كلمات ترنيمة اللهم نمدحك، ونعترف بكاللهم نمدحك، ونعترف بك

1 اللّهُمَّ نَمْدَحُكْ * وَنَعْتَرِفُ بِكَ وَكَذلِكَ الأَرْضُ تَسْجُدُ لَكَ - أَيُّها الآبُ السَّماوي (مز 66: 4)اقتباس كُلُّ الأَرْضِ تَسْجُدُ لَكَ وَتُرَنِّمُ لَكَ. تُرَنِّمُ لاسْمِكَ». سِلاَهْ.

2 ها هُوَذا مَلائِكَةُ السَّما * وَقُوّاتُها تُمَجِّدُكْ الكاروبيمْ والسّاروفيمْ يَصْرُخونَ نَحْوَكَ - صُراخاً مُتَّصِلاً ثُلاثِيِّ التَّقْديسِ قائِلينْ: (رؤ 4: 8)إعادة صياغة وَالأَرْبَعَةُ الْحَيَوَانَاتُ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا سِتَّةُ أَجْنِحَةٍ حَوْلَهَا، وَمِنْ دَاخِلٍ مَمْلُوَّةٌ عُيُونًا، وَلَا تَزَالُ نَهَارًا وَلَيْلًا قَائِلَةً: «قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، الرَّبُّ الإِلَهُ الْقَادِرُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، الَّذِي كَانَ وَالْكَائِنُ وَالَّذِي يَأْتِي».

3 قُدّوسْ * قُدّوسْ، قُدّوسُ الرَّبُّ إِلهُ الصَّباؤوتْ. (إش 6: 3)اقتباس وَهَذَا نَادَى ذَاكَ وَقَالَ: «قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ رَبُّ الْجُنُودِ. مَجْدُهُ مِلْءُ كُلِّ الأَرْضِ».

4 السَّماءُ وَالأَرْضُ مَمْلوءَتانْ * مِنْ جَلالِ مَجْدِكْ وَكَذلِكَ مَصافُ الرُّسُلْ - يَمْدَحُكْ (إش 6: 3)إعادة صياغة وَهَذَا نَادَى ذَاكَ وَقَالَ: «قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ، قُدُّوسٌ رَبُّ الْجُنُودِ. مَجْدُهُ مِلْءُ كُلِّ الأَرْضِ».

5 وَعَدَدُ الأَنْبِياءْ * المَمْدوحْ مَعَ كَوْكَبِ الشُّهَداءْ - المُنيرينْ

6 أَمّا الكَنيسةُ المُقَدَّسَة، فَإِنَّها تَعْتَرِفُ بِكَ * في العالَمِ كُلِّهِ، يا أَبا الجَلالْ - الذي لا قِياسَ لَهُ.

7 يا أَيُّها الإِبْنُ الحَقيقِيْ * المُبَجَّلْ يا روحَ القُدّوسِ البارَقليطْ - المُعَزّي (يو 14: 26)تلميح وَأَمَّا الْمُعَزِّي، الرُّوحُ الْقُدُسُ، الَّذِي سَيُرْسِلُهُ الآبُ بِاسْمِي، فَهُوَ يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيْءٍ، وَيُذَكِّرُكُمْ بِكُلِّ مَا قُلْتُهُ لَكُمْ.

8 أَنْتَ هُوَ مَلِكُ المَجْدْ * يا أَيُّها المَسيحْ. حَقّاً أَنْتَ هُوَ ابْنُ الآبْ - السَّرْمَدِيْ (مز 24: 10)تلميح مَنْ هُوَ هَذَا مَلِكُ الْمَجْدِ؟ رَبُّ الْجُنُودِ هُوَ مَلِكُ الْمَجْدِ. سِلاَهْ.

9 الذي لَمّا جِئْتَ لِخَلاصِنا، صِرْتَ إِنْساناً * وَلَمْ تَكْرَهْ ذَلِكَ المُسْتَوْدَعَ الطّاهِرَ البَتولِيْ. حَتّى إِذا غَلَبْتَ شَوْكَةَ المَوْتْ - فَتَحْتَ بابَ المَلَكوتِ السَّماوِيْ، أَمامَ المُؤْمِنينْ. (1 كو 15: 55-57)تلميح (55) «أَيْنَ شَوْكَتُكَ يَا مَوْتُ؟ أَيْنَ غَلَبَتُكِ يَا هَاوِيَةُ؟» (56) أَمَّا شَوْكَةُ الْمَوْتِ فَهِيَ الْخَطِيَّةُ، وَقُوَّةُ الْخَطِيَّةِ هِيَ النَّامُوسُ. (57) وَلكِنْ شُكْرًا للهِ الَّذِي يُعْطِينَا الْغَلَبَةَ بِرَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ.

10 يا أَيُّها الجالِسْ، مِنْ عَنْ يَمينِ الله * في مَجْدِ الآبْ. بِما أَنَّكَ الدَّيّانُ الآتي - كَما أَنَّنا بِهذا مُعْتَقدونْ. ‹1/2›(مر 16: 19)تلميح ثُمَّ إِنَّ الرَّبَّ بَعْدَمَا كَلَّمَهُمُ ارْتَفَعَ إِلَى السَّمَاءِ، وَجَلَسَ عَنْ يَمِينِ اللهِ. (أع 10: 42)تلميح وَأَوْصَانَا أَنْ نَكْرِزَ لِلشَّعْبِ، وَنَشْهَدَ بِأَنَّ هَذَا هُوَ الْمُعَيَّنُ مِنَ اللهِ دَيَّانًا لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ.

11 ها هوَذا نَسْأَلُكَ أَنْ تُعينَ عَبيدَكَ * الذينَ افْتَدَيْتَهُمْ بِالدَّمِ الثَّمينْ. إحْصِهِمْ مَعْ قِدّيسيكْ - في المَجْدِ الدّائِمْ. (1 بط 1: 18-19)إعادة صياغة (18) عَالِمِينَ أَنَّكُمُ افْتُدِيتُمْ لَا بِأَشْيَاءَ تَفْنَى، بِفِضَّةٍ أَوْ ذَهَبٍ، مِنْ سِيرَتِكُمُ الْبَاطِلَةِ الَّتِي تَقَلَّدْتُمُوهَا مِنَ الآبَاءِ، (19) بَلْ بِدَمٍ كَرِيمٍ، كَمَا مِنْ حَمَلٍ بِلاَ عَيْبٍ وَلَا دَنَسٍ، دَمِ الْمَسِيحِ،

12 خَلِّصْ يا رَبْ شَعْبَكْ * وَبارِكْ ميراثَكْ. دَبِّرْهُمْ وَارْفَعْهُمْ - إِلى الدَّهْرْ. (مز 28: 9)اقتباس خَلِّصْ شَعْبَكَ، وَبَارِكْ مِيرَاثَكَ، وَارْعَهُمْ وَاحْمِلْهُمْ إِلَى الأَبَدِ.

13 إِنّنا نُبارِكُكْ * كُلَّ يَوْمٍ. وَنُسَبِّحُ اسْمَكَ إِلى الأَبَدْ - وإِلى أَبَدِ الآبِدينْ. (مز 145: 2)اقتباس فِي كُلِّ يَوْمٍ أُبَارِكُكَ، وَأُسَبِّحُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.

14 نَسْأَلُكَ يا رَبْ أَنْ تَصونَنا في هذا النَّهارْ * مِنْ كُلِّ خَطيئة. إِرْحَمْنا يا رَبُّ - إِرْحَمْنا (مز 123: 3)اقتباس ارْحَمْنَا يَا رَبُّ ارْحَمْنَا، لأَنَّنَا كَثِيرًا مَا امْتَلأْنَا هَوَانًا.

15 وَلْتَكُنْ رَحْمَتُكَ عَلَيْنا يا رَبْ * كَمِثْلِ اتِّكالِنا عَلَيْكَ. قَدْ تَوَكَّلْتُ عَلَيْكَ يا رَبْ - فَلَنْ أَخْزى إِلى الأَبَدْ. ‹1/2›(مز 33: 22)اقتباس لِتَكُنْ يَا رَبُّ رَحْمَتُكَ عَلَيْنَا حَسْبَمَا انْتَظَرْنَاكَ. (مز 31: 1)اقتباس عَلَيْكَ يَا رَبُّ تَوَكَّلْتُ. لَا تَدَعْنِي أَخْزَى مَدَى الدَّهْرِ. بِعَدْلِكَ نَجِّنِي.