St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة أنا الأم الحزينة *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

أنا الأم الحزينة و ما مَنْ يعزيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

أم يسوع قد بكت فأبكت ناظريها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

لهفي على أمة قتلت راعيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

ناح الحمام على تشتت أهليها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

عذارى أورشليم تبكي على بنيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

تعالوا إلى مريم أمه نعزيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

أنا الأم الحزينة و ما من يعزيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها
أم يسوع قد بكت فأبكت ناظريها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها
لهفي على أمة قتلت راعيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها
ناح الحمام على تشتت أهليها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها
عذارى أورشليم تبكي على بنيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها
تعالوا إلى مريم أمه نعزيها
فليكن موت ابنك حياة لطالبيها

____________________
* اشتهر أن الترنيمة من كلمات وألحان: الأخوين رحباني (أو ألحان: إلياس رحباني)، في حين ذكرت جريدة النهار (12022021090335382) أن ناظم هذه الطلبة هو المطران عبد الله قراعلي، مطران بيروت في القرن السابع عشر/الثامن عشر، وأن الألحان من أصل ماروني/سرياني قديم.  وأن دور الأخوين رحباني اقتصر على التوزيع الموسيقي.
* من مرنمي الترتيلة: الفنانة فيروز في شريط ألبوم "الجمعة الحزينة: ترانيم دينية"، 1962 م.
* من مرنمي الترتيلة: الفنان وديع الصافي.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ana-Al-Om-El-Hazeena.html