السَّبِيلَ غَيْرَ خَائِفِين»
نَعْبُرُ السَّبِيلَ غَيْرَ خَائِفِين
نَرْتَجِي قُدُومَ فَادِينَا الأَمِين
نرقى للهوا بِالنَّصْرِ هَاتِفِين
نَحْنُ فِي الْحَبِيبِ صِرْنَا آمِنِين
صِرْنَا آمِنِين صِرْنَا آمِنِين
نَحْنُ فِي الْحَبِيبِ صِرْنَا آمِنِين

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Haya-Mo2menin-Haia-Mo2menat.html