St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary  >   18_EN
 

قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

عطش

 

St-Takla.org Image: Thirsty are quenched: "I was thirsty and you gave Me drink" (Matthew 25: 35): The thirsty are given something to drink as Jesus appears in the clouds - from the book: History of Jesus Christ (Historia von Iesu Christi), by Johann Christoph Weigel, 1695. صورة في موقع الأنبا تكلا: عطشت فسقيتموني (متى 25: 35): سقي العطشى وإطفاء ظمأهم - مع السيد المسيح في السماء - من كتاب: تاريخ السيد المسيح، يوهان كريستوف فيجيل، 1695 م.

St-Takla.org Image: Thirsty are quenched: "I was thirsty and you gave Me drink" (Matthew 25: 35): The thirsty are given something to drink as Jesus appears in the clouds - from the book: History of Jesus Christ (Historia von Iesu Christi), by Johann Christoph Weigel, 1695.

صورة في موقع الأنبا تكلا: عطشت فسقيتموني (متى 25: 35): سقي العطشى وإطفاء ظمأهم - مع السيد المسيح في السماء - من كتاب: تاريخ السيد المسيح، يوهان كريستوف فيجيل، 1695 م.

اللغة الإنجليزية: Thirst - اللغة العبرية: צמא - اللغة اليونانية: Δίψα - اللغة اللاتينية: Sitis.

 

عطش عطشًا: أحس الحاجة إلى شرب الماء. وعطش إليه: اشتاق. وقد يؤدي العطش الشديد إلى الهلاك. فلما نزل الشعب قديمًا في البرية في رفيديم، ولم يكن لهم ماء ليشربوا، "تذمر الشعب على موسى وقالوا: لماذا أصعدتنا من مصر لتميتنا وأولادنا ومواشينا بالعطش" (خر 17: 1-3؛ انظر أيضًا عد 20: 1-4؛ تث 28: 48؛ قض 15: 18؛ 2 أخ 32: 11؛ مز 107: 5؛ إش 5: 13؛ 41: 17؛ 50: 2؛ مراثي 4: 4؛ هو 2: 3؛ عا 8: 13؛ 2 كو 11: 27 .. إلخ.).

وقال الرب يسوع وهو على الصليب: "أنا عطشان" فقدموا إلى فمه أسفنجة مملوءة من الخل (يو 19: 28) تتميمًا للنبوة: و"في عطشي يسقونني خلًا" (مز 69: 21).

وحيث أن الإحساس بالعطش عميق الأثر بالغ الشدة، فإنه كثيرًا ما يستخدم في الكتاب المقدس مجازيًا، كالعطش إلى الطعام الروحي والشراب الروحي (مز 42: 2؛ 63: 10؛ عا 8: 11، 13؛ مت 5: 6؛ يو 7: 37؛ رؤ 22: 17). وقال الرب للمرأة السامرية: "كل من يشرب من هذا الماء يعطش أيضًا، ولكن من يشرب من الماء الذي أعطيه أنا يصير فيه ينبوع ماء ينبع إلى حياة أبدية" (يو 4: 13، 14؛ انظر أيضًا يو 6: 35؛ إش 49: 10؛ 55: 1). (انظر المزيد عن هذا الموضوع هنا في موقع الأنبا تكلا في صفحات قاموس وتفاسير الكتاب المقدس الأخرى). كما توصف به الشهوة إلى الشر والخطية (إرميا 2: 25). ويقول الحكيم للزوج: "اشرب مياهًا من جبك، ومياهًا جارية من بئرك. لا تفض ينابيعك إلى الخارج.. ليكن ينبوعك مباركًا وافرح بامرأة شبابك" (أم 5: 15-17)، أي أن يضبط عواطفه ويسلك بأمانة وإخلاص مع زوجته.

والمعطشة: الأرض التي لا ماء فيها. ويقول المرنم: "يجعل الأنهار قفارًا، ومجاري المياه معطشة" (مز 107: 33)، كما أنه يجعل "السراب أجما، والمعطشة ينابيع ماء" (إش 35:7).


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/18_EN/EN_163_1.html

تقصير الرابط:
tak.la/6yc75pg