قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

واهب

 

← اللغة الإنجليزية: Waheb - اللغة العبرية: וָהֵב - اللغة اليونانية: Βαέβ - اللغة اللاتينية: fecit.

 

اسم مكان يُرَجَّح أنه كان بالقرب من وادي أرنون في بلاد موآب. وقد وردت الكلمة في عبارة مقتبسة من "كتاب حروب الرب" هي: "واهب في سوفة وأودية أرنون" (عد 21: 14). وقد جاءت في الترجمة الإنجليزية المعتمدة: "ماذا فعل في البحر الأحمر" أنها اعتبرت الكلمة فعلًا بمعنى "فعل، واعتبرت سوفة" إشارة إلى "بحر سوف" "اعبروا واهب عبور العاصفة". وجاءت بترجمة أخرى⁽¹⁾: "مدينة واهب في منطقة سوفة".

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) كتاب الحياة.

---