St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(1 بط 5: 8)إعادة صياغة اُصْحُوا وَاسْهَرُوا. لأَنَّ إِبْلِيسَ خَصْمَكُمْ كَأَسَدٍ زَائِرٍ، يَجُولُ مُلْتَمِسًا مَنْ يَبْتَلِعُهُ هُوَ.
قرار
(رؤ 2: 25)تلميح وَإِنَّمَا الَّذِي عِنْدَكُمْ تَمَسَّكُوا بِهِ إِلَى أَنْ أَجِيءَ.
البيت 2
(أف 6: 11-13)تلميح (11) الْبَسُوا سِلاَحَ اللهِ الْكَامِلَ لِكَيْ تَقْدِرُوا أَنْ تَثْبُتُوا ضِدَّ مَكَايِدِ إِبْلِيسَ. (12) فَإِنَّ مُصَارَعَتَنَا لَيْسَتْ مَعَ دَمٍ وَلَحْمٍ، بَلْ مَعَ الرُّؤَسَاءِ، مَعَ السَّلاَطِينِ، مَعَ وُلاَةِ الْعَالَمِ عَلَى ظُلْمَةِ هَذَا الدَّهْرِ، مَعَ أَجْنَادِ الشَّرِّ الرُّوحِيَّةِ فِي السَّمَاوِيَّاتِ. (13) مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ احْمِلُوا سِلاَحَ اللهِ الْكَامِلَ لِكَيْ تَقْدِرُوا أَنْ تُقَاوِمُوا فِي الْيَوْمِ الشِّرِّيرِ، وَبَعْدَ أَنْ تُتَمِّمُوا كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَثْبُتُوا.
البيت 3
(مز 60: 4)تلميح أَعْطَيْتَ خَائِفِيكَ رَايَةً تُرْفَعُ لأَجْلِ الْحَقِّ. سِلاَهْ.
البيت 5
(2 كو 12: 9)تلميح فَقَالَ لِي: «تَكْفِيكَ نِعْمَتِي، لأَنَّ قُوَّتِي فِي الضَّعْفِ تُكْمَلُ». فَبِكُلِّ سُرُورٍ أَفْتَخِرُ بِالْحَرِيِّ فِي ضَعَفَاتِي، لِكَيْ تَحِلَّ عَلَيَّ قُوَّةُ الْمَسِيحِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة إن خصم النفس يشهرإن خصم النفس يشهر

1 إنَّ خصمَ النفسِ يَشهَرْ صارِمَ القِتالْ وهو كالآسادِ يزأرْ يبتغي النِّزالْ (1 بط 5: 8)إعادة صياغة اُصْحُوا وَاسْهَرُوا. لأَنَّ إِبْلِيسَ خَصْمَكُمْ كَأَسَدٍ زَائِرٍ، يَجُولُ مُلْتَمِسًا مَنْ يَبْتَلِعُهُ هُوَ.

قرار ها المسيحُ الربُّ قادِمْ فاحفظوا الحُصونْ لا تخافوا من مهاجِمْ ظالمٍ خَؤونْ (رؤ 2: 25)تلميح وَإِنَّمَا الَّذِي عِنْدَكُمْ تَمَسَّكُوا بِهِ إِلَى أَنْ أَجِيءَ.

2 إن أعداءَ الصلاحِ جيشُها أسود فعليكمْ بالسلاحِ أيها الجنودْ (أف 6: 11-13)تلميح (11) الْبَسُوا سِلاَحَ اللهِ الْكَامِلَ لِكَيْ تَقْدِرُوا أَنْ تَثْبُتُوا ضِدَّ مَكَايِدِ إِبْلِيسَ. (12) فَإِنَّ مُصَارَعَتَنَا لَيْسَتْ مَعَ دَمٍ وَلَحْمٍ، بَلْ مَعَ الرُّؤَسَاءِ، مَعَ السَّلاَطِينِ، مَعَ وُلاَةِ الْعَالَمِ عَلَى ظُلْمَةِ هَذَا الدَّهْرِ، مَعَ أَجْنَادِ الشَّرِّ الرُّوحِيَّةِ فِي السَّمَاوِيَّاتِ. (13) مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ احْمِلُوا سِلاَحَ اللهِ الْكَامِلَ لِكَيْ تَقْدِرُوا أَنْ تُقَاوِمُوا فِي الْيَوْمِ الشِّرِّيرِ، وَبَعْدَ أَنْ تُتَمِّمُوا كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَثْبُتُوا.

3 رايةُ الإيمانِ تُرفَعْ والنفيرُ صاحْ والحسامُ الحقُّ يلمعْ والنجاحُ لاحْ (مز 60: 4)تلميح أَعْطَيْتَ خَائِفِيكَ رَايَةً تُرْفَعُ لأَجْلِ الْحَقِّ. سِلاَهْ.

4 حربُنا العُظمى تشُبُّ كاللظى الشديدْ إنما الفادي المحبُّ قائدٌ مَجيدْ

5 نعمةُ الربِّ العظيمةْ ضعفَنا تُعينْ كيف نخشى مِن هزيمةْ نصرُنا مُبينْ (2 كو 12: 9)تلميح فَقَالَ لِي: «تَكْفِيكَ نِعْمَتِي، لأَنَّ قُوَّتِي فِي الضَّعْفِ تُكْمَلُ». فَبِكُلِّ سُرُورٍ أَفْتَخِرُ بِالْحَرِيِّ فِي ضَعَفَاتِي، لِكَيْ تَحِلَّ عَلَيَّ قُوَّةُ الْمَسِيحِ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (2)
البيت الذي يبدأ: «إن أعداءَ الصلاحِ»
إن أعداءَ الصلاحِ
في الوغى أسود
فعليكمْ بالسلاحِ
أيها الجنودْ
البيت الذي يبدأ: «رايةُ الإيمانِ تُرفَعْ»
رايةُ الإيمانِ تُرفَعْ
والنفيرُ صاحْ
وسيوف الحق تلمعْ
والنجاحُ لاحْ

معلومات الترنيمة

عن الترنيمة

تُعرف هذه الترنيمة أيضًا باسم: «ها المسيح الرب قادم»

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: ب. ب. بليس P. P. Bliss - ترجمة: سليم كساب - عن: Hold the Fort - على لحن ترنيمة: Ho, my comrades, see the signal.
  • شرح كلمات: النزال = القتال / تشب كاللظى = تشتعل كالنار.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/Ina-Khesm-AlNafs.html