St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   05-Coptic-Taraneem-Kalemat_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات ترنيمة ضَلَلْتُ بِبَحْرِ الْحَيَاةِ *

 

تصنيف موضوع الترتيلة: (إظهار/إخفاء)

St-Takla.org                     Divider of Saint TaklaHaymanot's website فاصل - موقع الأنبا تكلاهيمانوت

 1. ضللت ببحر الحياة و كان
فنادى يسوع بصوت الحنان

   

 

ضلالي ذنوبا جسام
تعال لمينا السلام

 * تعال إلى الرب حصن الأمان
تعال لمينا السلام وقل

   

 

و أسرع ولا تمهل
شفيع الملا أنت لي

 2. هرعت لصوت المنادى الحبيب
وصلت وكان السلام العجيب

   

 

و وجهت سيرى إليه
بطرحي ذنوبي عليه

 3. وضعت حياتي في حصن حصين
ففك قيودي وقاد السنين

   

 

و نفسي في ظل هنيئ
لمينا السلام السنى

 4. سلامي عظيم بربى الكريم
أنا في هناء أنا في نعيم

   

 

أنا معه في أمان
غلبت ظروف الزمان

أو هذه النسخة بالتشكيل

ضَلَلْتُ بِبَحرِ الحَيَاةِ وَكَانْ --- ضَلاَلِي ذُنُوبًا جِسَامُ

فَنَادى يَسُوعُ بِصَوْتِ الْحَنَانْ --- تَعَالَ لِميْنَا السّلامْ

تَعَالَ إلى الرَّبِّ حِصْن الأمَلْ --- وأسْرِعْ وَلاَ تُهْمِلِ

تَعَالَ لِمِينْا السَّلامِ وَ قُلْ --- شَفِيعَ الْمَلاَ أنْتَ لِي

هَرَعْتُ لِصَوتِ الْمُنَادِي الْحَبِيْب --- وَوَجَّهْتُ سَيْرِي إلَيْهْ

وَصِلْتُ وَكانَ سَلاَمِي الْعَجِيبْ --- بِطَرْحِ ذُنُوبِي عَلَيْهْ

تَعَالَ إلى الرَّبِّ حِصْن الأمَلْ --- وأسْرِعْ وَلاَ تُهْمِلِ

تَعَالَ لِمِينْا السَّلامِ وَ قُلْ --- شَفِيعَ الْمَلاَ أنْتَ لِي

وَضَعْتُ حَيَاتِي بِحٍصْنٍ حَصِينْ --- وَيَأسِي بِظِلٍّ هَنِي

فَفَكَّ قُيُودِي وَ قَادَ السَّفِينْ --- لِمِينَا السَّلامِ السَّنِي

تَعَالَ إلى الرَّبِّ حِصْن الأمَلْ --- وأسْرِعْ وَلاَ تُهْمِلِ

تَعَالَ لِمِينْا السَّلامِ وَ قُلْ --- شَفِيعَ الْمَلاَ أنْتَ لِي

سَلاَمِي عَظِيْمٌ بِرَبِّي الْكَرِيْمْ --- أنَا مَعَهُ فِي أمَانْ

أنَا فِي هَنَاءٍ أنَا فِي نَعِيمْ --- غَلَبْتُ صُرُوفَ الزَّمَانْ

تَعَالَ إلى الرَّبِّ حِصْن الأمَلْ --- وأسْرِعْ وَلاَ تُهْمِلِ

تَعَالَ لِمِينْا السَّلامِ وَ قُلْ --- شَفِيعَ الْمَلاَ أنْتَ لِي

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1-

ضللتُ ببحر الحياةِ وكانْ
فنادى يسوعُ بصوت الحنانْ

 

ضلالي ذنوبًا جسامْ
تعالَ لمينا السلامْ

 

قرار

تعالَ إلى الربِّ حصنِ الأملْ
تعالَ لمينا السلامِ وقل:

 

 

أسرعْ ولا تهملِ
«شفيعَ الملا أنت لي»

2-

هرعتُ لصوتِ المنادي الحبيبْ
وصلتُ وكانَ سلامي العجيبْ

 

ووجهت سيري إليهْ
بطرحي ذنوبي عليهْ

3-

وضعتُ حياتي بحصنٍ حصينْ
ففك قيودي وقاد السفينْ

 

ونفسي بظلٍّ هنىّْ
لمينا السلامِ السنى

4-

سلامي عظيمٌ بربي الكريمْ
أنا في هناءٍ، أنا في نعيمْ

 

أنا معه في أمانْ
غلبتُ صروفَ الزمانْ

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1
ضللت ببحر الحياة وكان
ضلالي ذنوبا جسام
فنادى يسوع بصوت الحنان
تعال لمينا السلام
القرار
تعال الى الرب حصن الامل
واسرع ولا تهمل
تعال لمينا السلام وقل
" شفيع الملا انت لي "
2
هرعت لصوت المنادي الحبيب
ووجهت سيري اليه
وصلت وكان سلامي العجيب
بطرح ذنوبي عليه
3
وضعت حياتي بحصن حصين
ونفسي بظل هني
ففك قيودي وقاد السفين
لمينا السلام السني
4
سلامي عظيم بربي الكريم
انا معه في امان
انا في هناء انا في نعيم
غلبت صروف الزمان

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

ضللت ببحر الحياة وكان ظلالي ذنوباً جسام

فنادى يسوع بصوت الحنان تعال لمينا السلام

 

القرار:

تعال الى الرب حصن الأمل وأسرع ولا تهمل

تعال لمينا السلام وقل شفيع الملا أنت لي

 

(1)

هرعت لصوت المنادي الحبيب ووجهت سيري إليه

وصلت وكان سلامي العجيب بطرحي ذنوبي عليه

 

(2)

وضعت حياتي بحصن حصين ونفسي بظل هنيم

ففك قيودي وقاد السفين لمينا السلام السليم

 

(3)

سلامي عظيم برب الكريم أنا معه في أمان

أنا في هناء أنا في نعيم غلبت ظروف الزمان

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- ضللتُ في بحر الحياةِ وكان                        طريقي شديد الظلام

فنادى يسوع بصوتِ الحنان                تعالَ لمينا السلام

 

القرار:

تعالَ إلى الرب حصنِ الأمان               وأسرع ولا تُهمل

تعالَ لمينا السلام وخُذ                       سلام الإله العلي     

 

2- هرعتُ لصوتِ المُنادي الحبيب        ووجهتُ سَيري إليه

وصلتُ وكانَ السلامُ العجيب               بِطرحي ذُنوبي عليه

 

3- سلامي عظيمُ بربي الكريم             أنا معهُ طول الزمان

أنا في هناءٍ أنا في نعيم                      نجوتُ ونِلتُ الأمان

____________________
* التنسيق السادس به بعض الاختلاف.


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/05-Coptic-Taraneem-Kalemat_Sein-Shein-Saad-Daad-Tah-Zah/Dalalto-Be-Ba7r-Al-7ayah.html