St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 23: 1)اقتباس الرَّبُّ رَاعِيَّ فَلاَ يُعْوِزُنِي شَيْءٌ.
(مز 23: 4)إعادة صياغة أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لاَ أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي.
البيت 1
(مز 23: 3)تلميح يَرُدُّ نَفْسِي. يَهْدِينِي إِلَى سُبُلِ الْبِرِّ مِنْ أَجْلِ اسْمِهِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة الرب لي راع فلا يعوزني شئالرب لي راع فلا يعوزني شئ

قرار الرب لي راعٍ فلا يعوزني شيء وإن سرتُ في الوادي أو في ظلال الموت (فلا أخاف أبدًا ما دام لي راعٍ ولا أخاف أبدًا ما دمتُ مع يسوع)2 1/2(مز 23: 1)اقتباس الرَّبُّ رَاعِيَّ فَلاَ يُعْوِزُنِي شَيْءٌ. (مز 23: 4)إعادة صياغة أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لاَ أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي.

1 (من روحك املأني سُرور ساعدني كي أمشي في النور احفظني من كل الشرور نجِّ نفسي يا يسوع)2 (مز 23: 3)تلميح يَرُدُّ نَفْسِي. يَهْدِينِي إِلَى سُبُلِ الْبِرِّ مِنْ أَجْلِ اسْمِهِ.

2 (إني واثقٌ بربي وقت ضيقي يعزيني وإن يومًا ضعفت نفسي فهو دومًا يقويني)2

صيغ أخرى لبعض الأبيات (3)
البيت الذي يبدأ: «الرب لي راعٍ»
الرب لي راعٍ
فلا يعوزني شيء
وإن سرتُ في الوادي
وادي ظلال الموت
فلا أخاف أبدًا
ما دام لي راعٍ
ولا أخاف أبدًا
ما دمتُ مع يسوع
البيت الذي يبدأ: «(من روحك املأني سُرور»
من روحك املأني سُرور
ساعدني كي أحيا في النور
احفظني من كل الشرور
نجِّ نفسي يا يسوع
البيت الذي يبدأ: «(إني واثقٌ بربي»
إني واثقٌ بربي
وسط ضيقي يعزيني
وإن يومًا ضعفت نفسي
فهو دائمًا يقويني

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من وحي (مزمور 23).
  • من مرنمي الترتيلة: ساتر ميخائيل، من شريط ألبوم "لو تعود" / كورال شباب الانبا رويس / كورال البيا.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Al-Rabbo-Ly-Ra3y.html