St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة يا مُتعبًا بالخطايا إستمع *

 

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

1-

يا مُتعبًا بالخطايا استمع --- لِصَوتِ المسيح-فهو المريح

خلِّ المعاصي وعنها ارتجع --- وثُم اغتسل بالدما

القرار

يا لها من قوَّةٍ سَمَتْ --- في دماءِ الحَمَلْ

فذنوبي كلُها امًحتْ --- فهيا اغتسل بالدِّما

2-

من غَيرُ ربِّ الفداء مُعينْ --- فَفيه الفدا وهو الهُدى

قم عاجلًا واغتسل بالمَعِنْ --- ونَقِّ الحَشا بالدَّما

3-

دُنياك هذي نَظير الخيال --- وسوف تزول وهي تحول

والعمر ماضٍ سريع الزوال --- فَتُب واغتسل بالدَّما

4-

موتُ المسيح حياةٌ لنا --- ففيه الحياةْ منهُ النجاةْ

بَعثُ المُنَجي أتمَّ المُنَى --- وفازَ الورى بالدِّما

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
يا متعبا بالخطايا استمع
لصوت المسيح، فهو المريح
خل المعاصي وعنها ارتجع
وثم اغتسل بالدما

القرار
يا لها من قوة سمت
في دماء الحمل
فذنوبي كلها امحت
فهيا اغتسل بالدما

2
من غير رب الفداء معين
ففيه الفدا، وهو الهدى
قم عاجلا واغتسل بالمعين
ونق الحشا بالدما

3
دنياك هذي نظير الخيال
وسوف تزول، وهي تحول
والعمر ماض سريع الزوال
فتب واغتسل بالدما

4
موت المسيح حياة لنا
ففيه الحياة، منه النجاة
بعث المنجي اتم المنى
وفاز الورى بالدما

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1 - يا مُتعباً بالخطايا استمِعْ
لصوتِ المسيحْ - فهْوَ الـمُريحْ
خلِّ المعاصي وعنها ارتجِعْ
وثُمّ اغتسِلْ بالدِّما

القرار
يا لها من قوةٍ سَمتْ
في دماءِ الحملْ
فذُنوبي كلُّها امَّحتْ
فهيا اغتسلْ بالدما

2 - مَن غيرُ ربِّ الفداءِ مُعينْ
ففيهِ الفِدى - وهْو الهْدى
قُمْ عاجلاً واغتسلْ بالـمَعينْ
ونقِّ الحشا بالدما

3 - دُنياك هذي نظيرُ الخيالْ
وسوف تزولْ - وهْيَ تحولْ
والعمرُ ماضٍ سريعُ الزوالْ
فتُبْ واغتسلْ بالدما

4 - موتُ المسيحِ حياةٌ لنا
ففيهِ الحياهْ - منهُ النجاهْ
بعثُ الـمُنَجّي أتَمَّ الـمُنى
وفازَ الورى بالدما

____________________
* ترجمة: ملحم ذهبية - ألحان: لويس إ. جونز


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/09-Coptic-Taraneem-Kalemat_Heh-Waw-Yeh/Ya-Mot3aban-Bel-Khataya-Estame3.html