St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7
 

الشواهد الكتابية

(يو 1: 14)تلميح وَالْكَلِمَةُ صَارَ جَسَدًا وَحَلَّ بَيْنَنَا، وَرَأَيْنَا مَجْدَهُ، مَجْدًا كَمَا لِوَحِيدٍ مِنَ الآبِ، مَمْلُوءًا نِعْمَةً وَحَقًّا.
(لو 1: 42)اقتباس وَصَرَخَتْ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَقَالَتْ: «مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ وَمُبَارَكَةٌ هِيَ ثَمَرَةُ بَطْنِكِ!
(إش 19: 1)تلميح وَحْيٌ مِنْ جِهَةِ مِصْرَ: هُوَذَا الرَّبُّ رَاكِبٌ عَلَى سَحَابَةٍ سَرِيعَةٍ وَقَادِمٌ إِلَى مِصْرَ، فَتَرْتَجِفُ أَوْثَانُ مِصْرَ مِنْ وَجْهِهِ، وَيَذُوبُ قَلْبُ مِصْرَ دَاخِلَهَا.
(مت 2: 13)إعادة صياغة وَبَعْدَمَا انْصَرَفُوا، إِذَا مَلاَكُ الرَّبِّ قَدْ ظَهَرَ لِيُوسُفَ فِي حُلْمٍ قَائِلًا: «قُمْ وَخُذِ الصَّبِيَّ وَأُمَّهُ وَاهْرُبْ إِلَى مِصْرَ، وَكُنْ هُنَاكَ حَتَّى أَقُولَ لَكَ. لأَنَّ هِيرُودُسَ مُزْمِعٌ أَنْ يَطْلُبَ الصَّبِيَّ لِيُهْلِكَهُ».
(تك 3: 1-6)موضوع (1) وَكَانَتِ الْحَيَّةُ أَحْيَلَ جَمِيعِ حَيَوَانَاتِ الْبَرِّيَّةِ الَّتِي عَمِلَهَا الرَّبُّ الإِلَهُ، فَقَالَتْ لِلْمَرْأَةِ: «أَحَقًّا قَالَ اللهُ لَا تَأْكُلَا مِنْ كُلِّ شَجَرِ الْجَنَّةِ؟» (2) فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ لِلْحَيَّةِ: «مِنْ ثَمَرِ شَجَرِ الْجَنَّةِ نَأْكُلُ، (3) وَأَمَّا ثَمَرُ الشَّجَرَةِ الَّتِي فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ فَقَالَ اللهُ: لَا تَأْكُلَا مِنْهُ وَلَا تَمَسَّاهُ لِئَلاَّ تَمُوتَا». (4) فَقَالَتِ الْحَيَّةُ لِلْمَرْأَةِ: «لَنْ تَمُوتَا! (5) بَلِ اللهُ عَالِمٌ أَنَّهُ يَوْمَ تَأْكُلَانِ مِنْهُ تَنْفَتِحُ أَعْيُنُكُمَا وَتَكُونَانِ كَاللهِ عَارِفَيْنِ الْخَيْرَ وَالشَّرَّ». (6) فَرَأَتِ الْمَرْأَةُ أَنَّ الشَّجَرَةَ جَيِّدَةٌ لِلأَكْلِ، وَأَنَّهَا بَهِجَةٌ لِلْعُيُونِ، وَأَنَّ الشَّجَرَةَ شَهِيَّةٌ لِلنَّظَرِ. فَأَخَذَتْ مِنْ ثَمَرِهَا وَأَكَلَتْ، وَأَعْطَتْ رَجُلَهَا أَيْضًا مَعَهَا فَأَكَلَ.
(تك 3: 17)تلميح وَقَالَ لآدَمَ: «لأَنَّكَ سَمِعْتَ لِقَوْلِ امْرَأَتِكَ وَأَكَلْتَ مِنَ الشَّجَرَةِ الَّتِي أَوْصَيْتُكَ قَائِلًا: لَا تَأْكُلْ مِنْهَا، مَلْعُونَةٌ الأَرْضُ بِسَبَبِكَ. بِالتَّعَبِ تَأْكُلُ مِنْهَا كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ.
(يو 20: 25)تلميح فَقَالَ لَهُ التَّلاَمِيذُ الآخَرُونَ: «قَدْ رَأَيْنَا الرَّبَّ!» فَقَالَ لَهُمْ: «إِنْ لَمْ أُبْصِرْ فِي يَدَيْهِ أَثَرَ الْمَسَامِيرِ، وَأَضَعْ إِصْبِعِي فِي أَثَرِ الْمَسَامِيرِ، وَأَضَعْ يَدِي فِي جَنْبِهِ، لَا أُومِنْ».
(مز 45: 9)تلميح بَنَاتُ مُلُوكٍ بَيْنَ حَظِيَّاتِكَ. جُعِلَتِ الْمَلِكَةُ عَنْ يَمِينِكَ بِذَهَبِ أُوفِيرٍ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة مديح إشفعي فينا يا مريممديح إشفعي فينا يا مريم

أنشئ فيك مدحًا بنظام يامن تعاليتي عن الآنام ونلت العظمة والمقام أشفعى فينا يامريم

بك آدم ورث الملكوت بعد ان كان عاريا ممقوت وحكم الله عليه بالموت أشفعى فينا يامريم

تجسد منك وصار انسان وانعم لشعبه بالغفران وأعطانا الغلبة على الشيطان أشفعى فينا يامريم (يو 1: 14)تلميح وَالْكَلِمَةُ صَارَ جَسَدًا وَحَلَّ بَيْنَنَا، وَرَأَيْنَا مَجْدَهُ، مَجْدًا كَمَا لِوَحِيدٍ مِنَ الآبِ، مَمْلُوءًا نِعْمَةً وَحَقًّا.

ثمرة بطنك الرب يسوع اتى وعلمنا الخضوع ببشارته بين الربوع أشفعى فينا يامريم (لو 1: 42)اقتباس وَصَرَخَتْ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَقَالَتْ: «مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي النِّسَاءِ وَمُبَارَكَةٌ هِيَ ثَمَرَةُ بَطْنِكِ!

جاء الى أرض مصر محمول على ذراعيك يابكر وبتول والأصنام كانت من وجهه تزول أشفعى فينا يامريم (إش 19: 1)تلميح وَحْيٌ مِنْ جِهَةِ مِصْرَ: هُوَذَا الرَّبُّ رَاكِبٌ عَلَى سَحَابَةٍ سَرِيعَةٍ وَقَادِمٌ إِلَى مِصْرَ، فَتَرْتَجِفُ أَوْثَانُ مِصْرَ مِنْ وَجْهِهِ، وَيَذُوبُ قَلْبُ مِصْرَ دَاخِلَهَا.

حطم اوثان المصريين وبارك بيوت المؤمنين ولعن الكفرة الملحدين أشفعى فينا يامريم

خاطرتى بى وجزتى الآمات وأحتملتى كثيرًا من الضيقات فلذا أستحقيتى السموات أشفعى فينا يامريم

دبر هيرودس ملك اليهود ان يهلك ابنك المولود ولم يعلم انه المعبود أشفعى فينا يامريم (مت 2: 13)إعادة صياغة وَبَعْدَمَا انْصَرَفُوا، إِذَا مَلاَكُ الرَّبِّ قَدْ ظَهَرَ لِيُوسُفَ فِي حُلْمٍ قَائِلًا: «قُمْ وَخُذِ الصَّبِيَّ وَأُمَّهُ وَاهْرُبْ إِلَى مِصْرَ، وَكُنْ هُنَاكَ حَتَّى أَقُولَ لَكَ. لأَنَّ هِيرُودُسَ مُزْمِعٌ أَنْ يَطْلُبَ الصَّبِيَّ لِيُهْلِكَهُ».

ذهبتى به لجبل قسقام وقاسيتى كثيرًا من الآلام ولك هناك بيعه ومقام أشفعى فينا يامريم

رأيت متياس الرسول فى سجن حديد محروس بقفول فصعُب عليك ضيقه يابتول أشفعى فينا يامريم

زعمتى بأمانة وأخلاص وتوجهتى الى متياس ونجيتيه من القصاص أشفعى فينا يامريم

سمعت المدينه والسلطان بهذا الخبر وما قد كان فأعتمدوا واعتنقوا الإيمان أشفعى فينا يامريم

شاهد الخليفة هرون الجبار نورًا لم يرَ مثله انوار هو انت ياست الأبكار أشفعى فينا يامريم

صار امامك كالمذلولين لما زجرتيه فى ذلك الحين فندم وعفى عن المسيحيين أشفعى فينا يامريم

ضعفت حَوىَ امام الحيه حين اغوتها للخطية وخالفت حالًا الوصية أشفعى فينا يامريم (تك 3: 1-6)موضوع (1) وَكَانَتِ الْحَيَّةُ أَحْيَلَ جَمِيعِ حَيَوَانَاتِ الْبَرِّيَّةِ الَّتِي عَمِلَهَا الرَّبُّ الإِلَهُ، فَقَالَتْ لِلْمَرْأَةِ: «أَحَقًّا قَالَ اللهُ لَا تَأْكُلَا مِنْ كُلِّ شَجَرِ الْجَنَّةِ؟» (2) فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ لِلْحَيَّةِ: «مِنْ ثَمَرِ شَجَرِ الْجَنَّةِ نَأْكُلُ، (3) وَأَمَّا ثَمَرُ الشَّجَرَةِ الَّتِي فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ فَقَالَ اللهُ: لَا تَأْكُلَا مِنْهُ وَلَا تَمَسَّاهُ لِئَلاَّ تَمُوتَا». (4) فَقَالَتِ الْحَيَّةُ لِلْمَرْأَةِ: «لَنْ تَمُوتَا! (5) بَلِ اللهُ عَالِمٌ أَنَّهُ يَوْمَ تَأْكُلَانِ مِنْهُ تَنْفَتِحُ أَعْيُنُكُمَا وَتَكُونَانِ كَاللهِ عَارِفَيْنِ الْخَيْرَ وَالشَّرَّ». (6) فَرَأَتِ الْمَرْأَةُ أَنَّ الشَّجَرَةَ جَيِّدَةٌ لِلأَكْلِ، وَأَنَّهَا بَهِجَةٌ لِلْعُيُونِ، وَأَنَّ الشَّجَرَةَ شَهِيَّةٌ لِلنَّظَرِ. فَأَخَذَتْ مِنْ ثَمَرِهَا وَأَكَلَتْ، وَأَعْطَتْ رَجُلَهَا أَيْضًا مَعَهَا فَأَكَلَ.

طغت آدم وأكل معها وصدق كلامها وأطاعها ونسيا الوصية وواضعها أشفعى فينا يامريم (تك 3: 17)تلميح وَقَالَ لآدَمَ: «لأَنَّكَ سَمِعْتَ لِقَوْلِ امْرَأَتِكَ وَأَكَلْتَ مِنَ الشَّجَرَةِ الَّتِي أَوْصَيْتُكَ قَائِلًا: لَا تَأْكُلْ مِنْهَا، مَلْعُونَةٌ الأَرْضُ بِسَبَبِكَ. بِالتَّعَبِ تَأْكُلُ مِنْهَا كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ.

ظهرتى ياابنة يواقيم بعدما كابدنا ضيقًا عظيم وجعلتينا ابناء للنعيم أشفعى فينا يامريم

عاقر امِّك كانت لزمان قبل ميلادك ياأم الديان وبك نالت ميراث الايمان أشفعى فينا يامريم

غلبتى العالم بالاعتكاف لما صرتى يامريم بعفاف وفقتى عن الابرار اضعاف أشفعى فينا يامريم

فاجأك الموت كباقى الناس فلم تجزعى ياأم الخلاص لانك بريئه من الادناس أشفعى فينا يامريم

قال توما ليس لى ايمان ان لم اراها بالعيان فرأى جسدك صاعدًا كما كان أشفعى فينا يامريم (يو 20: 25)تلميح فَقَالَ لَهُ التَّلاَمِيذُ الآخَرُونَ: «قَدْ رَأَيْنَا الرَّبَّ!» فَقَالَ لَهُمْ: «إِنْ لَمْ أُبْصِرْ فِي يَدَيْهِ أَثَرَ الْمَسَامِيرِ، وَأَضَعْ إِصْبِعِي فِي أَثَرِ الْمَسَامِيرِ، وَأَضَعْ يَدِي فِي جَنْبِهِ، لَا أُومِنْ».

كامله وعفيفه ونقيه وبعيدة عن كل خطية مريم سيدة البشرية أشفعى فينا يامريم

لك التمجيد فى كل اوان ولك التعظيم فى كل مكان ولك التكريم فى كل زمان أشفعى فينا يامريم

ملكه سرت لعرش السموات وفى خدمتك كل الطغمات وشفيعه انت فى المخلوقات أشفعى فينا يامريم (مز 45: 9)تلميح بَنَاتُ مُلُوكٍ بَيْنَ حَظِيَّاتِكَ. جُعِلَتِ الْمَلِكَةُ عَنْ يَمِينِكَ بِذَهَبِ أُوفِيرٍ.

نحن جميعًا نطلب منك غفران خطايانا ونسألك ان تذكرينا فى شفاعتك أشفعى فينا يامريم

هذا المديح من فم أثيم متعشم فى إبنة يواقيم ان تعطيه ميراث فى النعيم أشفعى فينا يامريم

وكل شعوب المسيحيين طالبين منك ياأم المعين شفاعة قوية يوم الدين أشفعى فينا يامريم

لا تنسى رئيس كهنتنا وباقى الرتب فى ملتنا وحامى عنا وعن بيعتنا أشفعى فينا يامريم

يا أم النور لا تنسينا وان أخطأنا سامحينا ونسألك أن تعينينا أشفعى فينا يامريم

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «كلمات تمجيد إشفعي فينا يامريم»

ملاحظات الترنيمة

  • مديحة سنوية للسيدة العذراء تقال فى التوزيع - مرتبة على الحروف الهجائية
  • عن كتاب المدائح الغراء في أعاجيب السيدة العذراء، 1945 - قد تكون هذه الترنيمة في الأغلب من تأليف أ. شكري مجلي، مدير معهد الكفيفات المسيحيات الخيري بشبرا

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7/Eshfaay-Fina-Ya-Mariam-2.html