قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

يُوسُف | يوسي

 

St-Takla.org Image: Joses Justus (Joseph), relative of Jesus Christ - from The Nuremberg Chronicle, book by Hartmann Schedel, 1493. صورة في موقع الأنبا تكلا: يوسف (يوسي) قريب السيد المسيح - من كتاب تاريخ نورنبيرج، بقلم هارتمان شيدل، 1493 م.

← اللغة الإنجليزية: Joseph - اللغة العبرية: יוֹסֵף - اللغة اليونانية: ιωσηφ - اللغة القبطية: Iwc/v - اللغة الأمهرية: ܝܰܘܣܶܦ - اللغة الأرامية: ዮሴፍ - اللغة اللاتينية: Ioseph: Iōsēph / Iōsēphus.

 

اسم عبري معناه "يزيد" let him add: adding، وهو اسم:

أحد أخوة يسوع (قريب له) المدعو يوسي وهي الصيغة اليونانية ليوسف (مت 13: 55 ومر 6: 3). وورد اسمه بصيغة يوسي في بعض الترجمات.

 

* انظر استخدامات أخرى لكلمة "يوسف".

---