قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

مريم مريم أخت لعازر ومرثا

 

St-Takla.org Image: Jesus Christ, the one and only teacher - with Mary and Martha صورة في موقع الأنبا تكلا: السيد المسيح، المعلم الأوحد - مع مريم و مرثا

← اللغة الإنجليزية: Mary - اللغة العبرية: מרי - اللغة اليونانية: Μαρία - اللغة القبطية: Maria - اللغة الأمهرية: ማርያም - اللغة الأرامية: ܡܪܝܡ - اللغة اللاتينية: Maria.

 

اسم عبري معناه "عصيان" rebellious، أو "مُر" bitter، أو قد يكون ذو أصل مصري من "مر" بمعنى "حب" أو "محبوب": love; beloved  وهو اسم:

أخت لعازر ومرثا وتلميذة المسيح التي جلست عند قدميه وشهد أنها اختارت النصيب الصالح (لو 10: 14، 42) وكانت ذات روح ميالة على الديانة (يو 11: 1) وهي التي دهنت قدمي يسوع بالطيب في بيت لعازر أخيها (يو 12: 1 - 3). غير انه في (مر 14: 3) يقال أن امرأة (بدون ذكر اسمها) سكبت الطيب على رأسه في بيت سمعان الأبرص في بيت عنيا ويحتمل في ذلك أن الحادثتين واحدة وقعت في بيت سمعان بينما كانت إقامة المسيح في بيت لعازر. وربما سكبت مريم الطيب على رأسه ودهنت قدميه أيضًا.

 

* وعند التحدث عن أكثر من مريم، يُقال: المريمات، مريمات، والمثني: مريمتان، المريمتان.

 

* انظر استخدامات أخرى لكلمة "مريم".

---