قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

فأر

 

St-Takla.org Image: A white mouse. صورة في موقع الأنبا تكلا: فأر أبيض.

← اللغة الإنجليزية: Mouse - اللغة العبرية: עכבר - اللغة اليونانية: Ποντίκι - اللغة الأمهرية: አይጥ - اللغة اللاتينية: muris / mus.

 

حيوان صغير معروف كان في عُرْف الناموس نجسًا (لا 11: 29). ويراد باللفظة جميع أجناس الفار والجرذان واليرابيع Jerboas وما شابهها، وقد تُرْجِمَت اللفظة الأصلية العبرية إلى العربية في (اشعياء 66: 17) جرذان. أكله في أيام اشعياء بعض بني إسرائيل ممن أعطوا أنفسهم للوثنية غير مبالين بالشريعة الموسوية. وكان فأر الحقل، كما لا يزال، مؤذيًا للمزروعات (1 صم 6: 4، 5).

الفأر حيوان صغير من رتبة القوارض، والكلمة العبرية هي "أكبر"، وقد وردت ست مرات في العهد القديم، ترجمت في خمس منها إلى "فأر" (لا 11: 29؛ 1صم 6: 44، 5، 11، 18)، وترجمت مرة إلى "جرذ" (إش 66: 17)، فالكلمة العبرية تشمل كل أفراد الفصيلة الفأرية من فأر وجرذ ويربوع وما أشبه.

وقد نهت الشريعة عن أكل الفأر مع غيره من أنواع الدبيب الذي يدب على الأرض (لا 11: 29، 30). وينذر إشعياء النبي، بأن الذين يستهينون بالشريعة ويأكلون "لحم الخنزير والرجس والجرذ، يفنون معًا" (إش 66: 17).

وقد ثبتت العلاقة الوثيقة بين الفيران وأوبئة الطاعون. ويبدو أن كهنة داجون (معبود الفلسطينيين) كانوا يدركون العلاقة بين الفيران والوبأ الذي أصابهم -وهو الطاعون الدملي Bubonic plague- ولذلك أشاروا بإرسال خمسة بواسير من ذهب (على شكل ورم الطاعون الدملي) وخمسة فيران من ذهب، مع تابوت العهد عند إعادته (1صم 6: 1-4، 17، 18).

فتصاب الفيران بالطاعون، وتنقله منها الأنواع المختلفة من البراغيث التي تترك الفأر عندما يموت متأثرًا بإصابته، وتلجأ إلى مضيف آخر بما في ذلك الإنسان، فتنقل له العدوى. ولا يقتصر ضرر الفيران على ذلك، بل تعد من أخطر القوارض على الزراعات ومخازن الحبوب.

---