مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب وراثة الخطية الأصلية (سلسلة: قضايا لاهوتية خطيرة 2) - الأنبا بيشوي

5- القديس أثناسيوس الرسولي حول بلوغ خطية آدم إلى كل إنسان

 

* ثم نورِد المزيد من أقوال الآباء القديسين مؤيدة بآيات من الكتاب المقدس عن وصول خطية آدم بحسب الطبيعة إلى كل إنسان:

كتب القديس أثناسيوس الرسولي (296-373 م.):

"}Wsper ga.r( tou/ VAda.m paraba,ntoj( eivj pa,ntaj avnqrw,pouj e;fqasen h` a`marti,a( ou[tw( tou/ Kuri,ou genome,nou avnqrw,pou( kai. to.n o;fin avnatre,yantoj( ei`j pa,ntaj avnqrw,pouj h` toiau,th ivscu.j diabh,setai)"⁽¹⁾

“For as when Adam had transgressed, his sin reached unto all men, so, when the Lord had become man and had overthrown the Serpent, that so great strength of His is to extend through all men.”⁽²⁾

St-Takla.org Image: Bronze statues of the "Doctors of the Church", Saint Ambrose (wearing miter) and St. Athanasius of Alexandria - details from Chair of Saint Peter (Cathedra Petri, Throne of Saint Peter: relic), gilt bronze sculpture by Gian Lorenzo Bernini (between 1647–1653) - St. Peter's Basilica: The Papal Basilica of St. Peter in the Vatican: Basilica Papale di San Pietro in Vaticano, Rome, Italy. Completed on 18 November 1626 - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, September 22, 2014 صورة في موقع الأنبا تكلا: تماثيل برونزية تصور أطباء الكنيسة القديس أمبروسيوس (بالتاج) والقديس أثناسيوس السكندري - تفاصيل من كرسي القديس بطرس الرسول، نحت برونزي مُذْهَب للفنان جان لورينزو برنيبني (في الفترة ما بين 1647–1653) - صور كاتدرائية القديس بطرس الرسول، الفاتيكان، روما، إيطاليا. انتهى العمل بها في 18 نوفمبر 1626 م. - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت، 22 سبتمبر 2014

"لأن آدم حينما تعدّى بلغت خطيته إلى كل إنسان، وحينما صار الكلمة إنسانًا هزم الحية، وبلغت قوته العظمى إلى كل البشر".

 

وهذا ما أكده معلمنا بولس الرسول بقوله: "لأَنَّهُ كَمَا فِي آدَمَ يَمُوتُ الْجَمِيعُ، هكَذَا فِي الْمَسِيحِ سَيُحْيَا الْجَمِيعُ" (1 كو 15: 22). وشرح مثلث الرحمات قداسة البابا شنودة الثالث عبارة "فِي آدَمَ يَمُوتُ الْجَمِيعُ" فقال نحن جميعًا كُنَّا في صُلْب آدم حينما أخطأ، كما ذكرنا أيضًا هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت في مواضِع أخرى. لذلك فإن حكام الموت قد صدر ضد كل خلة في آدم بما في ذلك الخلايا التي جئنا نحن منها فصرنا تحت حكم الموت نفسه.

ونفس المفهوم شرحه بولس الرسول عن سبط لاوي وإبراهيم أب الآباء بقوله: "إِنَّ لاَوِي أَيْضًا الآخِذَ الأَعْشَارَ قَدْ عُشِّرَ بِإِبْرَاهِيمَ. لأَنَّهُ كَانَ بَعْدُ فِي صُلْبِ أَبِيهِ حِينَ اسْتَقْبَلَهُ مَلْكِي صَادَقَ" (عب 7: 9، 10).

وقال أيضًا القديس أثناسيوس الرسولي:

:~Upe.r pa,ntwn th.n qusi,an avne,fepen( avnti. pa,ntwn to.n e`autou/ Nao.n eivj qa,naton paradidou,j( i[na tou.j me.n pa,ntaj avnupeuqu,nouj kai. evleuqe,rouj th/j avrcai,aj paraba,sewj poih,sh|)"⁽³⁾

“Christ offered the sacrifice on behalf of all, delivering His own shrine to death instead of all that He might set all free from the liability of the original transgression.”⁽⁴⁾

"المسيح قدَّم ذبيحة نفسه أيضًا نيابة عن الجميع إذ سلَّم هيكله للموت عِوَضًا عن الجميع لكي يحرر الجميع من الخضوع للمعصية الأصلية".

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) Migne, Patrologia Graeca, Vol. 26, KEPE, Athens 1998, p. 119, 120.

(2) Schaff, P., and Wace, H. Nicene and Post-Nicene Fathers. Second Series, Grand Rapids, Mich. Eerdmans Publishing Company. 1978, Vol. IV, Saint Athanasius, Four Discourses Against the Arians, Discourse I, par. 51, p. 336.

(3) Migne, Patrologia Graeca, Vol. 25, KEPE, Athens 1998, p. 132.

(4) Dratsellas, Ph.D., Constantine., Questions of the Soteriological Teaching of the Greek Fathers: with Special Reference to St. Cyril of Alexandria. Athens 1969. p. 25; De Incarn. Verbi 20. BEII 30, 90.

القديس كيرلس السكندري عن وجود البشرية في آدم

وراثة الخطية الأصلية كتب الأنبا بيشوي

القديس كيرلس السكندري حول وراثة اللعنة في آدم

---