مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

نود أن نشكر الأستاذ مليكة حبيب يوسف (شقيق المتنيح الشماس يوسف حبيب) الذي سمح لنا في موقع الأنبا تكلا بوضع هذا الكتاب هنا.  كما يجب علينا أن نشكر مجموعة أصدقاء موقع الأنبا تكلا الذين قاموا بنسخ هذا الكتاب على الكمبيوتر typing، وذلك من خلال ركن الخدمة على الإنترنت.

شهادة النبيل المنتصر شهيد ربنا يسوع المسيح القديس ابادير واخته ايرائى، ابنا باسيليد قائد مملكة الرومان، اكملا جهاد استشهادهما في اليوم الثامن والعشرين من شهر توت بسلام الله آمين.

 مترجم من المخطوطات القبطية بمكتبة الفاتيكان ومتحف بورجيا من:

LES ACTES DES MARTYRS DE L`EGYPTE.

Tires des manuscripts' coptes de la bibliotheque.

Vatican et du Musee Borgia

HENRI HYVERNAT

Professeur d`Assytiologic et d`Egyptologic

Paris , Rome , 1886