St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(يع 1: 17)تلميح كُلُّ عَطِيَّةٍ صَالِحَةٍ وَكُلُّ مَوْهِبَةٍ تَامَّةٍ هِيَ مِنْ فَوْقُ، نَازِلَةٌ مِنْ عِنْدِ أَبِي الأَنْوَارِ، الَّذِي لَيْسَ عِنْدَهُ تَغْيِيرٌ وَلَا ظِلُّ دَوَرَانٍ.
البيت 2
(يو 4: 10)تلميح أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهَا: «لَوْ كُنْتِ تَعْلَمِينَ عَطِيَّةَ اللهِ، وَمَنْ هُوَ الَّذِي يَقُولُ لَكِ أَعْطِينِي لأَشْرَبَ، لَطَلَبْتِ أَنْتِ مِنْهُ فَأَعْطَاكِ مَاءً حَيًّا».
(إر 2: 13)تلميح لأَنَّ شَعْبِي عَمِلَ شَرَّيْنِ: تَرَكُونِي أَنَا يَنْبُوعَ الْمِيَاهِ الْحَيَّةِ، لِيَنْقُرُوا لأَنْفُسِهِمْ أَبْآرًا، أَبْآرًا مُشَقَّقَةً لَا تَضْبُطُ مَاءً.
البيت 3
(عب 13: 8)إعادة صياغة يَسُوعُ الْمَسِيحُ هُوَ هُوَ أَمْسًا وَالْيَوْمَ وَإِلَى الأَبَدِ.
(يو 4: 13-14)إعادة صياغة (13) أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهَا: «كُلُّ مَنْ يَشْرَبُ مِنْ هَذَا الْمَاءِ يَعْطَشُ أَيْضًا. (14) وَلكِنْ مَنْ يَشْرَبُ مِنَ الْمَاءِ الَّذِي أُعْطِيهِ أَنَا فَلَنْ يَعْطَشَ إِلَى الأَبَدِ، بَلِ الْمَاءُ الَّذِي أُعْطِيهِ يَصِيرُ فِيهِ يَنْبُوعَ مَاءٍ يَنْبَعُ إِلَى حَيَاةٍ أَبَدِيَّةٍ».
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة عايز منك هديةعايز منك هدية

1 يا ربي إنت فادي إنت أبويا اللي لي تعالى نور عينيا واسكب نعمتك في عايز منك هدية مش من الارض دي إيدك الحلوة النقية تفتح لي نور الوصية عايز حياتك وروحك يكونوا في ولي يمكن طلبي ببساطة يمكن بعشم زيادة ما انت أبويا اللي لي وإنت اللي تحس بي (يع 1: 17)تلميح كُلُّ عَطِيَّةٍ صَالِحَةٍ وَكُلُّ مَوْهِبَةٍ تَامَّةٍ هِيَ مِنْ فَوْقُ، نَازِلَةٌ مِنْ عِنْدِ أَبِي الأَنْوَارِ، الَّذِي لَيْسَ عِنْدَهُ تَغْيِيرٌ وَلَا ظِلُّ دَوَرَانٍ.

2 عارف إن أنا مسكين من غير وجودك حزين عارف إن أنا غلبان من غير حبك عطشان معقولة تبخل علي يا حبيبي وكل اللي ليا وانت عندك المية الحية العذبة النقية ياما عطشت كتير وحفرت بير ورا بير مية مالحة ومرة اشربها في كل مرة عايز منك هدية ميتك والابدية 1/2(يو 4: 10)تلميح أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهَا: «لَوْ كُنْتِ تَعْلَمِينَ عَطِيَّةَ اللهِ، وَمَنْ هُوَ الَّذِي يَقُولُ لَكِ أَعْطِينِي لأَشْرَبَ، لَطَلَبْتِ أَنْتِ مِنْهُ فَأَعْطَاكِ مَاءً حَيًّا». (إر 2: 13)تلميح لأَنَّ شَعْبِي عَمِلَ شَرَّيْنِ: تَرَكُونِي أَنَا يَنْبُوعَ الْمِيَاهِ الْحَيَّةِ، لِيَنْقُرُوا لأَنْفُسِهِمْ أَبْآرًا، أَبْآرًا مُشَقَّقَةً لَا تَضْبُطُ مَاءً.

3 مش انت يا رب انت امبارح زي النهارده ده انا عشمي فيك كبير وإيماني مالوش مثيل انا عارف اني عاصي من رجلي لحد راسي وانت اديت السامرية ميتك والابدية يرضيك أعيش عطشان وانت أبويا الحنان ما انا شوفتك واقف عندها على البير وبتقولها انا هديكي الينبوع يرويكي ويروي الجموع عايز حياتك وروحك يكونوا في ولي يمكن طلبي ببساطة يمكن بعشم زيادة ما انت أبويا اللي لي وإنت اللي تحس بي 1/2(عب 13: 8)إعادة صياغة يَسُوعُ الْمَسِيحُ هُوَ هُوَ أَمْسًا وَالْيَوْمَ وَإِلَى الأَبَدِ. (يو 4: 13-14)إعادة صياغة (13) أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهَا: «كُلُّ مَنْ يَشْرَبُ مِنْ هَذَا الْمَاءِ يَعْطَشُ أَيْضًا. (14) وَلكِنْ مَنْ يَشْرَبُ مِنَ الْمَاءِ الَّذِي أُعْطِيهِ أَنَا فَلَنْ يَعْطَشَ إِلَى الأَبَدِ، بَلِ الْمَاءُ الَّذِي أُعْطِيهِ يَصِيرُ فِيهِ يَنْبُوعَ مَاءٍ يَنْبَعُ إِلَى حَيَاةٍ أَبَدِيَّةٍ».

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «يا ربي إنت فادي إنت أبويا اللي لي»
يا ربي إنت فادي إنت أبويا اللي لي
تعالى نور علي واسكب نعمتك في
عايز منك هدية مش من الارض دي
إيدك الحلوة النقية تفتح لي نور الوصية
عايز حياتك وروحك يكونوا في ولي
يمكن طلبي ببساطة يمكن بعشم زيادة
ما انت أبويا اللي لي وإنت اللي تحس بي

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • كلمات: القمص يعقوب سليمان - ألحان: ريمونا رسمي.

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/06-Coptic-Taraneem-Kalemat_Ein-Ghein-Feh/Ayez-Mennak-Hedeya.html