St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal
 

الشواهد الكتابية

قرار
(1 بط 2: 21)تلميح لأَنَّكُمْ لِهَذَا دُعِيتُمْ. فَإِنَّ الْمَسِيحَ أَيْضًا تَأَلَّمَ لأَجْلِنَا، تَارِكًا لَنَا مِثَالًا لِكَيْ تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِهِ.
البيت 1
(1 تس 5: 10)تلميح الَّذِي مَاتَ لأَجْلِنَا، حَتَّى إِذَا سَهِرْنَا أَوْ نِمْنَا نَحْيَا جَمِيعًا مَعَهُ.
البيت 2
(نش 1: 4)تلميح اُجْذُبْنِي وَرَاءَكَ فَنَجْرِيَ. أَدْخَلَنِي الْمَلِكُ إِلَى حِجَالِهِ. نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ بِكَ. نَذْكُرُ حُبَّكَ أَكْثَرَ مِنَ الْخَمْرِ. بِالْحَقِّ يُحِبُّونَكَ.
البيت 3
(في 3: 10)موضوع لأَعْرِفَهُ، وَقُوَّةَ قِيَامَتِهِ، وَشَرِكَةَ آلاَمِهِ، مُتَشَبِّهًا بِمَوْتِهِ،
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة خذ حياتي يا إلهي، إنني أبغي رضاكخذ حياتي يا إلهي، إنني أبغي رضاك

قرار خُذْ حَياتي يا إِلَهي إِنَّني أبغي رِضاكَ أَعْطِني حَتّى المَماتِ أَنْ أَسيرَ في خُطاكَ (1 بط 2: 21)تلميح لأَنَّكُمْ لِهَذَا دُعِيتُمْ. فَإِنَّ الْمَسِيحَ أَيْضًا تَأَلَّمَ لأَجْلِنَا، تَارِكًا لَنَا مِثَالًا لِكَيْ تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِهِ.

1 في المُلِمّاتِ الصِّعابِ لَيْسَ لي رَبٌّ سِواكَ إِنْ سَهِرْتُ أَوْ رَقَدْتُ فَلْيُظَلِّلْني هَواكَ (1 تس 5: 10)تلميح الَّذِي مَاتَ لأَجْلِنَا، حَتَّى إِذَا سَهِرْنَا أَوْ نِمْنَا نَحْيَا جَمِيعًا مَعَهُ.

2 في بُعادي عَنْكَ تيهٌ أَوْ ضَياعٌ أَوْ سَرابُ شُدَّني بِالقُرْبِ مِنْكَ مَعْكَ يَحْلو لي العَذابُ (نش 1: 4)تلميح اُجْذُبْنِي وَرَاءَكَ فَنَجْرِيَ. أَدْخَلَنِي الْمَلِكُ إِلَى حِجَالِهِ. نَبْتَهِجُ وَنَفْرَحُ بِكَ. نَذْكُرُ حُبَّكَ أَكْثَرَ مِنَ الْخَمْرِ. بِالْحَقِّ يُحِبُّونَكَ.

3 يا مُرَوِّضَ المُحالِ مَعْكَ لَنْ أَخْشى الآلامَ إِنَّها سِرُّ الفِداءِ إِنَّها دَرْبُ القِيامَة (في 3: 10)موضوع لأَعْرِفَهُ، وَقُوَّةَ قِيَامَتِهِ، وَشَرِكَةَ آلاَمِهِ، مُتَشَبِّهًا بِمَوْتِهِ،

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «خُذْ حَياتي يا إِلَهي»
خُذْ حَياتي يا إِلَهي
إِنَّني أَرْجو رِضاكَ
أَعْطِني حَتّى المَماتِ
أَنْ أَسيرَ في خُطاكَ
البيت الذي يبدأ: «في بُعادي عَنْكَ تيهٌ»
في بُعادي عَنْكَ تيهٌ
أَوْ ضَياعٌ أَوْ سَرابُ
ردَّني بِالقُرْبِ مِنْكَ
مَعْكَ يَحْلو لي العَذابُ

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/03-Coptic-Taraneem-Kalemat_Hah-Khah-Dal-Thal/Khoz-Hayaty-YaElahi.html