St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

البيت 2
(أم 15: 17)تلميح أَكْلَةٌ مِنَ الْبُقُولِ حَيْثُ تَكُونُ الْمَحَبَّةُ، خَيْرٌ مِنْ ثَوْرٍ مَعْلُوفٍ وَمَعَهُ بُغْضَةٌ.
البيت 3
(1 تس 5: 17)تلميح صَلُّوا بِلاَ انْقِطَاعٍ.
البيت 4
(مز 119: 62)تلميح فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ أَقُومُ لأَحْمَدَكَ عَلَى أَحْكَامِ بِرِّكَ.
البيت 5
(أي 5: 23)تلميح لأَنَّهُ مَعَ حِجَارَةِ الْحَقْلِ عَهْدُكَ، وَوُحُوشُ الْبَرِّيَّةِ تُسَالِمُكَ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة جوه الطاحونةجوه الطاحونة

قرار جوة الطاحونة وجدت معونة ياما صليت يا بابا كيرلس باكر وعشية

1 على الأرض تنام فى هدوء وسلام حولت الطاحونة يا بابانا سماء روحانية

2 الأكل قراقيش أو قول حتى مفيش مادام قلبك عمران يا بابانا العيشة تبقى هنية (أم 15: 17)تلميح أَكْلَةٌ مِنَ الْبُقُولِ حَيْثُ تَكُونُ الْمَحَبَّةُ، خَيْرٌ مِنْ ثَوْرٍ مَعْلُوفٍ وَمَعَهُ بُغْضَةٌ.

3 تخبز القربان تصلى فى كل آوان وتنسخ فى المكتوب يا بابانا على اللمبة الساهرية (1 تس 5: 17)تلميح صَلُّوا بِلاَ انْقِطَاعٍ.

4 في نصف الليل تسبيح الملايكة معاك تصيح بعد القداس يا بابانا يخرج فى الصبحية (مز 119: 62)تلميح فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ أَقُومُ لأَحْمَدَكَ عَلَى أَحْكَامِ بِرِّكَ.

5 وحوش البرية تركت كل آذية كانت معاك يا بابانا فى محبة حقيقية (أي 5: 23)تلميح لأَنَّهُ مَعَ حِجَارَةِ الْحَقْلِ عَهْدُكَ، وَوُحُوشُ الْبَرِّيَّةِ تُسَالِمُكَ.

6 تصلى مع السواح والرب معاك إرتاح ومارمينا بحصانه يا بابانا بيلف البرية

7 يا ساكن الجبال يا قاهر الأهوال فقت كل مثال يا بابانا شرفت البشرية

8 أذكرنا على الدوام وأطلب السلام من الرب الحنان يا بابانا للبيعة الأرثوذكسية

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «في نصف الليل تسبيح»
نصف الليل تسبيح
الملايكة معاك تصيح
بعد القداس يا بابانا
يخرج فى الصبحية

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/Gowa-El-Ta7ouna.html