St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة تركتك وسرتُ ربّي *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

 1. تركتك وسرت ربى في الفناء
تركت عرشك لتحي عبدك

 

ضللت ليس لي عزاء أو رجاء
بموتك على الصليب للفداء

 * أعدتني لحضنك
كسوتني ببرك
مبررا طول

 

ضممتني لصدرك
أقمتني في بيتك
المدى

 2. من الردى بموتك أقمتني
و مع أشرافك لقد أجلستني

 

من ذل إثمي بالدم حررتني
إذ قدتني إلى حماك بالفدى

 3. سأحمل الصليب كي احيا لك
يشدني خلاصك لدربك

 

بل ذاتك تحيا في بحبك
يعيدني إلى الحياة بالرجاء

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

(1) تركتك وسرت ربي في الفناء
تركت عرشك لتحيي عبدك

قرار:
أعدتني لحضنك .. ضممتني لصدرك
أقمتني في بيتك

(2) من الردى بموتك أقمتني
ومع أشرافك لقد أحلتني

(3) سأحمل الصليب كي أحيا لك
يشدني خلاصك لدربك

 

ضللت ليس لي عزاء أو رجاء
بموتك على الصليب للفداء


كسوتني ببرك
مبررًا طول المدى

من ذل إثمي بالدم حررتني
إذ قدتني إلى حماك بالفدى

بل ذاتك تحيا فيَّ بحبك
يعيدني إلى الحياة بالرجاء

الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

القرار:
أعدتنى لحضنك          ضممتنى لصدرك

كسوتنى ببرك          أقمتنى فى بيتك          ربى لك كل الثناء

1- تركتك وتهت ربى فى الفناء          ضللت ليس لى عزاء أو رجاء
تركت عرشك لتحيى عبدك          بموتك على الصليب للفداء .

2- من الردى بموتك أقمتنى          من ذل اثمى بالدم حررتنى
ومع أشرافك لقد أجلستنى          اذ قدتنى الى حماك بالفداء .

3- سأحمل الصليب كى أحيا لك          بل ذاتك تحيا فى بحبك .
يشدنى خلاصك لدربك          يعيدنى الى الحياة بالرجاء

____________________
* كلمات: ميشال زيادة - ألحان: القس ألبير حداد، 1972.
* التنسيق الأول بصيغة "تركتك وسرت ربي"، والثالث "تركتك وتهت ربي".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Taraktak-Wa-Serto-Rabby.html

تقصير الرابط:
tak.la/35ckw7c