St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   04-Coptic-Taraneem-Kalemat_Reh-Zein
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(غل 4: 5)إعادة صياغة لِيَفْتَدِيَ الَّذِينَ تَحْتَ النَّامُوسِ، لِنَنَالَ التَّبَنِّيَ.
قرار
(مز 23: 1)إعادة صياغة الرَّبُّ رَاعِيَّ فَلاَ يُعْوِزُنِي شَيْءٌ.
(مز 23: 4)تلميح أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لاَ أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي.
(يو 10: 11)تلميح أَنَا هُوَ الرَّاعِي الصَّالِحُ، وَالرَّاعِي الصَّالِحُ يَبْذِلُ نَفْسَهُ عَنِ الْخِرَافِ.
البيت 2
(نش 8: 3)تلميح شِمَالُهُ تَحْتَ رَأْسِي، وَيَمِينُهُ تُعَانِقُنِي.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة رضى بيا وحن عليارضى بيا وحن عليا

1 (رضي بيَّ وحنّ عليَّ وخلَّصني من العبودية)2 (وجعلني أنا ابن ليه وفتح لي الباب بإيديه)2 (غل 4: 5)إعادة صياغة لِيَفْتَدِيَ الَّذِينَ تَحْتَ النَّامُوسِ، لِنَنَالَ التَّبَنِّيَ.

قرار (وسط الوادي هو راعيَّ هو الفادي الغالي عليَّ)4 1/3(مز 23: 1)إعادة صياغة الرَّبُّ رَاعِيَّ فَلاَ يُعْوِزُنِي شَيْءٌ. (مز 23: 4)تلميح أَيْضًا إِذَا سِرْتُ فِي وَادِي ظِلِّ الْمَوْتِ لاَ أَخَافُ شَرًّا، لأَنَّكَ أَنْتَ مَعِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا يُعَزِّيَانِنِي. (يو 10: 11)تلميح أَنَا هُوَ الرَّاعِي الصَّالِحُ، وَالرَّاعِي الصَّالِحُ يَبْذِلُ نَفْسَهُ عَنِ الْخِرَافِ.

2 (مين يسندني في وسط أنيني غيرك ربي ماسك بيميني)2 (وعدك ليَّ يطمِّن قلبي إنك دايمًا واقف جنبي)2 (نش 8: 3)تلميح شِمَالُهُ تَحْتَ رَأْسِي، وَيَمِينُهُ تُعَانِقُنِي.

3 (مين يشبعني ومين يرويني وفي مرضي ألاقيه يشفيني)2 (كلمة منك تشفي سَقامي نظرة لشخصك سرّ سلامي)2

صيغ أخرى لبعض الأبيات (4)
البيت الذي يبدأ: «(رضي بيَّ وحنّ عليَّ»
رضي بيَّ وحنّ عليَّ
وخلَّصني من العبودية
وجعلني أنا ملك ليه
وفتح لي الباب بإيديه
البيت الذي يبدأ: «(وسط الوادي»
طول الوادي
هو راعيَّ
هو الفادي
الغالي عليَّ
البيت الذي يبدأ: «(مين يسندني في وسط أنيني»
مين يسندني في وسط أنيني
غيرك ربي وبيهديني
وعدك ليَّ يطمِّن قلبي
إنك دايمًا واقف جنبي
البيت الذي يبدأ: «(مين يشبعني ومين يرويني»
مين يشبعني ومين يرويني
وفي مرضي ألاقيه يداويني
كلمة منك تشفي سَقامي
نظرة لشخصك سرّ سلامي

معلومات الترنيمة


✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/04-Coptic-Taraneem-Kalemat_Reh-Zein/Redy-Bey-We-7ann-3alaya.html