كلمات ترنيمة ليقم، ليقم الله، وليبتهج به أبناؤهليقم، ليقم الله، وليبتهج به أبناؤه

لِيَقُمْ، لِيَقُمِ اللَّهُ وَلْيَبْتَهِجْ بِهِ أَبْناؤُهُ وَلْيَفْرَحِ المُؤْمِنونَ بِخَلاصِهِ، (مز 68: 1-3)إعادة صياغة (1) يَقُومُ اللهُ. يَتَبَدَّدُ أَعْدَاؤُهُ وَيَهْرُبُ مُبْغِضُوهُ مِنْ أَمَامِ وَجْهِهِ. (2) كَمَا يُذْرَى الدُّخَانُ تُذْرِيهِمْ. كَمَا يَذُوبُ الشَّمَعُ قُدَّامَ النَّارِ يَبِيدُ الأَشْرَارُ قُدَّامَ اللهِ. (3) وَالصِّدِّيقُونَ يَفْرَحُونَ. يَبْتَهِجُونَ أَمَامَ اللهِ وَيَطْفِرُونَ فَرَحًا.

رَنِّموا، أشيدوا لِاسْمِ اللهِ وَاعْتَرِفوا اللّهُمَّ عِنْدَ ظُهورِكَ قُدّامَ شَعْبِكَ مِنَ القَبْرِ ‹1/2›(مز 68: 4)إعادة صياغة غَنُّوا للهِ. رَنِّمُوا لاسْمِهِ. أَعِدُّوا طَرِيقًا لِلرَّاكِبِ فِي الْقِفَارِ بِاسْمِهِ يَاهْ، وَاهْتِفُوا أَمَامَهُ. (مز 68: 7)إعادة صياغة اَلَّلهُمَّ، عِنْدَ خُرُوجِكَ أَمَامَ شَعْبِكَ، عِنْدَ صُعُودِكَ فِي الْقَفْرِ. سِلاَهْ.

رَجَفَتِ الأَرْضُ قَطَرَتِ السَّماءُ مِنَ وَجْهِ فادينا الجَبّارِ اللَّهُ مَعَنا، وَهْوَ إِلَهُ التَّخْليصْ، ‹1/2›(مز 68: 8)اقتباس الأَرْضُ ارْتَعَدَتِ. السَّمَاوَاتُ أَيْضًا قَطَرَتْ أَمَامَ وَجْهِ اللهِ. سِينَا نَفْسُهُ مِنْ وَجْهِ اللهِ إِلَهِ إِسْرَائِيلَ. (مز 68: 20)إعادة صياغة اَللهُ لَنَا إِلَهُ خَلاَصٍ، وَعِنْدَ الرَّبِّ السَّيِّدِ لِلْمَوْتِ مَخَارِجُ.

إِنَّ اللهَ يَفْتَدي جَميعَ أَبْنائِهِ تَقَدَّمَ المُغَنُّونَ وَخَلْفَهُمْ ناقِرو الأَوْتارِ في وَسْطِ عَذارى يَنْقُرْنَ الدُّفوفَ (مز 68: 25)اقتباس مِنْ قُدَّامٍ الْمُغَنُّونَ. مِنْ وَرَاءٍ ضَارِبُو الأَوْتَارِ. فِي الْوَسَطِ فَتَيَاتٌ ضَارِبَاتُ الدُّفُوفِ.

يا مَمالِكَ الأَرْضُ رَنِّموا للهِ قامَ الرَّبُّ حَقًّا مِنَ بَيْنِ الأَمْواتْ هَلِّلوا، هَلِّلوا لِلَّهْ تَبارَكَ اللَّهُ. ‹1/2›(مز 68: 32)اقتباس يَا مَمَالِكَ الأَرْضِ غَنُّوا لِلهِ. رَنِّمُوا لِلسَّيِّدِ. سِلاَهْ. (لو 24: 34)إعادة صياغة وَهُمْ يَقُولُونَ: «إِنَّ الرَّبَّ قَامَ بِالْحَقِيقَةِ وَظَهَرَ لِسِمْعَانَ!»

لِيَقُمْ، لِيَقُمِ اللَّهُ