 |
+ يطلب الكاهن في أوشية القسوس من أجل خدام الكنيسة ومعلميها من القمامصة والقسوس والشمامسة، هؤلاء الذين يساعدون الأساقفة في نهاية القطيع وفصل كلمة الحق باستقامة وتوصيل الإنجيل إلى كل إنسان.
+ يتضرع الكاهن إلى الله رب الكنيسة وراعيها الأعظم، أن ينعم على الكنيسة بمثل هؤلاء الخدام الأمناء حتى يصيروا أمثلة للرعية ويعلمون الشعب كلمة الخلاص حسب وصية مخلصنا الصالح "الحصاد كثير ولكن الفعلة قليلون. فاطلبوا من رب الحصاد أن يرسل فعلة إلى حصاده" (مت 9: 37).
ولا يكتفي الكاهن بهذا بل يطلب من أجل الخدام الذين يتعبون في الخدمة والعمل في كرم الرب، مهما كانت رتبهم، حتى يقويهم الرب ويساعدهم في هذا العمل المبارك عمل الخدمة.
+ يصلي الكاهن طالبًا من أجل الكهنة الذين يساعدون الأسقف في فصل وتوضيح كلمة الله باستقامة في رعاية الشعب وافتقادهم والاهتمام بهم من أجل خلاص نفوسهم.
+ معنى يَفْصِلون [من الترجمة اليونانية لأصل الآية من الكتاب المقدس في (2 تى 2: 15)]:
يفصل بين الحق والباطل كالآتي:
مُفَصِّلًا كَلِمَةَ الْحَقِّ بِالاِسْتِقَامَةِ. (2 تى 2: 15)
ovrqotomou to.n lo,gon th/j avlhqei,ajÅ
| مفصلًا باستقامة | = ovrqotomou/nta | ||
| كلمة | = lo,gon | ||
| الحق | = avlhqei,aj |
الكلمة اليونانية التي تمت ترجمتها لـ"مفصلًا بالاستقامة" هي كلمة "ovrqotomou/nta ".هذه الكلمة مكونة من:
· الصفة "ovrqo" والتي تعني " صحيح علي النحو التام أو مستقيم ".
· الفعل " tomo " والتي تعني " ليقطع أو ليفصل ".
إذًا تعني " تقطيع كلمة الحق بمنتهى الصحة على النحو التام". أي فصل الحق عن الباطل.
_____
(1) من كتاب ترياق الخلود في كنيسة المعبود – في شرح القداس الإلهي طقسيًا وروحيًا وعقيديًا – الباب السادس ص 443.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/articles/fr-wisa-anba-bishoy/liturgy/priests.html
تقصير الرابط:
tak.la/2mzqy3r
