St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

قرار
(مز 62: 8)إعادة صياغة تَوَكَّلُوا عَلَيْهِ فِي كُلِّ حِينٍ يَا قَوْمُ. اسْكُبُوا قُدَّامَهُ قُلُوبَكُمْ. اَللهُ مَلْجَأٌ لَنَا. سِلاَهْ.
(مز 112: 7)تلميح لَا يَخْشَى مِنْ خَبَرِ سُوءٍ. قَلْبُهُ ثَابِتٌ مُتَّكِلًا عَلَى الرَّبِّ.
البيت 1
(مز 107: 6)إعادة صياغة فَصَرَخُوا إِلَى الرَّبِّ فِي ضِيقِهِمْ، فَأَنْقَذَهُمْ مِنْ شَدَائِدِهِمْ،
البيت 2
(1 مل 19: 12)تلميح وَبَعْدَ الزَّلْزَلَةِ نَارٌ، وَلَمْ يَكُنِ الرَّبُّ فِي النَّارِ. وَبَعْدَ النَّارِ صَوْتٌ مُنْخَفِضٌ خَفِيفٌ.
(مز 34: 8)تلميح ذُوقُوا وَانْظُرُوا مَا أَطْيَبَ الرَّبَّ! طُوبَى لِلرَّجُلِ الْمُتَوَكِّلِ عَلَيْهِ.
(مز 19: 10)تلميح أَشْهَى مِنَ الذَّهَبِ وَالإِبْرِيزِ الْكَثِيرِ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَقَطْرِ الشِّهَادِ.
البيت 3
(مت 11: 29-30)إعادة صياغة (29) اِحْمِلُوا نِيرِي عَلَيْكُمْ وَتَعَلَّمُوا مِنِّي، لأَنِّي وَدِيعٌ وَمُتَوَاضِعُ الْقَلْبِ، فَتَجِدُوا رَاحَةً لِنُفُوسِكُمْ. (30) لأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة توكلنا على اللهتوكلنا على الله

قرار تَوَكَّلْنا عَلى اللهِ وَهْوَ مَلْجأنا (تَوَكَّلْنا عَلى اللهِ لا نَخافُ السّوءْ)2 1/2(مز 62: 8)إعادة صياغة تَوَكَّلُوا عَلَيْهِ فِي كُلِّ حِينٍ يَا قَوْمُ. اسْكُبُوا قُدَّامَهُ قُلُوبَكُمْ. اَللهُ مَلْجَأٌ لَنَا. سِلاَهْ. (مز 112: 7)تلميح لَا يَخْشَى مِنْ خَبَرِ سُوءٍ. قَلْبُهُ ثَابِتٌ مُتَّكِلًا عَلَى الرَّبِّ.

1 الرَّبُّ نَجّانا مِنْ شَدائِدِنا فَلْنُقْبِلْ إِلَيْهِ وَلْنَسْمَعْ لَهُ (مز 107: 6)إعادة صياغة فَصَرَخُوا إِلَى الرَّبِّ فِي ضِيقِهِمْ، فَأَنْقَذَهُمْ مِنْ شَدَائِدِهِمْ،

2 صَوْتُ الرَّبِّ ناعِمٌ يَدْخُلُ في الأَعْماقْ طَعْمُ الرَّبِّ لَذيذٌ أَشْهى مِنَ العَسَلْ 1/3(1 مل 19: 12)تلميح وَبَعْدَ الزَّلْزَلَةِ نَارٌ، وَلَمْ يَكُنِ الرَّبُّ فِي النَّارِ. وَبَعْدَ النَّارِ صَوْتٌ مُنْخَفِضٌ خَفِيفٌ. (مز 34: 8)تلميح ذُوقُوا وَانْظُرُوا مَا أَطْيَبَ الرَّبَّ! طُوبَى لِلرَّجُلِ الْمُتَوَكِّلِ عَلَيْهِ. (مز 19: 10)تلميح أَشْهَى مِنَ الذَّهَبِ وَالإِبْرِيزِ الْكَثِيرِ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَقَطْرِ الشِّهَادِ.

3 نيرُ الرَّبِّ طَيِّبٌ حِمْلُ الرَّبِّ خَفيفْ قَلْبُ الرَّبِّ وَديعٌ طوبى لِمَنْ يَهْواهْ (مت 11: 29-30)إعادة صياغة (29) اِحْمِلُوا نِيرِي عَلَيْكُمْ وَتَعَلَّمُوا مِنِّي، لأَنِّي وَدِيعٌ وَمُتَوَاضِعُ الْقَلْبِ، فَتَجِدُوا رَاحَةً لِنُفُوسِكُمْ. (30) لأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ».

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «صَوْتُ الرَّبِّ ناعِمٌ»
صَوْتُ الرَّبِّ ناعِمٌ
يسكن في الأَعْماقْ
قول الرَّبِّ لَذيذٌ
أَشْهى مِنَ العَسَلْ
البيت الذي يبدأ: «نيرُ الرَّبِّ طَيِّبٌ»
نيرُ الرَّبِّ هين
حِمْلُ الرَّبِّ خَفيفْ
قَلْبُ الرَّبِّ وَديعٌ
طوبى لِمَنْ يَهْواهْ

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: الأب منصور لبكي، من شريط ألبوم "أغاني روحية 1".

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Tawakalna-3ala-Allah.html