مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتب القمص مرقس داود

 

St-Takla.org Image: Farther Hegomen Markos Dawoud (1897-1986) صورة في موقع الأنبا تكلا: قدس أبونا القمص مرقس داود (1897-1986)

نشكر أسرة القمص مرقس داود على السماح لنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت بوضع هذه الكتب هنا.

 

1. كتاب العلامة أوريجانوس والرد على كلسس - ترجمة

2. كتاب تجسد الكلمة للقديس أثناسيوس الرسولي - ترجمة

3. كتاب رسالة إلى الوثنيين للقديس أثناسيوس الرسولي (ضد الوثنيين) - ترجمة

4. النار الممحصة: تفسير لرسالة بطرس الأولى - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة⁽²⁾

وهذه قائمة بكتب أخرى للأب، سواء ترجمات أو تأليف:

 

مؤلفات:

4. تأملات هادئة في سفر التكوين

5. تأملات هادئة في سفر عزرا

6. تأملات هادئة في سفر نحميا

7. تأملات هادئة في سفر أستير

8. الصلاة الربانية

9. كيف تدرس الكتاب المقدس

10. قداسات الكنيسة الإثيوبية - عربي - إنجليزي

 

ترجمات:

11. الدسقولية أو تعاليم الرسل - تعريب

12. تفسير رسالة بولس الرسول الي أهل أفسس، للقديس يوحنا ذهبي الفم - تعريب

13. كتاب مخدع الصلاة – تأليف: أندرو مري – تعريب

14. تاريخ الكنيسة - يوسابيوس القيصري - تعريب

15. حياة قسطنطين العظيم – يوسابيوس القيصري - تعريب

16. رسائل أثناسيوس الرسولي عن الروح القدس⁽¹⁾

 

ترجمات ف. ب. ماير:

17. المسيح في إشعياء - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

18. تفسير رسالة فيلبي - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

19. حياة إبراهيم - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

20. حياة إيليا - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

21. حياة ارميا الكاهن والنبي - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

22. حياة بطرس - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

23. حياة بولس - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

24. حياة داود - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

25. حياة صموئيل النبي - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

26. حياة موسى - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

27. حياة يشوع - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

28. حياة يعقوب - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

29. حياة يوسف - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

30. حياة الذات - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

31. يوحنا المعمدان - تأليف ف. ب. ماير - ترجمة

32. أسرار الحياة المسيحية – تأليف ف ب ماير – تعريب

33. مزمور الراعي - تأليف: ف. ب. ماير - تعريب

 

ترجمات متى هنري:

أ) العهد القديم:

35. تفسير زكريا، متى هنري - تعريب

36. تفسير سفر أستير، متى هنري - تعريب

37. تفسير سفر أيوب - الجزء الثالث، متى هنري - تعريب

38. تفسير سفر أيوب - الجزء الثاني، متى هنري - تعريب

39. تفسير سفر أيوب - الجزء الثاني، متى هنري - تعريب

40. تفسير سفر عوبديا، متى هنري - تعريب

41. تفسير صفنيا وحجي، متى هنري - تعريب

42. تفسير ملاخي، متى هنري - تعريب

43. تفسير ناحوم وحبقوق، متى هنري - تعريب

44. تفسير نبوة ميخا، متى هنري - تعريب

45. تفسير نبوة يونان، متى هنري - تعريب

46. تفسير هوشع، متى هنري - تعريب

47. تفسير يوئيل، متى هنري - تعريب

48. سفر الجامعة (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

49. نشيد الأنشاد (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

50. نشيد الأنشاد (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

51. نشيد الأنشاد (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

52. نشيد الأنشاد (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

53. هوشع (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

 

ب) العهد الجديد:

54. إنجيل متى - الجزء الأول (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

55. إنجيل متى - الجزء الثاني (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

56. إنجيل متى - الجزء الثالث (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

57. إنجيل متى - الجزء الرابع (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

58. إنجيل مرقس (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

59. إنجيل لوقا - الجزء الأول (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

60. إنجيل لوقا - الجزء الثاني (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

61. إنجيل لوقا - الجزء الثالث (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

62. إنجيل يوحنا - الجزء الأول (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

63. إنجيل يوحنا - الجزء الثاني (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

64. إنجيل يوحنا - الجزء الثالث (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

65. إنجيل يوحنا - الجزء الرابع (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

66. رسالة رومية - الجزء الأول (سلسلة تفسير الكتاب المقدس)، متى هنري - تعريب

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) تم نشر ترجمة أخرى على الموقع: كتاب الرسائل عن الروح القدس إلى الأسقف سرابيون للقديس أثناسيوس الرسولي - موريس تاوضروس، نصحي عبد الشهيد.

(2) لم يصدر للمؤلف رسالة بطرس الثانية، ولكن هناك تعرُّض لبعض آياتها في كتاب حياة بطرس، وعرض سريع في كتاب غير مُترجم: "من خلال الكتاب المقدس يوما بعد يوم" ج. 7: Through the Bible day by day، وكذلك عرض سريع في كتاب غير مترجم: عظتنا اليومية Our Daily Homily.

---