St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem
 

الشواهد الكتابية

البيت 1
(أف 2: 8-9)إعادة صياغة (8) لأَنَّكُمْ بِالنِّعْمَةِ مُخَلَّصُونَ، بِالإِيمَانِ، وَذَلِكَ لَيْسَ مِنْكُمْ. هُوَ عَطِيَّةُ اللهِ. (9) لَيْسَ مِنْ أَعْمَالٍ كَيْلاَ يَفْتَخِرَ أَحَدٌ.
(رو 3: 24)تلميح مُتَبَرِّرِينَ مَجَّانًا بِنِعْمَتِهِ بِالْفِدَاءِ الَّذِي بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ،
(يو 3: 5)تلميح أَجَابَ يَسُوعُ: «الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنْ كَانَ أَحَدٌ لَا يُولَدُ مِنَ الْمَاءِ وَالرُّوحِ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ.
البيت 2
(2 كو 5: 7)اقتباس لأَنَّنَا بِالإِيمَانِ نَسْلُكُ لَا بِالْعِيَانِ.
(مت 14: 29)تلميح فَقَالَ: «تَعَالَ». فَنَزَلَ بُطْرُسُ مِنَ السَّفِينَةِ وَمَشَى عَلَى الْمَاءِ لِيَأْتِيَ إِلَى يَسُوعَ.
(تك 12: 1)تلميح وَقَالَ الرَّبُّ لأَبْرَامَ: «اذْهَبْ مِنْ أَرْضِكَ وَمِنْ عَشِيرَتِكَ وَمِنْ بَيْتِ أَبِيكَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أُرِيكَ.
البيت 3
(عب 11: 9-10)إعادة صياغة (9) بِالإِيمَانِ تَغَرَّبَ فِي أَرْضِ الْمَوْعِدِ كَأَنَّهَا غَرِيبَةٌ، سَاكِنًا فِي خِيَامٍ مَعَ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ الْوَارِثَيْنِ مَعَهُ لِهَذَا الْمَوْعِدِ عَيْنِهِ. (10) لأَنَّهُ كَانَ يَنْتَظِرُ الْمَدِينَةَ الَّتِي لَهَا الأَسَاسَاتُ، الَّتِي صَانِعُهَا وَبَارِئُهَا اللهُ.
(عب 10: 34)تلميح لأَنَّكُمْ رَثَيْتُمْ لِقُيُودِي أَيْضًا، وَقَبِلْتُمْ سَلْبَ أَمْوَالِكُمْ بِفَرَحٍ، عَالِمِينَ فِي أَنْفُسِكُمْ أَنَّ لَكُمْ مَالًا أَفْضَلَ فِي السَّمَاوَاتِ وَبَاقِيًا.
البيت 4
(1 يو 5: 4)إعادة صياغة لأَنَّ كُلَّ مَنْ وُلِدَ مِنَ اللهِ يَغْلِبُ الْعَالَمَ. وَهَذِهِ هِيَ الْغَلَبَةُ الَّتِي تَغْلِبُ الْعَالَمَ: إِيمَانُنَا.
(رؤ 12: 11)تلميح وَهُمْ غَلَبُوهُ بِدَمِ الْخَرُوفِ وَبِكَلِمَةِ شَهَادَتِهِمْ، وَلَمْ يُحِبُّوا حَيَاتَهُمْ حَتَّى الْمَوْتِ.
• الشواهد الكتابية: ترجمة فان دايك، 1865 م. (SVD).

كلمات ترنيمة بالإيمانبالإيمان

قرار (بالإيمان)4

1 (بعد ما كان كل أملي في صومي والصدقات وعملي)2 جاني صوته الحلو قال لي التبرير ده بالمجان (بالإيمان)2 (خلاصه لي بالإيمان بنعمة جاية بالإيمان)2 (ولادة تانية ولمسة حية)2 بروح وميه بالإيمان 1/3(أف 2: 8-9)إعادة صياغة (8) لأَنَّكُمْ بِالنِّعْمَةِ مُخَلَّصُونَ، بِالإِيمَانِ، وَذَلِكَ لَيْسَ مِنْكُمْ. هُوَ عَطِيَّةُ اللهِ. (9) لَيْسَ مِنْ أَعْمَالٍ كَيْلاَ يَفْتَخِرَ أَحَدٌ. (رو 3: 24)تلميح مُتَبَرِّرِينَ مَجَّانًا بِنِعْمَتِهِ بِالْفِدَاءِ الَّذِي بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ، (يو 3: 5)تلميح أَجَابَ يَسُوعُ: «الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنْ كَانَ أَحَدٌ لَا يُولَدُ مِنَ الْمَاءِ وَالرُّوحِ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَدْخُلَ مَلَكُوتَ اللهِ.

2 (أقبل أمشي وياه وأعدي في أي ظلمة وهو سندي)2 ولا أخطي في نور لوحدي ولا أعيش بالعيان (بالإيمان)2 (أسير معاه بالإيمان فوق المية بالإيمان)2 (أسيب سفينتي أنسى عشيرتي)2 وأعيش مسيرتي بالإيمان 1/3(2 كو 5: 7)اقتباس لأَنَّنَا بِالإِيمَانِ نَسْلُكُ لَا بِالْعِيَانِ. (مت 14: 29)تلميح فَقَالَ: «تَعَالَ». فَنَزَلَ بُطْرُسُ مِنَ السَّفِينَةِ وَمَشَى عَلَى الْمَاءِ لِيَأْتِيَ إِلَى يَسُوعَ. (تك 12: 1)تلميح وَقَالَ الرَّبُّ لأَبْرَامَ: «اذْهَبْ مِنْ أَرْضِكَ وَمِنْ عَشِيرَتِكَ وَمِنْ بَيْتِ أَبِيكَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي أُرِيكَ.

3 (أقدر أترك أي غالي واقبل أخسر كل مالي)2 هي غربة في قصر عالي أو في خيمة ده سيان (بالإيمان)2 (مدينتي فوق بالإيمان وكنزي فوق بالإيمان)2 (أنال رضاه وأعيش معاه)2 ليوم لقاه بالإيمان 1/2(عب 11: 9-10)إعادة صياغة (9) بِالإِيمَانِ تَغَرَّبَ فِي أَرْضِ الْمَوْعِدِ كَأَنَّهَا غَرِيبَةٌ، سَاكِنًا فِي خِيَامٍ مَعَ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ الْوَارِثَيْنِ مَعَهُ لِهَذَا الْمَوْعِدِ عَيْنِهِ. (10) لأَنَّهُ كَانَ يَنْتَظِرُ الْمَدِينَةَ الَّتِي لَهَا الأَسَاسَاتُ، الَّتِي صَانِعُهَا وَبَارِئُهَا اللهُ. (عب 10: 34)تلميح لأَنَّكُمْ رَثَيْتُمْ لِقُيُودِي أَيْضًا، وَقَبِلْتُمْ سَلْبَ أَمْوَالِكُمْ بِفَرَحٍ، عَالِمِينَ فِي أَنْفُسِكُمْ أَنَّ لَكُمْ مَالًا أَفْضَلَ فِي السَّمَاوَاتِ وَبَاقِيًا.

4 (أغلب العالم في أرضه ما الصليب بين لي قيمتي)2 والإله الحق رايته في التحديات تبان (بالإيمان)2 (إله خلاصي بالإيمان رفع لي راسي بالإيمان)2 (بدمه لي غلبة قوية)2 بشهادة حية بالإيمان 1/2(1 يو 5: 4)إعادة صياغة لأَنَّ كُلَّ مَنْ وُلِدَ مِنَ اللهِ يَغْلِبُ الْعَالَمَ. وَهَذِهِ هِيَ الْغَلَبَةُ الَّتِي تَغْلِبُ الْعَالَمَ: إِيمَانُنَا. (رؤ 12: 11)تلميح وَهُمْ غَلَبُوهُ بِدَمِ الْخَرُوفِ وَبِكَلِمَةِ شَهَادَتِهِمْ، وَلَمْ يُحِبُّوا حَيَاتَهُمْ حَتَّى الْمَوْتِ.

صيغ أخرى لبعض الأبيات (1)
البيت الذي يبدأ: «(أغلب العالم في أرضه»
أغلب العالم في أرضه
ما الصليب بين لي قيمته
والإله الحق رايته
في التحديات تبان
بالإيمان
إله خلاصي
بالإيمان رفع لي راسي
بالإيمان
بدمه لي غلبة قوية
بشهادة حية بالإيمان

معلومات الترنيمة

ملاحظات الترنيمة

  • من مرنمي الترتيلة: ماهر فايز (مع فريق الكاروز).

✕
🌙
→
←
📖 الأسطر:
السابق ←
→ التالي

ملاحظاتك على الترنيمة

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/02-Coptic-Taraneem-Kalemat_Beh-Teh-Theh-Geem/BelEman.html