مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب وراثة الخطية الأصلية (سلسلة: قضايا لاهوتية خطيرة 2) - الأنبا بيشوي

7- القديس أغسطينوس حول أننا أخطأنا الخطية الأصلية في آدم

 

St-Takla.org Image: Bronze statues of the "Doctors of the Church", Saints Augustine (wearing miter) and St. John Chrysostom - details from Chair of Saint Peter (Cathedra Petri, Throne of Saint Peter: relic), gilt bronze sculpture by Gian Lorenzo Bernini (between 1647–1653) - St. Peter's Basilica: The Papal Basilica of St. Peter in the Vatican: Basilica Papale di San Pietro in Vaticano, Rome, Italy. Completed on 18 November 1626 - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, September 22, 2014 صورة في موقع الأنبا تكلا: تماثيل برونزية تصور أطباء الكنيسة القديس أغسطينوس (بالتاج) والقديس يوحنا ذهبي الفم - تفاصيل من كرسي القديس بطرس الرسول، نحت برونزي مُذْهَب للفنان جان لورينزو برنيبني (في الفترة ما بين 1647–1653) - صور كاتدرائية القديس بطرس الرسول، الفاتيكان، روما، إيطاليا. انتهى العمل بها في 18 نوفمبر 1626 م. - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت، 22 سبتمبر 2014

ويعلق القديس أغسطينوس (354-430 م.) على قول القديس بولس الرسول "لأَنَّ الْحُكْمَ مِنْ وَاحِدٍ لِلدَّيْنُونَةِ وَأَمَّا الْهِبَةُ فَمِنْ جَرَّى خَطَايَا كَثِيرَ ة لِلتَّبْرِيرِ" (رو 5: 16) وذلك في دفاعه عن أهمية المعمودية للأطفال فيقول:

“Ac per hoe ab Adam, in quo omnes peccavimus, non omnia nostra peccaia, sed tantum orginale traduximus; a Christo vero, in quo omnes justificamur, non illus tantum originalis, sed etiam eaeterorum quae ipsi addidimus peccatorum remissionem consequimur.”⁽¹⁾

“And from this we gather that we have derived from Adam, in whom we all have sinned, not all our actual sins, but only original sin; whereas from Christ, in whom we are all justified, we obtain the remission not merely of that original sin, but of the rest of our sins also, which we have added.”⁽²⁾

"من هذا نستخلص أننا من آدم، الذي فيه أخطأنا جميعًا، ليس كل خطايانا الفعلية، إنما الخطية الأصلية فقط؛ أما من المسيح الذي فيه تبررنا جميعًا فقد نلنا الغفران ليس فقط الخاص بالخطية الأصلية، لكن الخاص ببقية خطايانا التي أضفناها أيضًا".

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) S. Aurelii Ausustini, Hipponensis Episcopi, De Peccatorum Meritis Et Remissione, et De Baptismo Parvulorum, Liber Primus, Caput XIII, p. 118.

(2) Schaff, P., Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church. First Series. Grand Rapids, Mich. Eerdmans Publishing Company, 1979- St. Augustin, Vol V, Treatise on the Merits and Forgiveness of Sins and on Baptism of Children, Book 1, Chap. 16, p. 21.

مُغالطة كتاب حديث حول الأمر

وراثة الخطية الأصلية كتب الأنبا بيشوي

القديس كيرلس السكندري عن وجود البشرية في آدم

---