St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(مت 7: 7-8)إعادة صياغة (7) «اِسْأَلُوا تُعْطَوْا. اُطْلُبُوا تَجِدُوا. اِقْرَعُوا يُفْتَحْ لَكُمْ. (8) لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَسْأَلُ يَأْخُذُ، وَمَنْ يَطْلُبُ يَجِدُ، وَمَنْ يَقْرَعُ يُفْتَحُ لَهُ.
قرار
(إر 10: 6)اقتباس لَا مِثْلَ لَكَ يَا رَبُّ! عَظِيمٌ أَنْتَ، وَعَظِيمٌ اسْمُكَ فِي الْجَبَرُوتِ.
(إر 30: 17)تلميح لأَنِّي أَرْفُدُكِ وَأَشْفِيكِ مِنْ جُرُوحِكِ، يَقُولُ الرَّبُّ. لأَنَّهُمْ قَدْ دَعَوْكِ مَنْفِيَّةَ صِهْيَوْنَ الَّتِي لَا سَائِلَ عَنْهَا.
البيت 2
(مز 139: 1)تلميح يَا رَبُّ، قَدِ اخْتَبَرْتَنِي وَعَرَفْتَنِي.
البيت 3
(لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة قرعت بابك بفرحقرعت بابك بفرح

1 قَرَعْتُ بابَكَ، بفرحٍ فَتَحتَ لي طَلَبْتُ السّعادَة، بوَفرةٍ مَنَحتَنِي (قَدَّمتُ لكَ ذاتي، بحُنوٍ قَبِلتَنِي لا مِثلَ لكَ يا إلهي)2 (مت 7: 7-8)إعادة صياغة (7) «اِسْأَلُوا تُعْطَوْا. اُطْلُبُوا تَجِدُوا. اِقْرَعُوا يُفْتَحْ لَكُمْ. (8) لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَسْأَلُ يَأْخُذُ، وَمَنْ يَطْلُبُ يَجِدُ، وَمَنْ يَقْرَعُ يُفْتَحُ لَهُ.

قرار ما أعظَمَ انحناءَكَ عليَّ، ما أعمَقَ نزولَكَ إلى أعماقي ما أعذَبَ صَوتَكَ يَشفي جِرَاحِي، لا مِثلَ لكَ يا إلهي. 1/2(إر 10: 6)اقتباس لَا مِثْلَ لَكَ يَا رَبُّ! عَظِيمٌ أَنْتَ، وَعَظِيمٌ اسْمُكَ فِي الْجَبَرُوتِ. (إر 30: 17)تلميح لأَنِّي أَرْفُدُكِ وَأَشْفِيكِ مِنْ جُرُوحِكِ، يَقُولُ الرَّبُّ. لأَنَّهُمْ قَدْ دَعَوْكِ مَنْفِيَّةَ صِهْيَوْنَ الَّتِي لَا سَائِلَ عَنْهَا.

2 لم يعرِفني أحدٌ مثلما عَرَفْتَني لم يَغْمُرني أحدٌ مثلما غمرتني (لم يغفِر لي أحدٌ مثلما غَفَرْتَ لي لا مِثلَ لكَ يا إلهي)2 (مز 139: 1)تلميح يَا رَبُّ، قَدِ اخْتَبَرْتَنِي وَعَرَفْتَنِي.

3 في بُعْدِي عنكَ غَرِقتُ في خَطيئتي أَسْرعتَ إليَّ تَبِعْتَ خَطَواتي (أعطيتني حُبَّكَ أَنعَشتَ حَياتي لا مِثلَ لكَ يا إلهي)2 (لو 15: 20)تلميح فَقَامَ وَجَاءَ إِلَى أَبِيهِ. وَإِذْ كَانَ لَمْ يَزَلْ بَعِيدًا رَآهُ أَبُوهُ، فَتَحَنَّنَ وَرَكَضَ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ.

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam/Kara3t-Babak-Be-Fara7.html