St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   yaa
 
St-Takla.org  >   lyrics  >   ar  >   songs  >   yaa

الشواهد الكتابية

البيت 1
(يو 15: 13-15)تلميح (13) لَيْسَ لأَحَدٍ حُبٌّ أَعْظَمُ مِنْ هَذَا: أَنْ يَضَعَ أَحَدٌ نَفْسَهُ لأَجْلِ أَحِبَّائِهِ. (14) أَنْتُمْ أَحِبَّائِي إِنْ فَعَلْتُمْ مَا أُوصِيكُمْ بِهِ. (15) لَا أَعُودُ أُسَمِّيكُمْ عَبِيدًا، لأَنَّ الْعَبْدَ لَا يَعْلَمُ مَا يَعْمَلُ سَيِّدُهُ، لكِنِّي قَدْ سَمَّيْتُكُمْ أَحِبَّاءَ لأَنِّي أَعْلَمْتُكُمْ بِكُلِّ مَا سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي.
(إش 53: 11)تلميح مِنْ تَعَبِ نَفْسِهِ يَرَى وَيَشْبَعُ، وَعَبْدِي الْبَارُّ بِمَعْرِفَتِهِ يُبَرِّرُ كَثِيرِينَ، وَآثَامُهُمْ هُوَ يَحْمِلُهَا.
(1 بط 5: 7)إعادة صياغة مُلْقِينَ كُلَّ هَمِّكُمْ عَلَيْهِ، لأَنَّهُ هُوَ يَعْتَنِي بِكُمْ.
البيت 2
(في 4: 6)موضوع لَا تَهْتَمُّوا بِشَيْءٍ، بَلْ فِي كُلِّ شَيْءٍ بِالصَّلاَةِ وَالدُّعَاءِ مَعَ الشُّكْرِ، لِتُعْلَمْ طِلْبَاتُكُمْ لَدَى اللهِ.
البيت 3
(عب 4: 15)تلميح لأَنْ لَيْسَ لَنَا رَئِيسُ كَهَنَةٍ غَيْرُ قَادِرٍ أَنْ يَرْثِيَ لِضَعَفَاتِنَا، بَلْ مُجَرَّبٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُنَا، بِلاَ خَطِيَّةٍ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة يا ترى أي صديقيا ترى أي صديق

1 يا تُرى أيُّ صديقٍ مِثلُ فادينا الحبيبْ يَحملُ الآثامَ عَنَّا وَكَذا الهَمَّ المُذيبْ يا لإنعَامٍ تَسَامَى مِنْ لَدُنْ رَبِّ النَّجَاةْ إنَّنَا نُلقِي عَلَيْهِ كُلَّ حِمْلٍ بِالصَّلاةْ 1/3(يو 15: 13-15)تلميح (13) لَيْسَ لأَحَدٍ حُبٌّ أَعْظَمُ مِنْ هَذَا: أَنْ يَضَعَ أَحَدٌ نَفْسَهُ لأَجْلِ أَحِبَّائِهِ. (14) أَنْتُمْ أَحِبَّائِي إِنْ فَعَلْتُمْ مَا أُوصِيكُمْ بِهِ. (15) لَا أَعُودُ أُسَمِّيكُمْ عَبِيدًا، لأَنَّ الْعَبْدَ لَا يَعْلَمُ مَا يَعْمَلُ سَيِّدُهُ، لكِنِّي قَدْ سَمَّيْتُكُمْ أَحِبَّاءَ لأَنِّي أَعْلَمْتُكُمْ بِكُلِّ مَا سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي. (إش 53: 11)تلميح مِنْ تَعَبِ نَفْسِهِ يَرَى وَيَشْبَعُ، وَعَبْدِي الْبَارُّ بِمَعْرِفَتِهِ يُبَرِّرُ كَثِيرِينَ، وَآثَامُهُمْ هُوَ يَحْمِلُهَا. (1 بط 5: 7)إعادة صياغة مُلْقِينَ كُلَّ هَمِّكُمْ عَلَيْهِ، لأَنَّهُ هُوَ يَعْتَنِي بِكُمْ.

2 كَمْ لقِينَا مِنْ كُرُوبٍ وَاكْتِئَابَاتِ الحَياةْ حَيْثُ لَمْ نُلقِ عَليْهِ كُلَّ حِمْلٍ بالصَّلاةْ هَلْ تَجَارِبٌ وَضِيقٌ مِثْلَ أمْواجِ المِيَاهْ لَاطَمَتْنَا وَرَمَتْنَا فَعَلَيْنَا بِالصَّلَاةْ (في 4: 6)موضوع لَا تَهْتَمُّوا بِشَيْءٍ، بَلْ فِي كُلِّ شَيْءٍ بِالصَّلاَةِ وَالدُّعَاءِ مَعَ الشُّكْرِ، لِتُعْلَمْ طِلْبَاتُكُمْ لَدَى اللهِ.

3 هَلْ صَديقٌ كَيَسُوعٍ قادِرٌ بَرٌّ أمِينْ وَرَقِيقُ القَلْبِ يَرْثِي لِبَلاءِ المُؤْمِنِينْ فإذا كُنَّا غُلِبنَا مِنْ جَرَا حِمْلِ الهُمُومْ فلْنُصَلِّ لِيَسُوعٍ نَجِدِ النَصْرَ العَظِيمْ (عب 4: 15)تلميح لأَنْ لَيْسَ لَنَا رَئِيسُ كَهَنَةٍ غَيْرُ قَادِرٍ أَنْ يَرْثِيَ لِضَعَفَاتِنَا، بَلْ مُجَرَّبٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُنَا، بِلاَ خَطِيَّةٍ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (5)
البيت الذي يبدأ: «يا تُرى أيُّ صديقٍ»
يا تُرى أيُّ صديقٍ
مِثلُ فادينا الحبيبْ
يَحملُ الأثقال عَنَّا
وَكَذا الهَمَّ المُذيبْ
يا لإنعَامٍ تَسَامَى
مِنْ لَدُنْ رَبِّ النَّجَاةْ
إنَّنَا نُلقِي عَلَيْهِ
كُلَّ حِمْلٍ بِالصَّلاةْ
البيت الذي يبدأ: «كَمْ لقِينَا مِنْ كُرُوبٍ»
كَمْ لقِينَا مِنْ كُرُوبٍ
وَاكْتِئَابَاتِ الحَياةْ
حَيْثُ لَمْ نُلقِ عَليْهِ
كُلَّ حِمْلٍ بالصَّلاةْ
إن تكن شدة ضيق
مِثْلَ أمْواجِ المِيَاهْ
لَاطَمَتْنَا وَرَمَتْنَا
فَعَلَيْنَا بِالصَّلَاةْ
كَمْ لقِينَا مِنْ كُرُوبٍ
وَاكْتِئَابَاتِ الحَياةْ
حَيْثُ لَمْ نُلقِ عَليْهِ
كُلَّ حِمْلٍ بالصَّلاةْ
إنْ تجاريبٌ وَضِيقٌ
مِثْلَ أمْواجِ المِيَاهْ
لَاطَمَتْنَا وَرَمَتْنَا
فَعَلَيْنَا بِالصَّلَاةْ
البيت الذي يبدأ: «هَلْ صَديقٌ كَيَسُوعٍ»
من لدينا كَيَسُوعٍ
قادِرٌ بَرٌّ أمِينْ
وَرَقِيقُ القَلْبِ يَرْثِي
لِبَلاءِ المُؤْمِنِينْ
فإذا كُنَّا غُلِبنَا
مِنْ جَرَا حِمْلِ الهُمُومْ
فلْنُصَلِّ لِيَسُوعٍ
نَجِدِ النَصْرَ العَظِيمْ
هَلْ صَديقٌ كَيَسُوعٍ
قادِرٌ بَرٌّ أمِينْ
وَرَقِيقُ القَلْبِ يَرْثِي
لبلايا المُؤْمِنِينْ
فإذا كُنَّا تعابى
مِنْ جَرَا حِمْلِ الهُمُومْ
فلْنُصَلِّ لِيَسُوعٍ
إنه الربُ الرحوم

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: جوزيف ميدليكوت سكريفن Joseph Medlicott Scriven - ترجمة: أسعد الشدودي - لحن: تشارلز كروزات كونفيرس Charles Crozat Converse.
  • من مرنمي الترتيلة: كورال فريق التسبيح، من شريط ألبوم "تتستجيب لي" / يوسف صموئيل / ناصف صبحي - ألبوم: تسبيحه في فمي.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/lyrics/ar/songs/yaa/ay