أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة يا رعاةٌ من النوم *

 

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

يا رعاة من النوم				قوموا مسرعين
قد ولد لكم اليوم				فادي العالمين
اتركوا هنا القطيع				وأقصدو الطفل الرضيع
هو في مكان				ليس لإنسان
الرعاة فرحوا				عند ذا الكلام
بالنشيد مدحوا				رئيس السلام
لم يحتاجوا في الطريق				الى نور أو رفيق
حيث نور الرب				أشرق في القلب
بعد زمن قليل				دخلوا المغارة
شاهدوا الطفل الرضيع				منبع الطهارة
انظروا الرب القدير				مولود في مذود حقير
هذا أول منظر				مثله لم ينظر
في الأردن وقف يسوع				يعتمد بالماء
والسماء انفتحت				بأحلى ثناء
والمكان مملوء نور				والآب به مسرور
شئ بديع المنظر				مثله لم ينُظر

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1. يا رعاة من النوم                       قوموا مسرعين

ولد لكم اليوم                       فادى العالمين

أتركوا هنا القطيع                       و أقصدوا الطفل الرضيع

هو فى مكان                      ليس لإنسان

 

2. الرعاة فرحوا                      عند ذا الكلام

بالنشيد مدحوا                      رئيس السلام

لم يحتاجوا فى الطريق                      إلى ضوء أو رفيق

حيث نور الرب                       أشرق فى القلب

 

3. بعد زمان قليل                       دخلوا المغارة

شاهدوا الطفل الرضيع                       منبع الطهارة

أمه كانت هناك                       مع يوسف و الملاك

يا له من منظر                       مثله لم ينظر

 

4. أنظروا الرب العجيب                        سيد الأنام

يسوع ربنا الحبيب                        صانع السلام

أنظروا الرب القدير                        مولود فى مزود حقير

هذا أول منظر                      مثله لم ينظر

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(1) يا رعاة من النوم قد ولد لنا اليوم أتركوا هنا القطيع هو في مكان (2) الرعاة فرحوا بالنشيد مدحوا لم يحتاجوا في الطريق حيث نور الرب (3) بعد زمن قليل شاهدوا الطفل الجليل أمه كانت هناك ياله من منظر (4) لما تركوا المكان حتى في حب الرحمن يا ليت كل الملا كي نرى جميعًا

قوموا مسرعين فادي العالمين واقصدوا الطفل الرضيع ليس لإنسان عند ذا الكلام ملك السلام إلى نور أو رفيق أشرق بالقرب دخلوا المغارة منبع البراءة مع خطيبها والملاك مثله لم يُنظر تركوا القلوب كلها تذوب يتبع هذا المثل يسوع البديع

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- يا رعاة من النوم قوموا مسرعين
قد ولد لكم اليوم فادي العالمين
إتركوا هنا القطيع وأقصدو الطفل الرضيع
هو في مكان ليس لإنسان
2- الرعاة فرحوا عند ذا الكلام
بالنشيد مدحوا رئيس السلام
لم يحتاجوا في الطريق الى نور ورفيق
حيث نور الرب أشرق في القلب
3- بعد زمن قليل دخلوا المغارة
شاهدوا الطفل الرضيع منبع الطهارة
إنظرو الرب القدير مولود في مذود حقير
هذا أول منظر مثله لم ينظر
4- في الأردن وقف يسوع يعتمد بالماء
والسما إنفتحت بأحلى ثناء
والمكان مملوء نور والآب به مسرور
شئ بديع المنظر مثله لم ينظر

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- يا رعاة من النوم قد ولد لكم اليوم اتركوا هنا القطيع هو فى مكان				قوموا مسرعين فادى العالمين واقصدوا الطفل الرضيع ليس لإنسان
2- الرعاة فرحوا بالنشيد مدحوا لم يحتاجوا في الطريق حيث نور الرب				عند ذا الكلام رئيس السلام إلى ضوء أو رفيق أشرق في القلب
3- بعد زمان قليل شاهدوا الطفل الرضيع أمه كانت هناك ياله من منظر				دخلوا المغارة منبع الطهارة مع يوسف و الملاك مثله لم ينظر
4- انظروا الرب العجيب يسوع ربنا الحبيب انظروا الرب القدير هذا أول منظر				سيد الأنام صانع السلام مولود في مزود حقير مثله لم ينظر

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

يا رعاةُ من النوم قوموا مسرعينَ قد وُلِدَ لنا اليوم فادي العالمين

اتركوا هنا القطيع واقصدوا الطفلَ الرضيع هو في مكانِ مأوى للرعيانِ.

الرعاةُ فرحوا عند ذا الكلام بالنشيدِ مدحوا مَلِكَ السلامِ، لم يحتاجوا في الطريق إلى ضوءٍ أو رفيقْ حيثُ نورُ الربِ أشرقَ في القربِ.

بعد زمانٍ قليل دخَلوا المغارة شاهدوا الطفلَ الجميل مَنبَعَ البراره، أمُّهُ كانت هناك مع خطيبها الملاك يا لهُ من منظر مثلهُ لم ينظر.

لمّا تركوا المكان تركوا القلوبَ حتى بحبِ الرحمان كلّها تذوبَ، يا ليتَ كلّ المِلل تتبعُ هذا المثل كي نرى جميعًا يسوعَ البديعا.

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

يا رعاة من النوم ولد لكم اليوم اتركوا هنا القطيع هو في مكان الرعاة فرحوا بالنشيد مدحوا لم يحتاجوا في الطريق حيث نور الرب بعد زمان قليل شاهدوا الطفل الرضيع امه كانت هناك يا لـه من منظر انظروا الرب العجيب يسوع ربنا الحبيب انظروا الرب القدير هذا اول منظر

قوموا مسرعين فادى العالمين واقصدوا الطفل الرضيع ليس لانسان عند ذا الكلام رئيس السلام آلي ضوء او رفيق اشرق في القلب دخلوا المغارة منبع الطهارة مع يوسف و الملاك مثله لم ينظر سيد الانام صانع السلام مولود في مزود حقير مثله لم ينظر

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- يا رعاة من النوم                   قوموا مسرعين

ولد لكم اليوم                       فادي العالمين

اتركوا هنا القطيع                 واقصدوا الطفل الرضيع

هو في مكان                       ليس لإنسان

2- الرعاة فرحوا                       عند ذا الكلام

بالنشيد مدحوا                      رئيس السلام

لم يحتاجوا في الطريق                        إلى ضوء أو رفيق

حيث نور الرب                    أشرق في القلب

3- بعد زمن قليل                      دخلوا المغارة

وجدوا الطفل الرضيع             منبع الطهارة

أمه كانت هناك                    مع يوسف والملاك

يا له من منظر                     مثله لم ينظر

4- كبر الطفل يسوع                  راح أورشليم

نراه بين الجموع                   يظهر التعليم

صبي يجاوب كبار                حاجة تحير الأفكار

هذا أعجب منظر                  مثله لم ينظر

5- في الأردن وقف يسوع                        يعتمد بالماء

والسماء انفتحت                   بأجلى ثناء

المكان مملوء نور                 والآب به مسرور

شئ عجيب المنظر                مثله لم ينظر

6- ربنا العزيز يخدم                  شعبنا الحقير

يفتح عيني الأعمى                يجبر الكسير

الإله يخدم إنسان                   حاجه تحير الأذهان

هذا أغرب منظر                  مثله لم ينظر

7- أنظروا رب الأرباب              في جثسيماني

يطلب مشيئة الآب               في فدى الإنسان

العرق نازل كدماء                 بعد الجهاد والإعياء

هذا أصعب منظر                 مثله لم ينظر

8- بعد ذا أخذوا الحبيب              إلى الصليب

وبين لصين رفع                   أمر عجيب

لأجلي على الصليب              قد ذاق الموت الرهيب

هذا أمجد منظر                    مثله لم ينظر

9- في فجر الأحد تمام                صرح الملاك

قائلاً أيا مريم                       اسمعي بشراك

قد قام رب السما                   حاملاً بشرى الفدا

هذا أجمل منظر                   مثله لم ينظر

10-   لرسله قال أنا                       ماض للسماء

وبسرعة أنا آت                    لكم في الهواء

آخذكم معي هناك                  حيث لا يوجد فراق

هذا آخر منظر                     مثله لم ينظر

____________________
* من مرنمي الترتيلة: كورال قلب داود.
* هذا التنسيق به بعض الاختلاف.

---