St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة إن شئت حياتي فبين يديك *

 

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

إن شئت حياتي فبين يديك

     

 إن شئت أشواقي فهي إليك

إني لست اطلب شيء من لديك

     

غير حبك الأمين والسعي إليك

هذه هي طلبتي، هذه منيتي

     

فاستجب لي، يا إلهي

اشفني وقتني، بخبز السماء

     

كلما إعتراني، جوعٌ أو ظمأ

واجعل في فؤادي، حُب الإنتماء

     

والتأني في سبيل، حفظ ودك

وإذا أخطأت، هبني الندم

     

والعزاء، يا إلهي

إذا ما ضعفت أنت  قوتي

     

إذا ما حزنت أنت  سلوتي

إنك القدير شدد همتي

     

لبناء الملكوت ما بين الأنام

في وسط الصعاب  اذكر عهدك

     

وانتشلني يا   إلهي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1.   إن شئت حياتي فبين يديك             إن  شئت أشواقي فهي إليك
إني لست أطلب شيئًا من لديك          غير حبك الأمين والسعي إليك
هذي هي طلبتي هذي   منيتي فاستجب لي يا إلهي

2.   اسقني وقتني بخبز السماء             كلما اعتراني جوع  أو ظمأ
واجعل في فؤادي حب الإنتماء         والتأني في سبيل حفظ ودك
وإذا أخطأت هبني الندما    والعزاء يا إلهي

3.   إذا ما ضعفت أنت قوتي    إذا ما حزنت أنت  سلوتي
إنك  القدير شدد همتي      لبناء الملكوت ما بين الأنام
في وسط الصعاب أذكر عهدك         وانتشلني يا إلهي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

إن شئت حياتى فبين يديك إن شئت أشواقي فهى إليك
إنى لست أطلب شيئاً من لديك غير حبك الأمين والسعى إليك
هذه هى طلبتي هذه هى منيتي فاستجيب لي يا إلهي
أشفيني وقوتني بخبز السماء كل ما اعتراني جوع او ظماء
واجعل فى فؤادي حب الأنتماء والتأني فى سبيل حفظ ودك
وأذا أخطأت هب منا دماء والعزاء يا إلهي
إذا ما ضعفت أنت قوتي إذا ما حزنت أنت سلوتى
إنك القدير شدد همتى لبناء الملكوت ما بين الهدام
فى وسط الصعاب أذكر عبدك وانتشلني يا إلهي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- إِنْ شِئْتَ حَياتي فَبَيْنَ يَدَيْكْ            إِنْ شِئْتَ أَشْواقي فَهِيَ إِلَيْكْ

إِنّي لَسْتُ أَطْلُبُ شَيْئاً مِنْ لَدَيْكْ      غَيْرَ حُبِّكَ الأَمينِ وَالسَّعْيِ إِلَيْكْ

هَذي هِيَ طِلْبَتي هَذي مُنْيَتي        فَاسْتَجِبْ لي يا إِلَهي

2- إِشْفِني وَقُتْني بِخُبْزِ السَّماءْ            كُلَّما اعْتَراني جوعٌ أَوْ ظَمَأْ

وَاجْعَلْ في فُؤادي حُبَّ الإِنْتِماءْ     وَالتَّأَنّي في سَبيلِ حِفْظِ وِدِّكَ

وَإِذا أَخْطَأْتُ هَبْني النَّدَما              وَالعَزاءَ يا إِلَهي

3- إِذا ما ضَعِفْتُ أَنْتَ قُوَّتي              إِذا ما حَزِنْتُ أَنْتَ سَلْوَتي

إِنَّكَ القَديرُ شَدِّدْ هِمَّتي           لِبِناءِ المَلَكوتِ ما بَيْنَ الأَنامْ

في وَسْطِ الصِّعابِ أُذْكُرْ عَهْدَكَ      وَانْتَشِلْني يا إِلَهي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- إِنْ شِئْتَ حَياتي فَبَيْنَ يَدَيْكْ            إِنْ شِئْتَ أَشْواقي فَهِيَ إِلَيْكْ

إِنّي لَسْتُ أَطْلُبُ شَيْئاً مِنْ لَدَيْكْ      غَيْرَ حُبِّكَ الأَمينِ وَالسَّعْيِ إِلَيْكْ

هَذي هِيَ طِلْبَتي، هَذي مُنْيَتي        فَاسْتَجِبْ لي يا إِلَهي

 

2- إِشْفِني وَقُتْني بِخُبْزِ السَّما            كُلَّما اعْتَراني جوعٌ أَوْ ظَمَا

وَاجْعَلْ في فُؤادي حُبَّ الإِنْتِما     وَالتَّأَنّي في سَبيلِ حِفْظِ وِدِّكَ

وَإِذا أَخْطَأْتُ هَبْني النَّدَما              وَالعَزاءَ يا إِلَهي

 

3- إِذا ما ضَعِفْتُ أَنْتَ قُوَّتي              إِذا ما حَزِنْتُ أَنْتَ سَلْوَتي

فَاشَدِّدْ رَاحِمًا عَزْمِي وَهِمَّتي           لِبِناءِ المَلَكوتِ بَيْنَ الأَنامْ

وَاثْبِت وُجُودَك وَعِنَايَتك         فِي حِمَانَا يا إِلَهي

____________________
* من مرنمي الترتيلة: المرنم زياد مراد، من شريط ألبوم "بآمن فيك".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/01-Coptic-Taraneem-Kalemat_Alef/In-She2t-7ayaty-Fa-Bayn-Yadeik.html

تقصير الرابط:
tak.la/dx3pj3g